Installation Guide

ManualsBrandsRion ManualsGarden CenterSun Room 8 ft. x 20 ft. Clear Greenhouse

For your information: in the case of missing or damaged parts, do not return product to store .

Please contact:

Para su información: en caso de que falten piezas o alguna esté dañada, no devuelva el producto a la tienda.

Por favor, contacte con:

15.11_82126_V2

After Sales Service:

E-Mail: customer.service@palram.com

Toll Free: (877) 627-8476

Summary of content (102 pages)

PAGE 1
For your information: in the case of missing or damaged parts, do not return product to store . Please contact: Para su información: en caso de que falten piezas o alguna esté dañada, no devuelva el producto a la tienda. Por favor, contacte con: After Sales Service: E-Mail: customer.service@palram.com Toll Free: (877) 627-8476 15.
PAGE 2
garden and gardening Assembly Instructions *Snow Load 75kg./m2 15.
PAGE 3
After Sale Service Toll Free : (877) 627-8476 customer.service@palram.com www.palramapplications.
PAGE 4
garden and gardening IMPORTANT Please read these instructions carefully before you start to assemble this Sun Room 8'. Keep these instructions in a safe place for future reference. GENERAL not responsible for the misuse of tools or parts All opaque panels with the stamped words THIS SIDE OUT indicates the outside to create a full UV protection. Remove plastic sticker as panels are locked in place. All clear panels are protected by plastic film on both sides and don't have specific direction to install.
PAGE 5
garden and gardening SAFETY ADVICE not responsible for the misuse of tools or parts. of utmost importance to assemble all of the parts according to the directions. Please follow them closely and do not skip any of the steps. We strongly recommend using working gloves during assembly. If using a step ladder or power tools ensure that you follow the manufacturer's safety advice. If local building codes require permits or licenses make sure that they are acquired before beginning.
PAGE 6
garden and gardening IMPORTANT Veuillez lire les instructions suivantes attentivement avant de commencer Gardez ces instructions dans un endroit securise pour reference future. a assembler cette veranda 8'. GENERAL RION nest pas responsable de la mauvaise utilisation d'outils ou de composants Tous les panneaux opaques avec la mention CE COTE VERS L'EXTRIEUR indiquent l'exterieur pour creer une protection UV integrale.
PAGE 7
garden and gardening OUTILS NECESSAIRES Outil special pour raccorder les broches aux trous alignes. Fixe et verrouille les profiles en place. Pour assembler ce produit, vous aurez besoin des outils suivants (ces elements ne sont pas fournis). GT1 - xz ATTENTION: DLorsque vous rencontrez l'icone d'information, veuillez vous referer a I'etape d'assemblage correspondante pour plus de commentaires et d'assistance. iCette icone indique que l'installateur dolt etre a l'interieur du produit.
PAGE 8
garden and gardening WICHTIG Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfaltig durch, bevor Sie mit dem Zusammenbau des SunRoom 8' beginnen. Bewahren Sie diese Anleitung zum spateren Nachschlagen sorgfaltig auf. ALLGEMEIN RION haftet nicht fi_ir eine fehlerhafte Handhabung von Bauteilen oder Werkzeugen. Die Aufschrift THIS SIDE OUT auf lichtundurchlassigen Bauteilen markiert die AuBenseite fi_ir einen vollstandigen UV-Schutz. Entfernen Sie die Aufkleber, sobald die Bauteile montiert sind.
PAGE 9
garden and gardening Sobald Ihr Sun Room 8' vollstandig aufgebaut ist, untersuchen Sie ihn auf scharfe Kanten, und entfernen Sie diese, falls notig, mit einer Rasierklinge. Falls Sie in sehr heiBen klimatischen Bedingungen leben, in denen die AuBentemperatur 46 °C (115 °F) in der Sonne und 36 °C (99 °F) im Schatten ubersteigt, kann das zu Temperaturen im Innern des SunRoom 8' von i_iber 55 °C (131 °F) fi_ihren.
PAGE 10
garden and gardening IMPORTANTE Por favor, lea estas instrucciones atentamente antes de empezar a montar este SunRoom 8'. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro para que pueda referirse a ellas en el futuro. GENERAL RION no es responsable por el mal use de las herramientas o las piezas. Todos los paneles opacos estampados con las palabras LADO EXTERIOR (THIS SIDE OUT) indican la parte exterior para que se cree una proteccion UV completa.
PAGE 11
garden and gardening CONSEJOS DE SEGURIDAD por el mal uso de las herramientas o las piezas. de la mayor importancia que monte todas las piezas segim las directrices. Por favor, sigalas atentamente y no se salte ninguno de los pasos. Le recordamos encarecidamente que use guantes para el trabajo durante el montaje. Si utiliza una escalera de peldanos o herramientas electricas, asegUrese de seguir las instrucciones de seguridad del fabricante.
PAGE 12
garden and gardening VIGTIGT venligst vejledningen omhyggeligt inden du Obegynder monteringen af denne 8 fods havestue. Opbevar vejledningen et sikkert sted for fremtidig reference. GENERELT for misbrug af vrktoj eller dele Alle uigennemsigtige paneler med de Ostemplede ord DENNE SIDE UD, viser ydersiden for at opn.5 fuld UV-beskyttelse. Fjern plastikmrkaterne na'r paneler er pa plads. Alle klare paneler er beskyttet af plastikfilm pa begge sider, og skal ikke monteres i nogen specifik retning.
PAGE 13
garden and gardening SIKKERHEDSANVISNINGER for misbrug af vrktoj eller dele. Deter yderst vigtigt at samle alle dele ifolge vejledningen. Folg venligst disse omhyggeligt, og spring ikke trin over. Vi anbefaler kraftigt, at der anvendes arbejdshandsker under moneteringen. Hvis der anvendes en trappestige, eller elektriske vrktojer, A va=r venligst sikker pa at du folger producentens sikkerhedsanvisninger. Hvis lokal byggelovgivning kr.
PAGE 14
garden and gardening VIKTIG Les denne bruksanvisningen noye for du monterer Sun Room 8'. Oppbevar denne bruksanvisningen p5 et trygt sted for fremtidig referanse. GENERELT RION er ikke ansvarlig for misbruk av verktoy eller deler Alle ugjennomsiktige paneler med de stemplede ordene DENNE SIDEN UT indikerer utsiden fora oppn5 full UV beskyttelse. Fjern plastikk klistre n5r panelene 15ses p5 plass.
PAGE 15
garden and gardening SIKKERHETSRAD for misbruk av verktoy eller deler. Deter veldig viktig a montere alle delene henhold til retningene. Folg dem noye og ikke hopp over noen av stegene. Vi anbefaler pa det sterkeste a bruke arbeidshansker under montering. Hvis man bruker gardintrapp eller elektroverktoy for a sikre at du bruker produsentens sikkerhetsrad. Hvis lokale bygningsforskrifter krever tillatelser eller lisenser, pass pa at disse innhentes for begynnelsen.
PAGE 16
Item Front Back Middle PN55 2 2 1 PN53 2 PN1 2 PN127 3 PN51 6 1 PN134 1 7953 3 7942 1 7803 2 1 1 7802 1 1
PAGE 17
Contents Item Front 586 Back Middle 1 cat 71.
PAGE 18
Back Middle 1 1 1 1 1 Item Front 7952 2 7949 1 0 --1 7884 7936 2 f 1 7937 7536 7534 7535 7533 7934 1 t 1 ty 1 1 1 2 1 7933 1 2 1 7935 1 2 1 7932 1 2 1
PAGE 19
Contents Item Front 7957 1 - .----. GF* *only for clear Sun Room / Sun Lounge 2 2 1 _°Ws___ ___.) 7869 SF Middle 1 DSN 8017 Back 1 * ----,..--- C> 1 1 7608 2 3 1 7800 2 3 1 160 160 30 PIN1 72 lir Owl %it 2 Sp* CIE-JE 73 2 IIIM, 74 1141WAS Adow 2 4 1 1 6 7 2 1ST 41. 01 11111,1-1 At.1 2D JO. OIL Jo 53 4.14) 1 Mr..,..
PAGE 20
Item Front Back Middle 51 2 4 2 76 1 71 1 10 2 11 1 12 1 13 1 1 14 1 2 09 5 3 SIN 110 SR2 1 1
PAGE 21
Item Front Back Middle B1 1 1 B2 4 8 B3 1 B4 3 B5 1 1 B12 1 1 R1 1 1 R4 1 1 R10 1 1 4 5 1 E2 4 10 2 E13 2 3 E15 1 2 1 E100 4 E105 1 E106 1 E107 1 2 1 El ,.. 2 ..
PAGE 22
Item Front 7938 Back Middle 2 2 1 VI 7939 1 7940 1 in 0 7941 0 1 rill o 7898 4 WC 7948 G, 0 ,f:t 1) 2 10 BC1 4:P 7220 .> . 1 cs 7912 1 0 7913 0 8039 1 3 .
PAGE 23
Contents Item Front Back Middle 411 26 10 4 4008 4 7441 1 7442 4 7445 4 7224 6 7958 1 465 4 422 4 4043 8 9 22 1 99 1 GT1 1 7993 1 1 3
PAGE 24
Contents Item 7918 Front 2 c) NMI 7919 2 7920 (0 0 V 7921 /0 0.
PAGE 25
item Qty. B3 1 B4 i 11 it 2D go -%. tAlrii4, 1 1 Ii' eso 1 .
PAGE 26
r item Qty. SR2 1 .a UM Door DE Tür FR BB Porte Puerta .
PAGE 27
Item Qty. B2 1 B4 2 01 11, k1 4.
PAGE 28
b b b BE Door ur FR Por 110 Puerta b
PAGE 29
Item Qty. Item B1 1 R1 El 1 pint Qty. 1 4. 6 59 B1 COD a El R1 b c or DE FR Tiir -4'71 _ Porte 110 Puerta b El A pinl 12- pinl %\...
PAGE 30
Item Qty. Item El 2 7224 Qty.
PAGE 31
waii Aito L wee 60 to Ai V L I ILII i L id 0:0 id u L 8 L -'11z,Ildilll..
PAGE 32
wail lit) wail ZZLNd Z 60 lit) II' Z II 00L] 0 SL \ Z u!d L L L A*.
PAGE 33
9 Item Qty. PN134 1 R10 a 1 .
PAGE 34
Item Qty. Item Qty.
PAGE 35
11 Item Qty.
PAGE 36
12 Item R4 - Qty. Item 1 12 rr Qty.
PAGE 37
13 Item Qty. E106 1 E105 ' E100 2D t4I 1 7941 t4 \. 1 nil, 7940 41 1 2 4ii o 7224 466 I 0 1 111 1 6 52 1 JCI ()9 Qty. Item pint In Ct 2 a 2 trii..Eloo 2 _ -. ----.!4---f"11:01 'I- 7940 ,..4141.1,--- a tire .. 111 ...
PAGE 38
Item 71 Qty.
PAGE 39
15 Item pint 7224 466 Qty.
PAGE 40
1 1 t) t)
PAGE 41
-M. Ite Qt Y.
PAGE 42
Item 51 Qty. :pp,A- 1 :7 IT< 7932 1 7933 411 466 a ..
PAGE 43
Item pint Qty. 552 E15 2 1 ,1.
PAGE 44
Item 51 Qty. trepiv 1 'i.
PAGE 45
21 Item Qty.
PAGE 46
Item Qty.
PAGE 47
23 Item 14 Qty. .. it., .4 ,.
PAGE 48
Item pint Qty. ") 6 2 E2 ...
PAGE 49
25
PAGE 50
F.
PAGE 51
PAGE 52
8'x8' 8'x10' Item Qty. PN1 3 B2 6 E2 6 7936 2 pint 40 Item Qty.
PAGE 53
Item Qty. Item B2 4 2D 11 1 01 1 Qty.
PAGE 54
-
PAGE 55
-fr 3 it It It 11 11_L11 U
PAGE 56
Item Qty. 10 2 09 1 2D 1 [2 4 7957 1 2D 10 10 - E2 1111 09 E2 %.
PAGE 57
Item 53 Qty. 1 4:,,,f) 4.-7.
PAGE 58
PAGE 59
Item Qty. PN51 1 R10 7608 pint 4 .-.
PAGE 60
Item Qty. P53 2 E13 2 .
PAGE 61
Item Qty. Item R4 1 09 Qty. . ij 2 .
PAGE 62
Item pint .r? Qty.
PAGE 63
-M. Item Qty.
PAGE 64
a :.
PAGE 65
41 CAULK / SILICON
PAGE 66
42
PAGE 67
43
PAGE 68
44MI Item 992 586 Qty. _ 2 1 Item Qty.
PAGE 69
45 a 411 411
PAGE 70
46 Item Qty. 7536 1 " 7 7533 1 7534 1 465 .
PAGE 71
47 Item Qty.
PAGE 72
Item Qty.
PAGE 73
Ril 113 Windows Location Standort FR Fenetre Emplacement 110 Ventana UbicaciOn DE Fenster
PAGE 74
50 Item Qty.
PAGE 75
51 Item Window Qty.
PAGE 76
_
PAGE 77
Es 9 J 1 I S I I e I X I
PAGE 78
PAGE 79
Item Qty.
PAGE 80
PAGE 81
II II II !LAI
PAGE 82
58 Item Qty. Item Qty. 7949 1 7952 2 7445 2 ilI 7950 1 .
PAGE 83
59 Item Qty. 7953 1 d 7951 -- ---.-- 1 ,--;--, 4-11 6 411 0), I I I N 466 / I s 2 -- = a a ro d -..- 1 7951 411 -.
PAGE 84
Item Qty. 7898 2 466 8 411 4 , .. - .. . b' , , . N . 1. 7 1 I , .0 ... S.
PAGE 85
61 Item Qty. 7953 1 d' 7951 1 _,.
PAGE 86
62 Item Qty.
PAGE 87
F.1 Item 7918 Qty. ,, 2 30cm 7920 (0 a V 7924 11.8" 2 4 30cm a 11.
PAGE 88
Item 7869 Qty.
PAGE 89
Item Qty. 8017 1 ,,,,,,. c_________.
PAGE 90
PAGE 91
67 Item Qty.
PAGE 92
Item Qty.
PAGE 93
a
PAGE 94
70 Qty. Item .,,-o 7912 e 8039 1 .
PAGE 95
71 Item 7948 7994 ,k c.,0 0 t) Qty.
PAGE 96
Di
PAGE 97
Item Qty. 8280 1 8279 1 7284 1 7279 1 450 2 a A61 4A c(.
PAGE 98
Palram's 7 years Limited Warranty Product Details: RION Greenhouses 1 2.1 The claimant must allow Palram to inspect the Product involved and the installation site itself while the Product is still in its original Claims and Notifications Every warranty claim must be notified in writing to Palram within 30 days after the discovery of the defective Product, enclosing the original sales receipt and this warranty. are not covered by this warranty.
PAGE 99
Details du produit: Serres RION Garantie limitee a 7 ans de Palram Produkt detaljer: RION Drivhuse Palrams 7 ars Begraenset Garanti Palram pour verification. armee a armee a Jusqu'a un an apres l'achat Periode depuis bachat la la fin de la 3'"'" fin de la L'acquereur paiera 15% du prix d'achat d'origine Gratuit Produit de remplacement ou partie 85% 100% 3.1 3. 2.3 2.2 2.1 2. 1.6 1.5 1.4 1.3 1.2 1.1 1.
PAGE 100
cl '1.191.19AA3 iwindolonorliolidX non. 9511101040 01 ION 95111109 01 AD 139X91 A39 welled 411(10 (.10(.1(IAA3 H A0!113 91113 A1.110 '1013)0060N '10101018051A3 A910d1J 014D 0A911 ( pi' welled ) yclocka L 10z no6sI1il DIA11110d31111 Sankleanx 59d0AD I I Am13 uounAA3 lin3irio1Ido1Id3u 131ulDiorid30 Now :5313d7rio1nv :51:13clIw3 5511e1dy) ( A1.11 31110N 13(IXIDIUDUCIAA31.
PAGE 101
Palram'n 7 vuoden rajoitetut takuuehdot Tuotetiedot: RION Kasvihuoneet Olosuhteet Palram Applications (1995) Ltd (yhtion rek.nro 512106824) jonka paatoimipiste toimii osoitteessa Teradion Industrial Park, M.P Misgav 20174, Israel. Palram takeita, etta se valmistamissa tuotteissa ei sisally virheita materiaali-tai valmistusvirhe vuonna seuraavan seitseman vuoden alkuperaisesta ostopaivasta jotka on ilmoitettu takuuehdot. 1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.
PAGE 102
Garantia limitada de 7 afios de Palram Angaben zum Produkt: Invernaderos de RION Palram Applications (1995) Ltd (Numero de la compania: 512106824) cuya oficina registrada se encuentra en Teradion Industrial Park, M.P Misgav 20174, Israel ("Palram") garantiza que el Producto no tendra defectos de material o de fabricacion durante un periodo de siete anos desde la fecha a las definiciones, terminos y condiciones contenidos en esta garantia.