Installation Manual

Manuel d’installation et d’utilisation Demand Duo™ Série R 28
Longueur
Diamètre de tuyau (pouces)
3/4 1 1 1/4 1 1/2
10 273 514 1 060 1 580
20 188 353 726 1 090
30 151 284 583 873
40 129 243 499 747
50 114 215 442 662
60 104 195 400 600
70 95 179 368 552
80 89 167 343 514
90 83 157 322 482
100 79 148 304 455
Tableau de dimensionnement des tuyaux –
Gaz naturel
Pression d’entrée – inférieure à 2 psi
(55 po de c.e.)
Chute de pression: 0.3 po de c.e.
Densité: 0,60
Tuyau métallique série 40
Pieds cubes par heure (PCH)
L’alimentation en gaz doit être capable de gérer
la totalité de la consommation de gaz nécessaire
sur le site. Le calibrage des conduites de gaz est
basé sur le type de gaz, la chute de pression
dans le système, la pression du gaz approvision-
né et le type de conduite de gaz. Pour plus d’in-
formations sur le calibrage des conduites de gaz
aux États-Unis, consulter le National Fuel Gas
Code, NFPA 54.
Les informations ci-après sont données à titre
d’exemple. Le tableau correspondant au code en
vigueur doit être utilisé.
1. Pour certains tableaux, il est nécessaire de
déterminer le nombre de pieds cubes de gaz
par heure requis en divisant l’apport de gaz
par le pouvoir calorifique du gaz (disponible
auprès de la compagnie de gaz locale). La
consommation de gaz totale doit inclure tous
les appareils fonctionnant
au gaz sur le site. La consommation maxi-
male de BTU, quant à elle, renvoie à la
charge totale lorsque tous les appareils fonc-
tionnant au gaz sont utilisés.
2. Utiliser le tableau correspondant au type de
gaz possédé et au type de conduite installé
pour obtenir le calibre de conduite néces-
saire. Le calibrage des conduites doit être
suffisant pour approvisionner les pieds cubes
de gaz par heure requis ou le BTU/h requis.
Exemple:
Le pouvoir calorifique du gaz naturel de votre
zone est de 1000 BTU/PI
3
. La puissance ab-
sorbée par CHS19980R est de 199 000 BTU/H.
Les appareils supplémentaires sur le même em-
placement nécessitent 65 000 BTU/H. Par
conséquent, le débit en pieds cubes par heure =
(199 000 + 65 000) / 1000 = 264 PI
3
/H. Si la lon-
gueur du tuyau est de 3 m/10 pieds, alors le
tuyau de 3/4 de pouce est capable de délivrer le
gaz naturel à un débit de 264 PI
3
/H
Puissance absorbée par tous les
appareils à gaz (BTU/H)
Pouvoir calorifique du gaz (BTU/PI
3
)
(PCH) =
Longue
ur
Diamètre de tuyau (pouces)
1/2 3/4 1 1 1/4
10 291 608 1 150 2 350
20 200 418 787 1 620
30 160 336 632 1 300
40 137 287 541 1 110
50 122 255 480 985
60 110 231 434 892
80 101 212 400 821
100 94 197 372 763
Tableau de dimensionnement des tuyaux –
propane
Pression d’entrée: 11.0 po de c.e.
Chute de pression: 0.5 po de c.e.
Densité: 1,50
Tuyau métallique série 40
Puissance en milliers de BTU par heure