User Manual

zBOX 19" Instrukcja montażu / Аssembly manual / Montageanleitung / Инструкция по сборке
2
Lista potrzebnych narzędzi / List of necessary tools /
Aufzählung notwendiger Werkzeuge / Перечень необходимых инструментов
Wykaz elementów znormalizowanych potrzebnych do złożenia szafki / List of standardized elements needed to
assembly the cabinet / Teileverzeichnis aller notwendigen Schrankelemente / Перечень монтажных элементов
для сборки шкафа
Nr pozycji
Item no
Positionsnummer
Номер позиции
Nazwa Name Bezeichnung Название
Ilość [szt.]
Quantity [pc]
Menge [St.]
Количество [шт.]
1
imbusowym
Hex-socket screw M6x12
шестигранником
18
2 Podkładka uziemiająca K6 Earthing washer K6 Kontaktscheibe К6 Контактная шайба К6 6
3 Śruba motylkowa M6x10 Wing screw M6x10 Flügelschraube M6x10 Винт барашек M6x10 4
4 Śruba z pokrętłem M6x40 Knob screw M6x40 Knopfschraube M6x40 Винт M6x40 с накатной головкой 2
5 Nakrętka klatkowa M6 Cage nut M6 Закладная гайка M6 2
6 O-ring O-ring O-Ring О-образное кольцо 2
7 Zawias Hinge Scharnier Петля 6
8 Zaślepka otworu kwadratowego Blanking cap Abdeckkappe Заглушка квадратного отверстия 2
9 Odbojnik samoprzylepny Self-stick bumper Самоклеящийся отбойник 6* / 7**
10 Zamek Lock Unterlegescheibe Замок 1
11 Podkładka zamka mała Small lock washer Kleine Unterlegscheibe für den Schloss Шайба замка маленькая 1***
12 Podkładka zamka duża Large lock washer Grosse Unterlegscheibe für den Schloss Шайба замка большая 1***
* Dla szafek o wys. 4-6 U / For cabinets height 4-6 U / Für Schrankhöhe 4-6 HE / Для шкафов высотой 4-6 U ** Dla szafek o wys. 10-18 U / For cabinets height 10-18 U / Für Schrankhöhe 10-18 HE / Для шкафов высотой 10-18 U *** Dla drzwi szklanych / For glass door / Für Glastür / Для стеклянной двери
Narzędzie uniwersalne do przykręcania zamka i zakładania nakrętek klatkowych (dostarczane wraz z szafką)
Universal tool for installation of the lock and the cage nuts (supplied with the cabinet)
Универсальный инструмент для монтажа замка и установки закладных гаек (поставляется вместе с шкафом)
Klucz imbusowy 4
Hex key 4
Innensechskantschlüssel 4
Шестигранный ключ 4