Installation Sheet

60 Manuel d'EX38C de Rinnai Corporation
Dépannage
S’il y a une coupure du secteur pendant le fonctionnement de l’appareil, il redémarrera automatiquement quand l’alimentation
secteur est rétablie.
Si l’appareil n’arrive pas à s’allumer, il lancera une nouvelle tentative d’allumage après 1 heure. Le code de défaut 11 de
panne d’allumage apparaîtra pendant cette heure et disparaitra si le nouvel allumage est réussi. Si l’allumage ne se fait pas de
nouveau, le code de défaut restera et une nouvelle tentative d’allumage aura lieu 1 heure après. Ce code de défaut n’est pas
mémorisé dans l’historique des défauts.
Si la flamme s’éteint durant la combustion forcée, l’appareil essayera un nouvel allumage après 1 heure. Le code de défaut 11
de panne d’allumage apparaîtra pendant cette heure et disparaîtra si le nouvel allumage est réussi. La combustion forcée
débute 40 à 80 secondes après l’allumage. Après ce délai la logique de contrôle de température gère la combustion.
Si la flamme s’éteint (panne de combustion au brûleur) pendant que la logique de contrôle de combustion est active, l’appareil
relancera aussitôt un allumage. Aucun code de défaut n’apparaîtra.
En résumé, si l’allumage ne se fait pas ou sil a flamme s’éteint durant la combustion forcée l’appareil essayera un nouvel
allumage après 1 heure. Si la flamme s’éteint après cette période alors l’appareil lance aussitôt un nouvel allumage.
Fonction de redémarrage
Problem
Remedy
Cause
Not Plugged In
Power Failure
(Initial Installation)
Air In Gas Pipe
Gas Filter Blocked
Miss Ignition
Flue terminal obstructed
Flue manifold not connected
Louver obstructed
Air filter blocked
Gas Escape
Child Lock Set
Gas turned off at meter, tank,
or valve.
Plug In
Push On/Off button to attempt
restart after power is restored.
Purge air
(Installer)
Service Call
Service Call
Clear obstruction
Service Call
Clear obstruction
Clean filter
Service Call
Cancel Child Lock
Turn gas on
No ON indicator
Burner doesn’t ignite
Unusual combustion
Combustion stops
during operation
Smell of gas
Noisy ignition
Takes too long to
warm the room
ON Timer is set
Cancel “ON” Timer or push
override button
Problème
Cause
Remède
Pas d’indicateur ON
Le brûleur ne s’allume pas
Combustion anormale
Arrêt de combustion durant la marche
Odeur de gaz
Allumage bruyant
Chauffage de la pièce prenant trop de
temps
Appareil non branché
Panne secteur
(installation initiale) Air dans le
tuyau de gaz
Filtre à gaz obstrué
Ratage d’allumage
Terminaison de cheminée obstruée
Collecteur de cheminée pas connec
Volets obstrués
Filtre à air encrassé
Fuite de gaz
Verrouillage pour enfants activé
Arrivée de gaz coupée en amont au
compteur, au réservoir ou à la vanne
Minuterie activée
Brancher électriquement
Appuyer sur le bouton ON/OFF pour tenter un
redémarrage après le retour du secteur
Purger l’air (installateur)
Demande d’intervention de service
Demande d’intervention de service
Dégager l’obstruction
Demande d’intervention de service
Dégager l’obstruction
Nettoyer le filtre
Demande d’intervention de service
Désactiver le verrouillage
Rétablir l’arrivée de gaz
Désactiver la minuterie ou appuyer sur
le bouton de surpassement (Override)