CMC III Power Unit 7030.
Vorwort DE Vorwort Sehr geehrter Kunde! Vielen Dank, dass Sie sich für eine CMC III Power Unit (im Folgenden als „Power Unit“ bezeichnet) aus unserem Hause entschieden haben! Viel Erfolg wünscht Ihnen Ihre Rittal GmbH & Co. KG Rittal GmbH & Co. KG Auf dem Stützelberg 35745 Herborn Germany Tel.: +49(0)2772 505-0 Fax: +49(0)2772 505-2319 E-Mail: info@rittal.de www.rittal.com www.rittal.de Wir stehen Ihnen zu technischen Fragen rund um unser Produktspektrum zur Verfügung.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis DE 1 Hinweise zur Dokumentation ............ 4 1.1 1.2 1.3 1.4 CE-Kennzeichnung ....................................... Aufbewahrung der Unterlagen....................... Symbole in dieser Betriebsanleitung.............. Mitgeltende Unterlagen ................................. 2 Sicherheitshinweise .......................... 5 2.1 2.2 2.3 Allgemein gültige Sicherheitshinweise ........... 5 Bedien- und Fachpersonal ............................
1 Hinweise zur Dokumentation DE 1 Hinweise zur Dokumentation 1.1 CE-Kennzeichnung Rittal GmbH & Co. KG bestätigt die Konformität der CMC III Power Unit zur EG-EMV-Richtlinie 2004/108/ EG. Eine entsprechende Konformitätserklärung wurde ausgestellt. Sie kann auf Anforderung vorgelegt werden. 1.2 Aufbewahrung der Unterlagen Die Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen sind ein integraler Bestandteil des Produkts.
2 Sicherheitshinweise 2 Sicherheitshinweise 2.1 Allgemein gültige Sicherheitshinweise DE Bitte beachten Sie die nachfolgenden allgemeinen Sicherheitshinweise bei Installation und Betrieb des Systems: – Montage und Installation der Power Unit, insbesondere die Verkabelung mit Netzspannung, dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
3 Produktbeschreibung DE 3 Produktbeschreibung 3.1 Funktionsbeschreibung und Bestandteile 3.1.1 Funktion Mit der Power Unit kann die 230 V-Netzspannungsversorgung von Geräten geschaltet und es können die elektrischen Werte wie Spannung, Strom, Leistung und Verbrauch (kWh) gemessen werden. Die Power Unit enthält eine Kennung, durch die sie automatisch von der CMC III Processing Unit erkannt wird.
4 Transport und Handhabung 4 Transport und Handhabung 4.1 Transport DE Das Gerät wird in einem Karton geliefert. 4.2 Auspacken Entfernen Sie die Verpackung des Gerätes. Hinweis: Die Verpackung muss nach dem Auspacken umweltgerecht entsorgt werden. Sie besteht aus folgenden Materialien: Poly-Ethylen-Folie (PE-Folie), Karton. Prüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Hinweis: Schäden und sonstige Mängel, z. B. Unvollständigkeit, sind der Spedition und der Fa. Rittal GmbH & Co.
5 Installation DE 5 Installation 5.1 Sicherheitshinweise Warnung! Arbeiten an elektrischen Anlagen oder Betriebsmitteln dürfen nur von einer Elektrofachkraft oder von unterwiesenem Personal unter Leitung und Aufsicht einer Elektrofachkraft den elektrotechnischen Regeln entsprechend vorgenommen werden. Das Gerät darf erst nach Lesen dieser Informationen von den o. g. Personen angeschlossen werden! 5.
5 Installation DE Abb. 4: Einschieben der Power Unit in die Montageeinheit Befestigen Sie die Montageeinheit (7030.071) mit den Schrauben aus dem Lieferumfang am Schrankrahmen bzw. auf einer Montageplatte. Abb. 3: Aufschieben der Montageclips Befestigen Sie die Power Unit mit den Schrauben aus dem Lieferumfang z. B. auf einer Montageplatte im ITSchrank. Abb. 5: Befestigen der Montageeinheit am Schrankrahmen Abb. 6: Befestigen der Montageeinheit auf einer Montageplatte 5.3.
5 Installation 5.4 DE Anschluss der Power Unit Das Gerät ist erst nach Trennung von allen Spannungsquellen spannungsfrei! Die Power Unit wird über den CAN-Bus-Anschluss mit der notwendigen Betriebsspannung versorgt. Zur Spannungsversorgung der externen Verbraucher muss zusätzlich der Eingang der Power Unit mit der Netzspannung verbunden werden (Abb. 9, Pos. 3). Abb. 7: Befestigen der Montageeinheit in einem Einschub 5.3.
5 Installation Folgende CAN-Bus-Verbindungskabel aus dem CMC III Zubehörprogramm können verwendet werden: – 7030.090 (Länge 0,5 m) – 7030.091 (Länge 1 m) – 7030.092 (Länge 1,5 m) – 7030.093 (Länge 2 m) – 7030.480 (Länge 3 m) – 7030.490 (Länge 4 m) – 7030.094 (Länge 5 m) – 7030.095 (Länge 10 m) – Drücken Sie die „C“-Taste an der CMC III Processing Unit (ein erster Signalton ertönt) und halten Sie sie für ca. 3 Sekunden gedrückt, bis ein zweiter Signalton ertönt.
6 Bedienung DE 6 Bedienung Farbe Status 6.1 Einschalten der Power Unit Gelb Die Power Unit hat den Status „Warnung“. Schnelles Blinken: oberer Grenzwert überschritten. Langsames Blinken: unterer Grenzwert unterschritten. Rot Die Power Unit hat den Status „Alarm“. Schnelles Blinken: oberer Grenzwert überschritten. Langsames Blinken: unterer Grenzwert unterschritten. Violett Ein Software-Update der Power Unit wird durchgeführt. Blau Kommunikation über den CAN-Bus.
6 Bedienung werden (Abb. 13, Pos. 1), schalten Sie folgendermaßen auf die grafische Darstellung um: Klicken Sie auf das farbige „Grafik“-Symbol hinter dem Eintrag „CMCIII-POW“ in Form eines stilisierten Diagramms (Abb. 13, Pos. 2). chen „“ (Abb. 14, Pos. 2). Es erscheint ein „Edit“-Symbol und der Mauszeiger ändert sich in ein „Hand“-Symbol. Klicken Sie auf das „Edit“-Symbol. Es erscheint der Dialog „Write Values“ mit den Parametern des gewählten AC-Ausgangs bzw. des ACEingangs.
6 Bedienung DE Parameter Erläuterung Parameter Erläuterung SetPtHighAlarm Obere Grenze der Frequenz, bei deren Überschreiten eine Alarmmeldung ausgegeben wird. SetPtLowWarning Untere Grenze der Spannung, bei deren Unterschreiten eine Warnmeldung ausgegeben wird. SetPtHighWarning Obere Grenze der Frequenz, bei deren Überschreiten eine Warnmeldung ausgegeben wird. SetPtLowAlarm Untere Grenze der Spannung, bei deren Unterschreiten eine Alarmmeldung ausgegeben wird.
6 Bedienung Parameter Erläuterung Parameter Erläuterung SetPtLowWarning Untere Grenze für den Strom, bei deren Unterschreiten eine Warnmeldung ausgegeben wird. Hysteresis SetPtLowAlarm Untere Grenze für den Strom, bei deren Unterschreiten eine Alarmmeldung ausgegeben wird. Notwendige prozentuale Abweichung bei Unter- oder Überschreiten der Grenzleistung für eine Statusänderung (siehe Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung CMC III Processing Unit).
6 Bedienung DE Art und Weise zu schalten (siehe Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung der CMC III Processing Unit). Hierdurch muss nicht jeder dieser Ausgänge einzeln geschaltet werden bzw.es muss nicht für jeden dieser Ausgänge separat ein entsprechender Task angelegt werden.
7 Lagerung und Entsorgung 7 Lagerung und Entsorgung 7.1 Lagerung DE Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht im Einsatz ist, empfiehlt Rittal das Gerät spannungsfrei zu schalten und vor Feuchtigkeit und Staub zu schützen. 7.2 Entsorgung Da die Power Unit hauptsächlich aus den Bestandteilen „Gehäuse“ und „Leiterplatte“ besteht, ist das Gerät zur Entsorgung der Elektronikverwertung zuzuführen.
8 Technische Daten DE 8 Technische Daten Technische Daten CMC III Power Unit Best.-Nr. 7030.
9 Kundendienstadressen 9 Kundendienstadressen DE Zu technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49(0)2772 505-9052 E-Mail: info@rittal.de Homepage: www.rittal.de Bei Reklamationen oder Servicebedarf wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49(0)2772 505-1855 E-Mail: service@rittal.
Enclosures Power Distribution Climate Control IT Infrastructure 11.2014 / Id.-Nr. A47376 01 IT75 Software & Services RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 · D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 · Fax +49(0)2772 505-2319 E-mail: info@rittal.de · www.rittal.