Installation Sheet

21
rev. 08/04/2017 © 2017 Robern, Inc.209-1177-E M SERIES CABINET W/ SAFESEAL GASKET 800.877.2376 www.robern.com
3. IMPORTANT: If no furring strip is avail-
able, use plasc wall anchors on a hollow
wall. Follow anchor instrucons on page 13.
4. Pull electric wire through the holes for all
electric opon cabinets and lighng. Be sure
to provide enough wire to make proper and
safe connecons. See page 5 for electric
opon installaon.
5. Oponal light kit: Wire each light base
as dened in the specic lighng installaon
manual provided with the light xture. Reas-
semble the light xture.
Go to page 22 for instrucons on installing
the door.
3. IMPORTANT : Si aucune bande de
fourrure n’est disponible, ulisez des ancrag-
es muraux en plasque sur un mur creux.
Suivez les instrucons d’ancrage à la page 13.
4. Tirez les câbles électriques par les
trous pour toutes les opons électriques
des armoires. Assurez-vous de fournir
susamment de l pour faire des
connecons adéquates et sécuritaires.
Voir en page 5 pour le lage de l’opon
électrique de l’armoire.
5. Ensemble d’éclairage oponnel : Câblez
chaque base de lampe tel que déni dans le
manuel d’installaon spécique compris avec
l’éclairage. Ré-assemblez l’éclairage.
Aller à la page 22 pour obtenir des
instrucons sur l'installaon de la porte.
3. IMPORTANTE: Si no hay cosllas insta-
ladas, use anclajes pláscos de pared en una
pared hueca. Siga las instrucciones de anc-
laje en la página 13.
4. Tire del cable eléctrico a través del
agujero para todos los gabinetes con opción
eléctrica e iluminación. Asegúrese que haya
suciente cable para realizar conexiones
correctas y seguras. Consulte la página 5
para instrucciones de cableado de gabinetes
con opción eléctrica.
5. Juego de luces opcional: Conecte cada
base de luz según lo denido en el manual de
instalación de iluminación especíco suminis-
trado con el aplique de iluminación. Vuelva a
ensamblar el aplique de iluminación.
En la página 22 consulte las instrucciones
acerca de cómo instalar la puerta.
SURFACE GANGING / AMALGAME EN SURFACE / ACOPLAMIENTO EN SUPERFICIE
3 4 5
3-3