RS4110 RS4220 RS4320 352-00055-001 Rev B USERS MANUAL Thank you for purchasing a Robertshaw RS4000 thermostat. This user’s manual will guide you through the setup of the RS4110 single stage, the RS4220 two stage, and the RS4320 three stage* thermostats. The thermostat should already be mounted and correctly wired. The default settings will enable the thermostat to operate efficiently.
Application The Robertshaw 4000 family of thermostats is designed to control gas, electric, oil, heat pump, and millivolt heating and electric cooling systems. The RS4110 is a single stage thermostat while the RS4220 is a two stage thermostat. The RS4320 can support three stages of heating and two stages of cooling in heat pump applications. The RS4000 thermostats are non-programmable and operate on separate heating and cooling setpoints.
Installing or Changing the Batteries To remove the battery compartment gently squeeze the ribbed edges on both sides. The battery compartment will pull down from the thermostat body and will detach. Install two AA batteries following the polarity as shown inside the compartment. Place compartment back into the thermostat. When the batteries are low the thermostat will enter a low battery mode. Low battery mode has two levels. • LEVEL 1: The low battery icon will be displayed.
User Settings – Defaults During any program changes the display returns back to the operating display if a button has not been pushed in 10 seconds. The temperature scale is set to Fahrenheit. Night light is on. The first stage differential is 1 °F. The second stage differential (RS4220) is 2 °F. The second stage delay is 20 minutes. Third stage delay (RS4320) is 20 minutes. Auto changeover is enabled. Auto changeover deadband is 3 °F. Filter reminder length is off. Temperature offset is 0 degrees.
Operating the Thermostat Any setting can be changed when it is flashing by pushing or If a button is not pushed for 10 seconds the thermostat returns to operation. The following buttons can be accessed from the front panel. LIGHT BAR: Turns on the display back light for 10 seconds. FAN: Turns fan to AUTOMATIC, CIRCULATE or ON. UP ARROW: Raises the setpoint or increases flashing item. DOWN ARROW: Lowers the setpoint or decreases flashing item. HEAT/COOL: Toggles through OFF, HEATING, COOLING, and AUTO.
dF = The differential keeps the thermostat from turning on for small changes in temperature. When in Fahrenheit the range is 0.5 to 3.0 Degrees. In Celsius the range is 0.5 to 1.5 Degrees. The differential is factory set at 1.0 °F (0.5 °C). This means that whenever the room temperature is more than 1 °F (0.5 °C) different from the set temperature the system will turn on. If the system is turning on too often, increase the differential setting.
Auto changeover enable = Makes the auto changeover mode available. When chosen, the user can select auto changeover mode which automatically switches between heating and cooling. Note that the High and Low setpoint limits are not enforced in auto changeover mode. db = Deadband for auto changeover = the number of degrees that the room temperature can move away from the active setpoint until heating or cooling is called for. The larger the deadband the more the room temperature will vary.
CY = Cycle Timer allows a compressor to rest between cycles. Can be set from 0 to 5 minutes in 1 min increments. WARNING: A wrong short cycle setting can damage your equipment. This should only be changed by a trained HVAC professional. CL = Calibration offset. Changes the displayed temperature from the actual temperature by +3 to -3 degrees in one degree increments. Increasing the offset by +2 will cause the thermostat to display a temperature that is 2 degrees higher than the actual room.
Two Stage Systems A 2nd stage is a second or additional system that will provide extra heating or cooling. When a 2nd stage is operating the display will show the number 2 by the heat/cool icons. A temperature differential (default value is 2.0 °F or 1.0 °C) and time delay (default value 20 minutes) control the 2nd stage cycle. Operation of the 2nd stage begins when: • The room temperature changes from the setpoint by the sum of the 1st and 2nd stage differential settings.
Troubleshooting Problem Action Thermostat does not turn on system. Check wiring. (See Wiring Diagrams section.) System turns on too often. Increase temperature differential. (See Changing: Scale, Clock Mode, Differential, Filter Hours, Short Cycle, or Offset section.) System fan does not operate properly. Move fan option switch to either gas or electric, to match system. (See Switch Locations section.) Thermostat does not display proper room temperature. Check F/C (Fahrenheit/Celsius) setting.
Five Year Limited Warranty Invensys Controls warrants to the original contractor installer, or to the original consumer user, each new Robertshaw thermostat to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of Five (5) years from date of purchase.
NOTES 515 South Promenade Avenue Corona, CA 92879-1736 United States of America www.invensyscontrols.
RS4110 RS4220 RS4320 352-00055-001 Rev B MANUAL DEL USUARIO Gracias por comprar un termostato programable Robertshaw Serie RS4000. El manual le ayudará a programar el modelo RS4110 de una sola etapa, el modelo RS4220 de dos etapas y el modelo RS4320 de tres etapas*. El termostato debe estar instalado y conectado adecuadamente a la red de electricidad. Los ajustes por defecto permiten el funcionamiento eficiente del termostato.
Aplicación La familia de termostatos Robertshaw 4000 está diseñada para controlar sistemas de refrigeración eléctrica y de calefacción de gas, electricidad, petróleo, bombas de calor y minivolt. El modelo RS4110 es un termostato de una sola etapa y el RS4220 es un termostato de dos etapas. El RS4320 puede soportar tres etapas de calefacción y dos etapas de refrigeración en aplicaciones con bomba de calor.
Para instalar o cambiar las pilas Para retirar el compartimiento de las pilas, apriete suavemente los bordes estriados de ambos lados. El compartimiento de pilas de desprenderá del cuerpo del termostato. Coloque dos pilas AA según la indicación de polaridad que figura en el interior del compartimiento. Vuelva a colocar en el termostato. Cuando las pilas están bajas, el termostato empieza a funcionar en modo baja energía. El modo pila baja tiene dos niveles.
Ajustes del Usuario – Valores por defecto Durante cualquier cambio en la programación, el visor vuelve al modo operación si no se presiona ninguna tecla durante 10 segundos. La escala de temperaturas está en grados Fahrenheit. Luz de noche encendida. El diferencial de primera etapa es 1 ºF. El diferencial de segunda etapa (RS4220) es 2 ºF. El retardo de la segunda etapa es de 20 minutos. El retardo de la tercera etapa (RS4320) es de 20 minutos. La conmutación automática está activada.
Cómo operar el termostato Cuando los valores programados titilan se pueden modificar presionando las teclas o Si no se pulsa ninguna tecla en 10 segundos, el termostato vuelve a ponerse en funcionamiento. Puede acceder a las siguientes teclas desde el panel delantero. LIGHT BAR (BARRA DE ILUMINACIÓN): ilumina el visor durante 10 segundos. FAN (VENTILADOR): pone el ventilador en función AUTOMÁTICA, CIRCULAR o PRENDIDO. FLECHA ARRIBA: eleva el punto de ajuste o aumenta el ítem destellando.
dF = el diferencial evita que el termostato se ponga en funcionamiento ante cambios muy pequeños de temperatura. Si está programado en la escala Fahrenheit, el rango de oscilación es de 0.5 a 3.0 grados. Si está programado en la escala Celsius, el rango de oscilación es de 0.5 a 1.5 grados. El diferencial está fijado de fábrica en 1.0 ºF (0.5 ºC). Esto significa que el sistema se pondrá en funcionamiento toda vez que la temperatura ambiente difiera en más de 1 ºF (0.5 ºC) de la temperatura deseada.
dL E2 = retardo de la tercera etapa = este timer arranca cuando la segunda etapa está conectada. Se repone cuando se apaga la segunda etapa. Si este timer termina su tiempo, se conectará la tercera etapa. Disponible solamente en RS4320. (Ver Sistemas de Tres Etapas). Conmutación automática activada = hace que esté disponible el modo conmutación automática. Cuando se lo elije, el usuario puede seleccionar el modo conmutación automática que conmuta automáticamente entre calefacción y refrigeración.
LO = límite inferior de temperatura = este es el punto de ajuste más bajo permitido en refrigeración. El usuario no podrá fijar un punto de ajuste inferior a este valor. Nota: En el modo conmutación automática no se respeta el Low Cool Limit (Límite Inferior de Refrigeración). FL = Timer para recordar al propietario sobre el mantenimiento del filtro. El ajuste por default es off. El timer funciona mientras el sistema esté conectado y puede fijarse en “n” (OFF) ó “y” (ON).
Cómo crear una contraseña – Proteja los ajustes Las teclas que aparecen en la parte delantera del termostato pueden bloquearse con una contraseña. Para crear una contraseña: 1. Pulse las teclas y simultáneamente durante 5 segundos. Se le pedirá que ingrese una contraseña de cuatro dígitos. 2. Cada dígito se fija pulsando las teclas para pasar al dígito siguiente. Pulse Pulse para retroceder. y Pulse la tecla para ir al próximo dígito. 3. La contraseña será guardada después de 5 segundos.
Sistemas de tres etapas Una tercera etapa es un tercer sistema o sistema adicional que proporcionará calefacción extra en las aplicaciones con bomba de calor. Cuando la 3er etapa está en operación el visor mostrará el número 2 y la letra E en el icono de calor. Un retardo de tiempo (el valor por defecto es 20 minutos) controla el ciclo de la tercera etapa. Este tiempo de retardo arranca cuando se conecta la segunda etapa.
Resolución de problemas Problema Solución El termostato no pone en funcionamiento el sistema. Verifique el cableado. (Ver sección Diagramas de cableado en el Manual de Instalación.) El sistema se pone en funcionamiento muy pronto. Aumente el diferencial de temperatura. (Ver sección Para cambiar la programación.) El ventilador no funciona correctamente. Cambie la opción del ventilador a gas o electricidad para adecuarlo al sistema. (Ver sección Para fijar el ventilador en ON, AUTO o CIRC.
Garantia Limitada de 5 años Invensys Control garantiza al instalador contratista original o al usuario original que cada termostato Robertshaw nuevo no tendrá defectos en componentes ni en construcción con el uso y mantenimiento normal durante un período de cinco (5) años desde la fecha de la compra.
