User Manual
9mlgeYla[_]YjZgp
l`]f]pl_]YjYldgo]j]f_af]kh]]\k&=Yjda]jmh%
k`a^lk_an]aehjgn]\^m]d][gfgeqZ][Ymk]l`]
^mddhgo]jj]k]jn]kg^l`]]f_af]Yj]fglmk]\&
Afl`akeg\]$=akk`gofgfl`]\akhdYqafkl]Y\g^
<Fig. 80&
O9JFAF?
± L`][Yj[YfjgddYoYq]n]fa^l`]a_falagfak
koal[`]\g^^&
± F]n]jegn]l`]k]d][lgjd]n]jlgJgjH
o`]f\janaf_$Ykl`ak[gmd\[Ymk]YfY[[a%
\]fl&
± AfYddk]d][lgjd]n]jhgkalagfk]p[]hlHl`]
n]`a[d]emklYdoYqkZ]`]d\oal`l`]^ggl
ZjYc]o`]fl`]]f_af]akjmffaf_&L`akakZ]%
[Ymk]YfYmlgeYla[_]YjZgpkladdljYfkealk
hgo]j]n]fYla\daf_kh]]\$Yf\l`]n]`a[d]
l]f\klgÉ[j]]hÊ%jakcg^Y[[a\]fl
± L`]Y[[]d]jYlgjh]\YdemklgffgY[[gmfl
Z]hj]kk]\afY\n]jl]fldqo`]fY_]Yjak]f%
_Y_]\oal`l`]n]`a[d]klYlagfYjq&L`]n]`a%
[d][gmd\gl`]joak]klYjlegnaf_aee]\a%
Yl]dq afkge][Yk]k]n]fa^l`]hYjcaf_
ZjYc]ak]f_Y_]\!Yf\hgkkaZdq[Ymk]YfY[%
[a\]fl&
± <gfglhj]kkl`]Y[[]d]jYlgjo`ad]k]d][laf_
Y_]Yjoal`l`]n]`a[d]klYlagfYjqYf\l`]
]f_af]jmffaf_$Ykl`ak[gmd\[Ymk]YfY[[a%
\]fl&
± L`]\jan]jk`gmd\f]n]j_]lgmlg^l`]n]`a%
[d]o`]fl`]]f_af]akjmffaf_Yf\Y_]Yjak
]f_Y_]\&A^qgm`Yn]lgd]Yn]qgmjn]`a[d]
o`ad]l`]]f_af]akjmffaf_$qgmemklYhhdq
l`]hYjcaf_ZjYc]Yf\]f_Y_]l`]hYjcaf_
dg[cH&
± LgYnga\Y[[a\]flk$Yhhdql`]hYjcaf_ZjYc]
Yf\hmll`]k]d][lgjd]n]jafhgkalagfHZ]%
^gj]gh]faf_l`]Zgff]lYf\ogjcaf_gfl`]
n]`a[d]oal`l`]]f_af]jmffaf_&Hd]Yk]gZ%
k]jn]l`]aehgjlYflkY^]lqoYjfaf_k
page 233, Working on components in
the engine compartment&
Fgl]
± <jan]k]d][l2Qgm[Yfk]d][ll`]khgjlhjg%
_jYe^gj_]Yj[`Yf_]kZqY[lanYlaf_l`]\q%
fYea[eg\]&L`]af^glYafe]fl\akhdYqoadd
k`goKafkl]Y\g^<&
± A^l`]d]n]jakegn]\Y[[a\]flYddqlgFo`]f
\janaf_$lYc]qgmj^gglg^^l`]Y[[]d]jYlgj
Yf\d]ll`]]f_af]kh]]\\jghlga\daf_Z]%
^gj]k]d][laf_<gjKY_Yaf&
± AlakfglhgkkaZd]lgegn]l`]k]d][lgjd]n]j
gmlg^hgkalagfHa^l`]]d][lja[Ydhgo]jkmh%
hdq^Yadk&Afl`ak[Yk]$l`]k]d][lgjd]n]j[Yf
Z]j]d]Yk]\eYfmYddq&D]^l%`Yf\\jan]
n]`a[d]kpage 82$ja_`l%`Yf\\jan]
n]`a[d]kpage 83&
K]d][lgjd]n]jdg[c
9hhda]klgn]`a[d]k2oal`Kljgfa[_]YjZgp
The selector lever lock prevents gears from being
engaged inadvertently, so that the vehicle is not
set in motion unintentionally.
>a_&0) K]d][lgjd]n]jdg[c
L`]k]d][lgjd]n]jdg[cakj]d]Yk]\Yk^gddgok2
Ź
Koal[`gfl`]a_falagf&
Ź
Hj]kkl`]ZjYc]h]\YdandYll`]kYe]lae]
hj]kkafl`]afl]jdg[cZmllgf&
9mlgeYla[k]d][lgjd]n]jdg[c
L`]k]d][lgjd]n]jakdg[c]\afl`]HYf\Fhgka%
lagfko`]fl`]a_falagfakgf&Lgegn]l`]k]d][%
lgjd]n]jgmlg^l`]k]hgkalagfkl`]\jan]jemkl
hj]kkl`]ZjYc]h]\Yd&Lgegn]gmlg^hgkalagfH$
l`]afl]jdg[cZmllgfemklYdkgZ]hj]kk]\&L`]
^gddgoaf_e]kkY_]Yhh]Yjkafl`]\akhdYqYkYj]%
eaf\]j^gjl`]\jan]jo`]fl`]k]d][lgjd]n]jakaf
hgkalagfHgjF2
Lgk]d][lY_]Yjhd]Yk]hj]kkZjYc]h]\YdYf\af%
l]jdg[cZmllgfgf_]Yjk]d][lgjd]n]j
b
/-
)-+&-.)&0>N&*(