Instructions

14 Wandgehäuse AX IT / Wall-mounted enclosures AX IT / Co rets muraux AX IT
2. Varnostni napotki
2. Bezpečnostné pokyny
2. Instruções de segurança
Opozorilo pred zapiran-
jem mehanskih delov
stroja/naprave
Dávajte pozor na zat-
várací pohyb mecha-
nických častí stroja/
zariadenia
Cuidado quando as
partes mecânicas de
uma máquina/insta-
lação se fecham
Opozorilo pred
premikajočimi se
mehanskimi deli
Dávajte pozor na pohy-
blivé mechanické časti
Cuidado com as partes
mecânicas móveis
Opozorilo pred
prevrnitvijo zaradi
spremenjenega težišča
Varovanie pred pre-
vrátením v dôsledku
premiestnenia ťažiska
Cuidado com o risco
de queda pelo deslo-
camento do centro de
gravidade
Opozorilo pred
težkimi bremeni
Varovanie pred
ťažkými bremenami
Cuidado com
cargas pesadas
Vzpenjanje na površino
je prepovedano
Je zakázané
vystupovať na plošinu
É proibido subir para a
superfície
Nosite zaščitna očala
Noste ochranné
okuliare
Usar óculos de
proteção
Uporabljajte zaščito
za roke
Používajte ochranu rúk
Usar proteção das
mãos
Namestitev lahko
izvajajo samo usposo-
bljeni strokovnjaki za
elektrotehnična dela
Inštaláciu smie
vykonávať len
špecializovaný elektro-
technik
A instalação deve ser
feita por um técnico
eletricista especializado
Namestitev lahko
izvajajo samo usposo-
bljeni strokovnjaki za
mehanična dela
Inštaláciu smie
vykonávať len
špecializovaný
mechanik
A instalação deve ser
feita por um técnico
mecânico especializ-
ado