Installation Manual

Manuel d’installation et d’utilisation Demand Duo™ Série R 15
1. Choisir le chariot de manutention adapté au
poids et aux dimensions du chauffe-eau.
Pour les poids et dimensions spécifiques, se
reporter à la « Section 3. À propos » du
présent manuel.
2. Utiliser les techniques de levage appropriées
pour charger le chauffe-eau sur le chariot:
• Placer le chauffe-eau sur le chariot de
manutention de manière à ce que son
poids soit équilibré et que le réservoir
touche les rails du chariot.
• Fixer le chauffe-eau au chariot de
manutention:
− Positionner la SANGLE A autour de
l'appareil sans réservoir, comme
illustré ci-dessous.
− Placer la SANGLE B autour de la
base du réservoir, sous L’ENCEINTE
INFÉRIEURE. Ne pas ajouter de
sangle autour du raccord
d'échappement ou d’évacuation des
gaz de combustion.
3. Positionner les sangles autour du réservoir
Demand Duo conformément aux exigences
du California Office of the State Architect. NE
PAS POSER DE SANGLES SUR LES
TUYAUX, LES RACCORDS OU LES FILS.
4. Replacer les boîtiers en plastique. (Il peut être
nécessaire de modifier les boîtiers en plas-
tique pour les faire passer sur les sangles
antisismiques.)
5. Replacer les vis sur le pourtour des boîtiers
en plastique.
IMPORTANT
Les équipements installés dans l'État de
Californie doivent être maintenus, ancrés ou
fixés de toute autre manière pour éviter tout
mouvement ou chute lors d'un tremblement
de terre. Contacter le California Office of the
State Architect situé au 1102 Q Street, Suite
5100, Sacramento, CA 95811, États-Unis
pour obtenir des instructions.
□
Le chauffe-eau n’est pas exposé aux compo-
sés corrosifs présents dans l’air.
□
L’emplacement du chauffe-eau respecte les
dégagements nécessaires.
□
L’emplacement prévu pour la terminaison d’é-
vacuation des gaz de combustion respecte
les dégagements.
□
L’alimentation en eau ne contient pas de
produits chimiques et n’a pas une dureté to-
tale excessive, susceptible d’endommager
l’échangeur thermique.
□
L’installation doit être conforme aux codes
locaux ou, en l’absence de codes locaux, au
National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/ NFPA
54, ou au Code d’installation du gaz naturel et
du propane CSA B149.1.
□
Laisser le manuel, dans sa totalité, fixé au
chauffe-eau, ou remettre le manuel di-
rectement au propriétaire.
1. Desserrer les vis sur le pourtour des boîtiers
en plastique.
2. Retirer les boîtiers en plastique.
Figure 6: Cerclage antisismique
Sangle A
Sangle B
Boîtier
inférieur
Figure 5: Transport
SANGLE
Boîtier en plas-
tique (côté)
Boîtier en plastique
(fond)
SANGLE