Chime
1A 2A 1B 2B 3
4 5
Quick Start... Démarrage rapide... 1 Power your Chime Plug your Chime into a power socket and then open the Ring app. 1 Démarrage de votre Chime Branchez votre Chime dans une prise électrique et ouvrez l’application Ring. 2 Set up your Chime in the app Select “Set Up Device” in the app, then select Chime. 2 Paramétrez votre Chime dans l’appli Sélectionnez “Paramétrer l’appareil” dans l’appli, puis sélectionnez Chime. Digital Download Get detailed install directions in English at: ring.
Schnellstart... Avvio rapido... 1 Starten Sie Ihr Chime Stecken Sie Ihr Chime in eine Steckdose und öffnen Sie dann die Ring-App. 1 Carica il tuo Chime Collega il tuo Chime ad una presa di corrente prima di aprire l’App Ring. 2 Richten Sie Ihre Chime in der App ein Wählen “Sie die Einrichtung” des Geräts in der App aus, dann wählen Sie die Chime. 2 Configura Chime nell’app Seleziona “Configura dispositivo” nell’app, quindi scegli Chime.
Inicio rápido... Hurtig start... 1 Enciende tu Chime Conecta tu Chime a una toma de corriente y luego abre la app de Ring. 1 Tænd din Chime Slut din Chime til en stikkontakt og åbn derefter Ring-appen. 2 Configure su Chime en la aplicación Seleccione “Configurar dispositivo” en la aplicación y, a continuación, seleccione Chime. 2 Konfigurer Chime i appen Vælg Set Up Device (Konfigurer enhed) i appen, og vælg så Chime.
Pika-aloitus... Aan de slag... 1 Kytke Chimesi Kytke Chimesi virtalähteeseen ja avaa Ring-sovellus. 1 Je Chime aansluiten Stop de stekker van je Chime in het stopcontact en open dan de Ring-app. 2 Määritä Chime -ovikello sovelluksessa Valitse sovelluksessa Set Up Device (Määritä laite) ja valitse Chime. 2 Stel uw Chime in via de app Selecteer Set Up Device (Apparaat configureren) in de app en kies vervolgens ‘Chime’. Digitaalinen lataus Lue tarkat asennusohjeet suomeksi osoitteessa: ring.
Hurtigstart... Schnabbstart... 1 Strøm din Chime Koble Chime til en stikkontakt, og åpne deretter Ring-appen. 1 Starta din Chime Anslut din Chime till ett eluttag och öppna sedan Ringappen. 2 Sett opp Chime i appen Velg Set Up Device (Sett opp enhet) i appen. Deretter velg Chime. 2 Installera din Chime via appen Välj Set Up Device (Installera enhet) i appen, välj sedan Chime. Digital nedlasting Få detaljerte installasjonsveiledninger på norsk på: ring.
? ? ring.com/help +44 1727 26 3045 +800 8700 9781 Ring Singel 542 1017 AZ Amsterdam The Netherlands © 2020 Ring LLC. Ring and all related logos are trademarks of Ring LLC or its affiliates.
