Bestnr. 34 18 78 Roadstar® 10.4" digitale TFT-LCD-TV LCD-1082KLDVB Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden.
Belangrijk! Beslist lezen! Deze gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende de ingebruikneming en het gebruik. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door! Bij schades, die ontstaan door het niet opvolgen van de handleiding, vervalt het recht op garantie. Voor volgschades, die hieruit ontstaan zijn wij niet aansprakelijk. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig! Introductie Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit product.
1. VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Het uitroepteken in de driehoek wijst de gebruiker op belangrijke aanwijzingen betreffende de bediening en onderhoud in deze handleiding, die u beslist moet opvolgen. Het flitssymbool in de driehoek wijst de gebruiker op “gevaarlijke spanningen” op sommige vrijliggende onderdelen in het toestel. Om het gevaar van een elektrische schok uit te sluiten, moet u de behuizing in geen geval verwijderen. Binnenin bevinden zich geen door de gebruiker zelf te repareren onderdelen.
2.
3. Televisie LCD-1028KLDVB 26.4 cm LCD –televisie/radio met digitale ontvanger (DVB-T) 1. Uittrekbare antenne 2. TFT-LCD beeldscherm 3. Power ON/OFF (Aan/Uit) -toets inschakelen/uitschakelen 4. DVB/ATV/VGA/AV -toets Kort indrukken om te schakelen tussen DVB/ATV/VGA/AV 5. Auto toets 6. Menutoets 7. Luidspreker links 8. Toets kanaal + 9. Toets kanaal 10. Toets volume + rechts 11. Toets volume -links 12. Luidspreker rechts 13. Sensor afstandsbediening 14. Hoofdschakelaar 15. AV –uitgang 16. Ingang 12V DC 17.
4. AFSTANDSBEDIENING Let op: 1. Richt de afstandsbediening op de infrarood –sensor van de TV. 2. Afstandsbediening niet platdrukken, laten vallen, natmaken of demonteren. 3. De toetsen niet continu en niet te snel indrukken. De tijd tussen twee handelingen bedraagt 2 seconden. 4. Eerst op de POWER –toets drukken voor het inschakelen van de TV, voor u op de toetsen CH+, CH- drukt voor het kiezen van het kanaal. 5. Haal, als u de afstandsbediening langere tijd niet gebruikt, de batterijen er uit.
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. Druk op deze toets om dit programma toe te voegen aan de lijst “Mijn lievelingsprogramma’s”. Toets Automatisch/handmatig zoeken (SEARCH) (automatische instelling) a) Beginnen met het automatisch zoeken (Auto search) in de DVB modus. b) 5 seconden ingedrukt houden om te beginnen met het automatisch zoeken in de ATV modus. c) 5 seconden ingedrukt houden OM het beeld automatisch te regelen (alleen in de PC modus).
25. 26. 27. 28. 29. 30. Pauzetoets (alleen DVB modus): indrukken om beeld of geluid tijdelijk stil te zetten. TV/Radio toets Schakelt tussen TV en radio (alleen DVB modus). “Sleep” toets Timer voor het uitschakelen. Om de TV maximaal na 120 minuten uit te schakelen. “Return” toets Druk op deze toets om naar het vorige kanaal terug te keren, opnieuw indrukken om terug te gaan naar het actuele kanaal.
5.6 Aansluiten van de AV uitgang Plaats de gele stekker van de AV uitgangskabel (meegeleverd) in de video –ingang, de witte stekker in de ingang van het linker kanaal, de rode stekker in de ingang van het rechter kanaal. Dan de AV verbinder in de uitgang AV/OUT (15) plaatsen. AANWIJZING De functie AV uitgang is alleen nuttig in de werkingssoort DVB/AV. 5.7 Aansluiten van de VGA –ingang Steek de verbindingskabel in de VGA –ingang van de PC en draai de schroeven goed vast om een goed contact te houden.
zijn, staat de oudercontrole op OFF. Druk op VOL+/VOL- om de cursor naar JA of NEE te bewegen. Druk ter bevestiging op OK. JA: beginnen met de eerste installatie NEE: de eerste instelling wissen Het land kiezen (ontvangst van het locale systeem) Druk op VOL+/VOL- op de afstandsbediening om het land met het locale TV systeem te kiezen. Druk op CH+/CH- op de afstandsbediening om de cursor te bewegen en een andere keus te maken. De menutaal kiezen Druk op VOL+/VOL- om de menutaal te kiezen.
Starten van het automatisch zoeken van programma’s Stap 1 Druk op VOL+/VOL- om de cursor naar ZUR., JA of NEE te bewegen. Druk ter bevestiging op OK. ZUR.: naar de laatste menupagina springen JA: de programmalijst wissen en beginnen met automatisch zoeken NEE: het automatisch zoeken stoppen en terugkeren naar het hoofdmenu. Druk op OK om met het automatisch zoeken te beginnen. Stap 2 Stap 3 Stap 4 Automatisch zoeken …..
6.2 INSTELLING VAN DE INSTALLATIE Volg de hieronder beschreven stappen: Stap 1 – hoofdmenu 1. Druk op de MENU –toets om het hoofdmenu te tonen. 2. Druk op CH+/CH- om de cursor te bewegen en het submenu ‘systeeminstellingen’ te kiezen. 3. Druk op OK om naar het menu ‘Systeeminstellingen’ te gaan. Stap 2 – Systeeminstellingen 4. Druk op CH+/CH- om de cursor te bewegen en het menu ‘Regionale instellingen’ te kiezen. 5. Druk ter bevestiging op OK. Stap 3 – Locale instellingen 6.
Stap 7 – vorige programma’s wissen 14. Druk op VOL+/VOL- om de cursor te bewegen en kies JA of NEE. Druk op OK om het automatisch zoeken te starten. JA: kanaallijst wissen en beginnen met automatisch zoeken. NEE: de kanaallijst blijft bestaan en het automatisch zoeken wordt gestart. Stap 8 Stap 9 Stap 10 Stap 11 15. Automatisch zoeken …………… 16. Automatisch zoeken …………… De kanaallijst is gevonden. 17. Het automatisch zoeken is afgelopen. Opslaan van de data ……… 18. Het automatisch zoeken is afgelopen.
Kiezen van het kanaalnummer met de afstandsbediening Om het gewenste programma te bekijken kunt u het kanaalnummer ook met behulp van de afstandsbediening kiezen. Druk ter bevestiging op OK. Leidraad met 9 beelden Dit DVB-T TV toestel is uitgerust met een uit 9 beelden bestaande leidraad. Druk op GUIDE om de functie te starten en op CH+/CH- of VOL+/VOL- om de cursor te bewegen en het programmabeeld te kiezen. Druk ter bevestiging op OK.
Druk op “Favorite PR My Favorite Program”, dan op CH+ of CH- om het programma onder de lievelingsprogramma’s te kiezen. Voor het verlaten van het programma drukt u opnieuw op Favorite PR. Druk op de toets PR lijst om de lijst met lievelingsprogramma’s te bekijken. Een programma verplaatsen In het menu met de programma –bewerkingstabel drukt u op VOL+/VOL-, om de cursor te bewegen naar de regel van de programmatabel. Druk op CH+/CH- om de cursor te bewegen en naar de gewenste positie te gaan.
Handmatig zoeken Handmatig zoeken ……… (Druk op een willekeurige toets op de afstandsbediening om het handmatig zoeken te verlaten). Einde van het handmatig zoeken Het handmatig zoeken is beëindigd. Er wordt nu direct het TV programma getoond. Opslaan van het systeem Druk op EXIT om de instellingen op te slaan en terug te keren naar het normale TV beeld. 6.6 INSTELLEN VAN DE KINDERBEVEILIGING Sommige programma’s zijn niet geschikt voor kinderen en jongelui.
PIN veranderen Alle PIN –codes van het systeem kunnen vanuit dit menu ingevoerd worden. Druk op CH+ of CH- om de cursor naar de keuze van “PIN veranderen” te bewegen. Druk op OK om met de volgende stap door te gaan. Nieuwe PIN bevestigen Voer na elkaar de oude en de nieuwe PIN in. (Druk ter bevestiging op OK Wisselen van de PIN –code Druk ter bevestiging op OK. Druk meerdere keren op MENU, tot het systeem de instellingen opslaat en naar het normale beeld terugkeert. 6.
Tijdzone Druk in het menu “Regionale instellingen” op CH+ of CH- om de cursor naar de keuze van de tijdzone te bewegen. Druk op VOL+ of VOL- om de tijdzone te kiezen. Druk op CH+ of CH- om de cursor naar de keuze van andere opties te bewegen en daarna ter bevestiging op OK. Daarna keert het systeem terug naar het menu “Systeeminstellingen”. Taal instellen Druk voor het kiezen van de taal op VOL+ of VOL-.
6.9 ACCESSOIRES Druk in het hoofdmenu op CH+ of CH- om de cursor naar de keuze van de optie “Accessoires” te bewegen. Druk ter bevestiging op OK. Systeem –informatie De firmware –versie wordt op het scherm getoond. Instellingen af fabriek (default) Voer de vier cijfers van de PIN in. Als de PIN juist is, komt u in het menu “Instellingen af fabriek”. De in de fabriek toegewezen PIN –code is 8888.
Vensterpatroon Druk op CH+ of CH- om de cursor te bewegen en de optie “Vensterpatroon” te kiezen. Druk op VOL+ of VOL- om rond of rechthoekig te kiezen. Druk op CH+ of CH- om de cursor te bewegen en andere opties te kiezen. Druk voor het opslaan van de instellingen op EXIT om terug te keren naar het hoofdmenu. Druk meerdere keren op EXIT om de instellingen op te slaan en terug te keren naar het normale beeld.
7. GEBRUIK MET ANALOOG TV MENU Druk op MENU voor het tonen van de volgende opties: BEELD SYSTEEM VOORPROGRAMMEREN 7. 1 BEELD Druk op CH+ of CH- om BEELD te kiezen. Als u op VOL+ of VOL- drukt, verschijnen Helderheid, Contrast, Kleurverzadiging, Kleurtimbre en Reset zoals hieronder gedemonstreerd op het beeldscherm: Druk op CH+ of CH- OM Helderheid te kiezen. Druk op VOL+ of VOL- om de analoge helderheidhoeveelheid (Bright) te kiezen.
Opmerking: 1. “AUTOMATISCH ZOEKEN” begint bij programmanummer 0. 2. Als u bij het handmatig zoeken een signaal ontvangt, stopt de aanduiding van de frequentie. Dit betekent, dat voor het opslaan van het signaal de optimale positie gevonden is. Als een ontvangen kanaal een zwak signaal heeft, wijst het geheugen dit direct af als geen signaal. Druk op CH+ of CH- om “Geluidssysteem” te kiezen. Druk op VOL+, het geluidssysteem wordt gepresenteerd in de volgorde I, L, BG en DK. Opmerking: 1.
KLEURTEMPERATUUR (9300K, 6500K) Druk op CH+ of CH- om “color temp” te kiezen, druk op VOL+ of VOL- om te schakelen tussen 9300k en 6500k. 9. VOOR HET ONTVANGEN VAN EEN LICHTER BEELD Voor het ontvangen van een optimaal beeld regelt u de lengte, hoek en richting van de uittrekbare antenne. Aanwijzing Als de intensiteit van het signaal te zwak en het beeld bij elke instelling van de antenne slecht is, wat ook tot ruis, flakkerend beeld en slecht geluid enz. kan leiden, dan is dat niet de schuld van de TV.
11. TECHNISCHE SPECIFICATIES Afstemmen: Ingangscode –verhouding Modulatie Bandbreedte FTT –modus 4.98 –31.67Mbit/s (8MHz bandbreedte) QPSK. 16-QAM, 64-QAM 7MHz of 8 MHz 2K/8K Ingang: Ingangsfrequentie Ingangsspanning Ingangsweerstand VHF 177.5MHz~226.
Verwijdering Correcte verwijdering van dit product (elektronisch afval) De aanduiding op dit product resp. op de bijbehorende literatuur geeft aan, dat het aan het eind van zijn levensduur niet samen met het normale huisvuil verwijderd mag worden. Verwijder dit product svp gescheiden van het andere afval, om geen schade toe te brengen aan het milieu resp. de menselijke gezondheid. Recycle het apparaat, om het duurzame hergebruik van grondstoffen te bevorderen.