User Manual

64
ADAT In
Interfaccia per la prima o unica periferica che invia del segnale ADAT alla Fireface
400. Riceve i canali da 1 a 8. Ricevendo un segnale ‘Double Speed’, questo
ingresso riceve i canali da 1 a 4.
ADAT Out
Interfaccia per la prima o unica periferica che riceve del segnale ADAT dalla
Fireface 400. Trasmette i canali da 1 a 8. Trasmettendo un segnale ‘Double
Speed’, questa porta trasmette i canali da 1 a 4.
29.2 SPDIF
L’ingresso SPDIF si configura nella finestra di dialogo delle impostazioni. La
Fireface 400 accetta tutte le sorgenti digitali comunemente usate come SPDIF ed
AES/EBU. Lo stato del canale e la ‘copy protection’ vengono ignorate.
Per ricevere del segnale in formato
AES/EBU bisogna utilizzare un
adattatore. I pin 2 e 3 del connettore
femmina XLR sono connessi
individualmente ai due pin del
connettore RCA.
La schermatura è collegata soltanto
al pin 1 del connettore XLR – non al connettore RCA.
Il design senza massa, con trasformatori di ingressi ed uscite digitali coassiali
permette una connessione senza problemi con tutte le periferiche e senza ronzii di
fondo (hum) ed è del tutto compatibile con il formato AES/EBU.
In modalità SPDIF, il segnale di entrambe le uscite ottiche e coassiali è identico. Un
utilizzo ovvio è quello di collegare due periferiche ed in questo caso usare la
Fireface 400 come splitter.
Caratteristiche speciali dell’uscita SPDIF
Oltre ai dati audio, i segnali digitali nel formato SPDIF o AES/EBU hanno un
‘header’ contenente informazioni di stato del canale. Uno stato di canale errato è
spesso il motivo per un malfunzionamento. La Fireface 400 ignora i ‘header’
ricevuta e né crea uno completamente nuovo per il segnale in uscita.
Ricordate che in modalità di registrazione o con monitor attivo, dei bit di enfasi
impostati spariranno. Registrazioni con un impostazione di enfasi devono essere
riprodotti sempre con il bit di enfasi attivato!
L’enfasi si attiva selezionando Emphasis nella finestra di dialogo delle impostazioni
(SPDIF Out). Questa impostazione ha effetto immediato, anche durante la