Service manual

www.rg-inc.com Printed in U.S.A.
Attach this information to the wall near the ROBERTS GORDON
®
heater
Installation Code and Annual Inspections: All installations and service of ROBERTS GORDON
®
products must be performed by a contractor qualified in the installation and service of gas-fired heating
equipment and conform to all requirements set forth in the ROBERTS GORDON
®
manuals and all applicable governmental authorities pertaining to the installation, service and operation of the equipment.
To help facilitate optimum performance and safety, Roberts-Gordon recommends that a qualified contractor annually inspect your ROBERTS GORDON
®
products and perform service where necessary,
using only ROBERTS GORDON
®
replacement parts.
© 2005 ROBERTS GORDON
®
All rights reserved. No part of this work covered by the copyrights herein may be reproduced or copied in any form or by any means - graphic, electronic, or mechanical, including
photocopying, recording, taping or information storage and retrieval systems - without the written permission of Roberts-Gordon.
Read the installation, Commissioning, Operation and Service Manual thoroughly before installation, operation or service.
OPERATING INSTRUCTIONS
1. STOP! Read all safety instructions on this information sheet.
2. Open the manual gas valve in the heater supply line.
3. Turn on electric power to the heater.
4. Set the thermostat to desired setting (above ambient temperature).
The automatic starting sequence begins.
NOTE: Following long shutdown periods, the burner control may go to
to 'LOCKOUT' during the start sequence. Push the reset button to
recommence firing. Contact service department if 'LOCKOUT'
continues (see manual for details).
1. Turn the thermostat/time switch to 'OFF'. The burner will turn 'OFF'
immediately, but fans will continue to cool heat exchanger until the fan
thermostat switches off.
1. Set the thermostat to off or the lowest setting.
2. Turn off electric power to the heater.
3. Turn off the manual gas valve in the heater supply line.
4. Call your registered installer/contractor qualified in the installation
and service of gas-fired heating equipment.
IF THE HEATER WILL NOT OPERATE, TO ENSURE YOUR SAFETY,
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS TO SHUT DOWN YOUR HEATER
Fire Hazard
Some objects can catch fire or explode when placed
close to heater.
Keep all flammable objects, liquids and vapors the
required clearances to combustibles away from heater.
Failure to follow these instructions can result in death,
injury or property damage.
TO TURN OFF THE HEATER
Service Telephone: [phone]
Service Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
E-mail: [e-mail]
Roberts-Gordon, LLC
1250 William Street
P.O. Box 44
Buffalo, NY 14240-0044 USA
Telephone: [phone]
Fax: [phone]
Toll Free: 800.828.7450
Roberts-Gordon Europe Limited
Oxford Street
Bilston, West Midlands WV14 7EG UK
Telephone: [phone]
Fax: [phone]
®
WARNING
50 cm** 10 cm
30 cm
15 cm
Clearances to Combustibles
Wall
Terminal
Roof Terminal
Air
Intake
Flue
15 cm
2.5 - 3.5 m*
3 m
25 cm
Installation Clearances
3 m
Roof Terminal
**80 cm is necessary to service heater*Heaters may be mounted at a higher level if destratification fans are installed.
*Kütteseadmed võivad olla paigaldatud kõrgemale, juhul kui on paigaldatud õhu
kihistumise vastased ventilaatorid.
Seinaotsik
Lõõr
Tuleoht
Mõned esemed võivad süttida või plahvatada, kui on
paigutatud kütteseadme lähedale.
Hoidke kõik süttivad esemed, vedelikud ja aurud
vähemalt nõutud minimaalsel kaugusel kütteseadmest.
Nende juhiste ignoreerimine võib põhjustada surma,
vigastusi või vara kahjustumist.
Kinnitage see teave seinale ROBERTS GORDON
®
kütteseadme läheduses.
Lugege enne paigaldamist, kasutamist või hooldamist põhjalikult paigaldus-, kasutuselevõtu-, kasutus- ja hooldusjuhendit.
1. STOPP! Lugege kõiki sellel lehel olevaid ohutusjuhiseid.
2. Avage kütteseadme gaasitoite käsiventiil.
3. Lülitage sisse kütteseadme elektritoide.
4. Seadke termostaat soovitud väärtusele (kõrgemale ümbritseva keskkonna
temperatuurist). Algab automaatne käivitustoiming.
MÄRKUS: Pärast pikemaaegset väljalülitatud olekut võib põleti juhtimine
käivitusprotseduuril lukustuda. Vajutage nullimise nuppu kordussüütamiseks. Võtke
ühendust hooldusosakonnaga, kui lukustus püsib (vaadake juhendist üksikasju).
KASUTUSJUHEND
KÜTTESEADME VÄLJALÜLITAMINE
1. Keerake termostaat/taimer asendisse "OFF". Põleti lülitub viivitamatult välja,
kuid ventilaatorid jätkavad soojusvaheti jahutamist, kuni ventilaatoritermostaat
lülitub välja.
KUI KÜTTESEADE EI TÖÖTA, JÄRGIGE ENDA OHUTUSE NIMEL
NEID JUHISEID KÜTTESEADME SULGEMISEKS.
1. Lülitage termostaat välja või seadke madalaimale temperatuurile.
2. Lülitage välja kütteseadme elektritoide.
3. Sulgege kütteseadme gaasitoite käsiventiil.
4. Helistage oma registreeritud paigaldajale/töövõtjale, kes on kvalifitseeritud
gaasikütteseadmete paigalduseks ja hoolduseks.
**80 cm on vajalik vahekaugus küteseadme
hooldamiseks.
Vähimad kaugused süttivatest
Katuseotsik
Paigalduse vähimad vahekaugused
Õhu
sissevõtt
© 2006 ROBERTS GORDON
®
Kõik õigused reserveeritud. Ühtegi selle trükise autoriõigusega kaetud osa ei või ilma Roberts-Gordon'i kirjaliku loata reprodutseerida või kopeerida mistahes kujul või vahenditega - graafiliselt,
elektrooniliselt või mehaaniliselt, kaasa arvatud fotokopeerimine, salvestamine lindile või infosalvestuse ja taasesituse süsteemidele.
www.rg-inc.com Trükitud USA-s
Roberts-Gordon, LLC
1250 William Street
P.O. Box 44
Buffalo, NY 14240-0044 USA
Telefon: [phone]
Faks: 716.852.0854
Tasuta: 800.828.745
Roberts-Gordon Europe Limited
Oxford Street
Bilston, West Midlands WV14 7EG UK
Telefon: [phone]
Faks: [phone]
Teeninduse telefon: [phone]
Teeninduse faks: [phone]
E-post: [e-mail]
E-post: [e-mail]
Paigalduseeskiri ja iga-aastased ülevaatused:Kõigi ROBERTS GORDON
®
'i seadmete paigaldust ja hooldust peab teostama töövõtja, kes on kvalifitseeritud Roberts-Gordoni toodete paigaldamiseks ja hooldamiseks ja kes
vastab kõigile ROBERTS GORDON
®
'i juhendite ja kõigi rakenduvate riiklike ametkondade poolt seatud asjakohastele nõuetele seadmete paigaldamise, hooldamise ja kasutamise kohta.
Aitamaks saavutada optimaalset toimimist ja ohutust, soovitab Roberts-Gordon, et kvalifitseeritud töövõtja inspekteerib iga-aastaselt Teie ROBERTS GORDON'i
®
tooteid ja teostab vajadusel remonti, kasutades ROBERTS
GORDON'i
®
varuosi.
HOIATUS!
Katuseotsik
HOIATUS!