User Manual
Afkljme]flkYf\oYjfaf_'af\a[YlgjdYehk
`gd\l`]n]`a[d]&L`]ZjYc]k`Yn]gn]j`]Yl]\&L`]
n]`a[d][YfjgddYoYq$]n]fgfY_]fld]kdgh]&
G
Hj]kkZjYc]h]\Ydlgj]d]Yk]hYjcaf_ZjYc]
Lgj]d]Yk]l`]hYjcaf_ZjYc]$hj]kkl`]ZjYc]h]\%
YdYf\kaemdlYf]gmkdqhj]kkl`]koal[`
G
Ydl]j%
fYlan]dq$mk]l`]Ymlgj]d]Yk]^mf[lagf
page 71, Driving away from a standstill!&
HYjcaf_ZjYc]2^Ymdl&K]]gof]jkeYfmYd
L`]j]akYeYd^mf[lagfafl`]hYjcaf_ZjYc]&<jan]
lgYimYda^a]\ogjck`ghoal`gml\]dYqYf\`Yn]
l`]^Ymdlj][la^a]\&
HYjcaf_ZjYc]2^Ymdl&KY^]dqklghn]`a[d]&
Hd]Yk][gflY[logjck`gh
L`]j]akYeYd^mf[lagfafl`]hYjcaf_ZjYc]&<jan]
lgYimYda^a]\ogjck`ghkggfYf\`Yn]l`]^Ymdl
j][la^a]\&
º
@gd\Ykkakl2gfdqYnYadYZd]o`]f\ggjak
[dgk]\Yf\]f_af]akjmffaf_
A^l`ake]kkY_]Yhh]Yjk$eYc]kmj]l`Yll`]\ggj
ak[dgk]\$l`]k]YlZ]dlakZm[cd]\Yf\l`]]f_af]
akjmffaf_&
º
@gd\Ykkakl2mfYnYadYZd]
A^l`ake]kkY_]Yhh]Yjk$l`]kqkl]ej]imaj]%
e]flk`Yn]fglZ]]fe]l&
G
Hd]Yk]j]d]Yk]hYjcaf_ZjYc]
A^l`ake]kkY_]Yhh]Yjk$j]d]Yk]l`]hYjcaf_
ZjYc]&
G
HYjcaf_ZjYc]Ymlgj]d]Yk]2mfYnYadYZd]
A^l`ake]kkY_]Yhh]Yjk$hj]kkl`]ZjYc]h]\Yd
Yf\l`]fj]d]Yk]l`]hYjcaf_ZjYc]&
G
HYjcaf_ZjYc]2[YmlagfN]`a[d]hYjc]\lgg
kl]]h
A^l`]oYjfaf_dYeh^dYk`]kYf\l`]e]kkY_]Yh%
h]Yjk$l`]ZjYc]eYqfglZ]kljgf_]fgm_`lg
`gd\l`]n]`a[d]&L`]ZjYc]k`Yn]gn]j`]Yl]\&L`]
n]`a[d][YfjgddYoYq$]n]fgfY_]fld]kdgh]&
G
HYjcaf_ZjYc]akYhhda]\
A^l`ake]kkY_]Yhh]Yjk$hj]kkl`]ZjYc]h]\Yd
Yf\l`]fj]d]Yk]l`]hYjcaf_ZjYc]Ykf][]kkYjq&
Fgl]
>gj^mjl`]jaf^gjeYlagfgfl`]hYjcaf_ZjYc]$
j]^]jlg=d][ljg%e][`Yfa[YdhYjcaf_ZjYc]af
l`]<janaf_k][lagf&
'&;ggdaf_kqkl]e
Koal[`g^^]f_af]Yf\[`][c[ggdYfld]n]d
L`][ggdYfld]n]daklggdgo&
Koal[`g^^l`]]f_af]Yf\\gfgl\jan]gf&;`][c
l`][ggdYfld]n]dpage 237&
± A^l`][ggdYfld]n]daklggdgo$Y\\egj][ggdYfl
page 238&<gfgl\jan]gfmfladl`]oYjfaf_
dYeh`Yk_gf]gml&
± A^l`][ggdYfld]n]dak[gjj][l$l`]gn]j`]Ylaf_
eYqZ][Ymk]\ZqYeYd^mf[lagfg^l`]jY\aYlgj
^Yf&<gfgl\jan]gf&GZlYafhjg^]kkagfYdYkkak%
lYf[]&
;ggdYfll]eh]jYlmj]2lgg`a_`&D]l]f_af]
jmfoal`n]`a[d]klYlagfYjq
D]ll`]]f_af][ggd\gofZqjmffaf_alYla\daf_
kh]]\^gjY^]oeafml]k&
O9JFAF?
± F]n]jgh]fl`]Zgff]la^qgm[Yfk]]gj`]Yj
kl]Yegj[ggdYfl]k[Yhaf_^jgel`]]f_af]
[gehYjle]fl3l`]j]akYjakcg^Z]af_k[Yd%
\]\&OYalmfladqgm[Yffgdgf_]jk]]gj
`]Yj]k[Yhaf_kl]Yegj[ggdYfl&
± L`]]f_af][gehYjle]flg^Yfqeglgjn]`a%
[d]akY\Yf_]jgmkhdY[]&:]^gj][Yjjqaf_gml
Yfqogjcafl`]]f_af][gehYjle]fl$
koal[`g^^l`]]f_af]Yf\Yddgoallg[ggd
\gof&Hd]Yk]gZk]jn]l`]aehgjlYflkY^]lq
oYjfaf_kpage 233, Working on compo-
nents in the engine compartment&
;9MLAGF
<gfgl\jan]gfa^l`]oYjfaf_dYeh
da_`lk
mh3gl`]joak]l`]j]akYjakcg^]f_af]\Ye%
Y_]&
E=f_af]gadhj]kkmj]
E
Koal[`g^^]f_af]&Gadhj]kkmj]lggdgo
b
)*