User manual

2 Systemleuchte LED Montageanleitung/LED system light assembly instructions/Lampes à diodes – Notice de montage
Seite
1. Lieferumfang 2
2. Gerätebeschreibung 3 – 4
3. Sicherheitshinweise
3.1 Verwendete Symbole 8
3.2 Zielgruppe 8
3.3 Einsatzgebiete 8
3.4 Gefahren 9
4. Entsorgung 10
5. Hinweise
5.1 Durchgangsverdrahtung von
LED-Leuchten 10
5.2 Befestigung mit Magnet 10
6. Informationen
Lichtverteilkurve (LVK) 11
7. Montage
7.1 Montage
Systemleuchte LED 12 – 14
7.2 Demontage
Systemleuchte LED 14
8. Schaltpläne 15
9. Zubehör 16
10. Technische Informationen 17
11. Garantie 18
12. Kundendienstadressen 18
Page
1. Scope of supply 2
2. Device description 3 – 4
3. Safety notes
3.1 Symbols used 8
3.2 Target group 8
3.3 Application areas 8
3.4 Hazards 9
4. Disposal 10
5. Notes
5.1 Through-wiring of LED lights 10
5.2 Attaching with a magnet 10
6. Information on the
light distribution curve (LDC) 11
7. Assembly
7.1 Assembling the
LED system light 12 – 14
7.2 Removing the
LED system light 14
8. Wiring diagrams 15
9. Accessories 16
10. Technical data 17
11. Warranty 18
12. Customer service addresses 18
Page
1. Composition de la livraison 2
2. Description de l’appareil 3 – 4
3. Consignes de sécurité
3.1 Symboles utilisés 8
3.2 Utilisateurs 8
3.3 Domaines d’application 8
3.4 Dangers 9
4. Mise au rebut 10
5. Remarques
5.1 Câblage intérieur des
lampes à diodes 10
5.2 Fixation magnétique 10
6. Information sur la courbe
photométrique (CPM) 11
7. Montage
7.1 Montage des lampes
à diodes 12 – 14
7.2 Démontage des lampes
à diodes 14
8. Plans de raccordement 15
9. Accessoires 16
10. Caractéristiques techniques 17
11. Garantie 18
12. Adresses des
services après-vente 18
Inhaltsverzeichnis
Contents
Sommaire
1. Lieferumfang
1. Scope of supply
1. Composition de la livraison
Best.-Nr. SZ
Model No. SZ
Référence SZ
2500.100 2500.110
5,5 x 13 2 2