Dit product moet op verantwoorde wijze worden gebruikt. Neem alle instructies grondig door en bewaar ze voor later.
WA A R S C H UWIN G EN • Neem alle instructies grondig door en bewaar ze voor later gebruik. • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met een beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of instructies ontvangen over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en als ze de mogelijke gevaren kennen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
WA A R S C H UWIN G EN • Weerkaatsingsgevaar: Verwijder alle juwelen binnen het behandelingsgebied voor gebruik. • NOOIT gebruiken in de buurt van ontvlambare stoffen. • Het apparaat NOOIT gebruiken in een vochtige omgeving (in de buurt van een bad of douche). NIET gebruiken als er water in het toestel is gesijpeld. • NIET onderdompelen in water.
WA A R S C H UWIN G EN Pakistan. Zie “Geschikte huidtypes” en voer steeds een vlekkentest uit. • IPL is niet geschikt om rood, licht blond, grijs of wit haar te verwijderen.
WA A R S C H UWIN G EN Niet gebruiken bij: • Zwangerschap of wanneer u borstvoeding geeft, epilepsie hebt of medicatie neemt waardoor de lichtgevoeligheid verhoogt. Bij een verleden van epileptische aanvallen raden wij het gebruik van IPL AF. Gewone medicatie kan lichtgevoeligheid veroorzaken. Wanneer u medicatie gebruikt kunt u best letten op waarschuwingen voor lichtgevoeligheid. Raadpleeg bij twijfel een arts.
WA A R S C H UWIN G EN • Het apparaat NOOIT gebruiken in een vochtige omgeving (in de buurt van een bad of douche). NIET gebruiken als er water in het toestel is gesijpeld. • Het toestel NIET gebruiken als u huidkanker hebt of had. • NIET gebruiken bij diabetes, nierziekten, hartziekten of schildklieraandoeningen. • Hetzelfde gebied NIET meerdere keren behandelen in één sessie. Mogelijke reacties: De meeste mensen ervaren een warm gevoel tijdens de behandeling. Sommige mensen ervaren een licht rode huid.
WA A R S C H UWIN G EN In de meeste gevallen verdwijnt dit binnen 24 uur, maar in zeldzame gevallen kan het tot 72 uur aanhouden. De volgende effecten vereisen dat de behandeling wordt stopgezet. Koel het behandelde gebied in ieder geval goed – we raden een verfrissende gel met aloë vera aan. Win medisch advies in als de symptomen langer dan 48 uur aanhouden. • Pijn in de behandelde zone • Jeuk in de behandelde zone • Roodheid Win meteen medisch advies in als u het volgende ervaart.
IN L E ID IN G De Intense Pulsed Light Hair Remover™ maakt gebruik van de nieuwste Intensief Pulserend Licht (IPL)-technologie. Intensief pulserend licht wordt voorzichtig tegen de huid aan gehouden en direct op de haarfollikel gericht. Dit licht heeft voldoende energie om de wortel uit te schakelen, terwijl de omgevende huid ongemoeid wordt gelaten. IPL zorgt voor een snelle en efficiënte ontharing op de lange termijn.
1 Sleutelschakelaar 2 Knop om lichttoevoer te 1 6 7 verlagen (-) 3 Knop om lichttoevoer te 9 verhogen (+) 4 Lampjes met energiestanden 5 Lampje dat levensduur van de lamp aangeeft 6 Activeringsknop 7 Stroomaansluiting (aan de achterkant) 4 8 Kabel van het handvat 5 9 Handvat 2 3 8 8
0 IPL-behandelingsknopje ! Blauw ‘klaar voor gebruik’ knopje (2x) @ Behandelingscassette £ Markeringsrand $ Oranje ‘veiligheidslampje’ (2x) % Oranje IPL-venster ^ Huidsensoren (4x) & Lamp * Scheermes ( Elektriciteitskabel ) Sleutels 0 * ! @ ( £ $ & % ) ^ 9
G E SC H IK T E H U IDT Y PE S Uw IPL-haarverwijderaar is geschikt voor lichte tot olijfkleurige en gebronsd huidtypes. Voor een effectieve behandeling dient het haar donkerder dan de huid eromheen te zijn. De beste resultaten worden bereikt op een lichte huid met donker haar. Het is mogelijk dat u verschillende standen moet gebruiken voor verschillende delen van uw lichaam. Ieder gedeelte dient getest te worden om de geschikte, maximaal door u te gebruiken stand te bepalen.
B E K N O P T B E H A N D E L IN G SOVE R ZI C HT Nee Lees alle waarschuwingen voordat u begint Bepaal uw huidtint met behulp van de huidtintkaart Doe een allergietest Wacht 24 uur Nee Reageerde uw huid op de Behandeling allergietest? Ja Ja Zie ‘Mogelijke reacties’ onder ‘Waarschuwingen’ Zie ‘Mogelijke reacties’ onder ‘Waarschuwingen’ Gebruik het IPL-toestel NIET voordat het probleem is opgelost 11 Enige reactie na de behandeling?
A L L E R G IE T E ST Doe 24 uur voor de behandeling een allergietest op een klein stukje huid. Deze allergietest bepaalt de maximale stand die gebruikt kan worden voor uw huidtype. Behandel een stukje huid (bijv. op uw arm of been) op iedere stand totdat de maximale stand voor uw huidtype (zie Huidkaart) is bereikt. Gebruik het (+) knopje om de sterkte telkens één stand te verhogen en behandel iedere keer een ander stukje huid met het handvat.
H U IDK A A R T Huidtype Huidskleur Reactie op blootstelling aan zon I Zeer licht, ‘doorschijnend’ Verbrandt altijd, wordt nooit bruin II Licht Verbrandt altijd III Licht tot olijfkleurig Verbrandt licht Maximale stand 1 Olijfkleurig/ Gebruind Verbrandt bijna nooit, wordt gemakkelijk bruin V Donkerbruin Verbrandt zeer zelden 3 4 5 Afhankelijk van de allergietest kunnen alle 5 standen worden gebruikt.
V OOR DA T U BE G I NT Zorg ervoor dat u het hoofdstuk ‘Waarschuwingen’ hebt gelezen voordat u verdergaat. • Gebruik geen ontharingsmethode die het haar uit de haarfollikels trekt, omdat dit IPL ineffectief maakt. • Verwijder vóór elk gebruik alle juwelen uit de omgeving van het te behandelen gebied. • Zorg ervoor dat u 24 uur voor de behandeling een allergietest hebt gedaan op het gedeelte dat u wilt behandelen en dat u weet wat de maximale stand is die u voor uw huidtype kunt gebruiken.
G E BR UIK SA A N WIJ ZI NG 1 STAP 1 Scheer het gedeelte dat u wilt behandelen. Dit om ervoor te zorgen dat de lichtenergie zich direct op de haarwortel kan richten en dat het haar boven de huid niet verschroeit. 2 STAP 2 Steek de stroomkabel in de stroomaansluiting aan de achterkant van het toestel en steek de stekker vervolgens in het stopcontact. STAP 3 Draai de sleutel in de richting van de klok in de AAN positie om het apparaat te ontgrendelen.
G E B R UIK SA A N WIJ ZI NG STAP 4 Toets de veiligheidscode in door de toetsen die hieronder staan afgebeeld (zwart gemarkeerd) in de volgende volgorde in te drukken: 4 U zult twee piepjes horen en de sleutelschakelaar zal ophouden met knipperen en groen oplichten. Er zullen een paar automatische controles worden uitgevoerd. Tijdens deze controle zullen de verschillende standen van boven naar beneden oplichten.
G E BR UIK SA A N WIJ ZI NG 5 STAP 5 STAP 7 Druk de behandelingsknop op het handvat in om met de behandeling te beginnen. Hiermee wordt de behandeling in gang gezet. Misschien merkt u dat het behandelde oppervlak iets warmer wordt. Tijdens de behandeling zal de lamp geluid maken; dit klinkt als een camerasluiter. 7 Druk eenmaal op de activeringsknop. De activeringsknop stopt nu met knipperen. De oranje lampjes op het handvat lichten op.
G E B R UIK SA A N WIJ ZI NG STAP 8 Na iedere behandelingslichtflits gaan de blauwe lichtjes uit. Ook zal het toestel een automatische controle uitvoeren na iedere lichtflits. Deze duurt vijf seconden. In deze tijd zullen de lichtjes die de verschillende standen aangeven na elkaar oplichten. Als u het handvat naar een volgend gedeelte wilt verplaatsen, moeten de sensoren eerst van de huid worden gehaald.
F O UT C OD E S 1 1 2 2 3 3 4Indicatie 5 4 5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 1 2 3 4 5 Probleem / Oplossing BESCHERMING TEGEN OVERVERHITTING De eenheid moet ingeschakeld blijven (de koelventilatoren functioneren). Leg het peninstrument op een hard oppervlak (NIET op zijn zijkant of op de console). STORING VAN VENTILATOR VAN HET PENINSTRUMENT Schakel het apparaat uit met de sleutelschakelaar, wacht 5 seconden en schakel het weer in.
H E T GE L UID A F Z E TT E N OPB ER G EN VAN D E KAB E L Om de het geluid (piepjes) af te zetten, dient u de activeringsknop ingedrukt te houden als u het toestel met de sleutel aanzet. Opmerking: hiermee worden de waarschuwingspiepjes niet uitgezet. Schakel het toestel met de sleutel uit en daarna weer aan om het geluid weer te activeren. 20 Wind de kabel van het handvat om de gootjes aan de onderkant van het toestel en plaats het handvat in de houder van het toestel.
G E Z IC H T S B E H A N D EL I NG De Intense Pulsed Light Hair Remover kan binnen het deel dat in de afbeelding met een witte stippellijn is aangegeven veilig op het gezicht worden gebruikt. Belangrijk: Gebruik dit product niet rondom de ogen of op de lippen.
BE H A N D E L IN G SZONE Om het te behandelen gedeelte aan te geven, kunt u een kleine markering in de huid maken door het handvat op de huid te drukken. Als u het handvat verplaatst, dient u deze markeringen aan te houden, zodat u een soort raster kunt opbouwen om ervoor te zorgen dat u niets overslaat. Het te behandelen gedeelte kan ook met behulp van een witte eyeliner aangegeven worden.
VERVANGEN VAN DE B EH A N D E L IN G SC A S S ET T E In de IPL-haarverwijderaar zit een behandelingscassette met een zeer sterke kwartslamp. Afhankelijk van een aantal factoren (waaronder de kamertemperatuur, de gekozen sterkte, de snelheid van de herhaalde lichtimpulsen), kan de cassette 40.000+ behandelingsflitsen uitvoeren. De sterkte van de lamp wordt na iedere behandeling gecontroleerd. Als er 300 behandelingen resteren, begint het waarschuwingslampje voor de peer geel te knipperen.
VERVANGEN VAN DE B EH A N D E L IN G SC A S S ET T E 1 STAP 1 Zet het toestel uit en weer aan en toets de veiligheidscode in. 3 STAP 3 Haal de behandelingscassette (waarin de lamp zit) uit het toestel. Het toestel zal nu automatisch uitgaan. 2 STAP 2 Houd de (-) en (+) knopjes tegelijk ingedrukt terwijl het toestel een automatische controle uitvoert. De lichtjes die stand 1 en 5 aangeven, gaan nu branden.
VERVANGEN VAN DE B EH A N D E L IN G SC A S S ET T E 5 STAP 5 Houd de (-) en (+) knopjes tegelijk ingedrukt. Het lampje dat de levensduur van de lamp aangeeft en het lampje van stand 5 gaan nu uit. Bij de activeringsknop zal een blauw licht gaan knipperen om aan te geven dat het toestel weer klaar is voor gebruik. Opmerking: het toestel gaat niet aan als de lamp verkeerd is aangesloten of ontbreekt.
WAAROM ZIJN MEERDERE BEHANDELINGEN NODIG? Haartjes groeien altijd anders, afhankelijk van de leeftijd, het gewicht, het metabolisme, de hormonen, de etniciteit, medicatie en andere factoren. Elk haartje kent drie verschillende groeifasen: De actieve groeifase (anagen), de aftakelingsfase (catagen) wanneer het haar niet langer groeit, maar nog niet uitvalt en de rustfase (telogen) , wanneer het haar uitvalt en een nieuw haartje begint te groeien.
WAAROM ZIJN MEERDERE BEHANDELINGEN NODIG? Gebied Haar-follikeldichtheid per vierkante cm Rustfase Tijd in rustfase Actieve groei Gezicht 500 68% 10 Weken 30% Armen 80 18 % 5 maanden 79 % Benen 60 18 % 6 maanden 79 % Oksel 65 28 % 3 maanden 69 % Borst/rug 70 28 % 3 maanden 69 % Schaamdelen 70 25 % 3 maanden 71 % 27
V R A G E N E N A N T WO OR D E N Hoe moet ik mijn huid op ontharing met IPL voorbereiden? Zorg ervoor dat uw huid schoon is. Ontharing met IPL werkt het beste op een bleke huid. Zonnebaden, het gebruik van zonnebanken en bruiningsmiddelen zijn vanaf voor de behandeling NIET meer toegestaan (vóór de behandeling). Hoe moet ik mijn haren op ontharing met IPL voorbereiden? Scheer het gedeelte dat u wilt behandelen.
V R A G E N E N A N T WO OR D E N Kan ik gevoelige huid met IPL behandelen? Ja, de IPL’s reageren alleen op het haar en de omringende huid zal dus niet aangetast worden. Hoe ziet mijn huid er na de behandeling uit? Over het algemeen zult u geen verandering zien. Na de behandeling kan uw huid er iets roder uitzien, maar normaal gesproken verdwijnt dit weer binnen 24 uur. De huid rondom de follikel kan iets rood kleuren - dit is heel normaal.
V R A G E N E N A N T WO OR D E N minstens 48 uur herhaald worden. Kies een tijd die u het beste uitkomt. Geef dezelfde zone nooit telkens één lange behandeling. Dit kan namelijk een rode en gezwollen huid veroorzaken. Als u wilt dat uw huid vrij blijft van haartjes en dat de uitgeschakelde haarfollikels uitgeschakeld blijven, moet u de behandeling om de 4 tot 6 weken herhalen of zo vaak als dat nodig is.
V R A G E N E N A N T WO OR D E N Kan ik tussen de behandelingen door andere ontharings-methodes gebruiken? Omdat een van de vereisten van een behandeling met IPL is dat er een haar aanwezig moet zijn in de follikel, zijn ontharingsmethodes waarbij de haren worden uitgetrokken, zoals waxen, epileerapparaten en behandelingen met pincetten NIET geschikt om tussen de behandelingen door te gebruiken.
V R A G E N E N A N T WO OR D E N ook dat het haar boven de huid verschroeit, wat onaangenaam kan aanvoelen. Welke veiligheidsfuncties zijn in het toestel ingebouwd? De belangrijkste veiligheidsfunctie regelt de sterkte, die slechts met 1 stap kan worden verhoogd, te beginnen met stand 1. Dit verkleint het risico op het gebruik van een te hoge stand. De sterkte kan verlaagd worden in zoveel stappen als nodig zijn.
B E L A N G R IJ K • Bewaar op een verantwoordelijke manier buiten het bereik van kinderen wanneer het toestel niet in gebruik is. • IPL mag geen beduidend gevoel van onbehagen veroorzaken. U kunt mogelijk een warm gevoel waarnemen in het behandelde gebied. Indien u zich ongemakkelijk voelt of pijn hebt, is het apparaat mogelijk te hoog ingesteld. • Dek de ventilatiegaten niet af tijdens het gebruik.
ON DE R H OU D • • • • Gebruik het product enkel met het meegeleverde netsnoer. Trek het netsnoer er na gebruik steeds uit en bewaar het buiten bereik van kinderen. Staak het gebruik onmiddellijk zodra u schade vaststelt aan het toestel, de kabel of het netsnoer. Als het netsnoer is beschadigd, moet dit door de fabrikant, de tussenpersoon of vergelijkbare gekwalificeerde personen worden vervangen om zo gevaar te voorkomen.
K L A N T E N SE R V I C E Als u vragen hebt of problemen met dit product ondervindt, neem dan contact op met de Rio Careline op +44 (0) 1242 702345 of stuur een e-mail naar: online@riobeauty.com Ga naar www.riobeauty.com voor extra accessoires of neem contact op met uw lokale distributeur. Ga om uw tweejarige garantie te registeren naar: www.riobeauty.com/warranty_online.
www.riobeauty.com D Rio, Dezac and Intense Pulsed Light Hair Remover are trademarks of The Dezac Group Ltd © The Dezac Group Ltd 2013 PATENTS PENDING Manufactured by The Dezac Group Ltd, PO Box 17, Cheltenham, England GL53 7ET 1-IN-IPHR-D/1.