User guide
1110635_K
Introducción
Introducción
Este manual proporciona la información necesaria para operar, congurar y mantener la impresora Rimage PrismPlus!. La
información que se incluye en este manual y el término “Prism” se aplican a todas las impresoras PrismPlus!, salvo que se
indique lo contrario.
Nota: es posible que su impresora Prism no se vea exactamente igual al modelo que aparece en esta guía del usuario.
Acerca de esta guía del usuario
• Si bien intentamos mantener actualizadas todas las versiones de nuestros manuales y nuestra documentación, tenga en
cuenta que la versión en inglés que está disponible en nuestro sitio web siempre contiene la información más reciente.
• Salvo que se indique lo contrario, todas las instrucciones de navegación corresponden a rutas de Windows XP. Es posible
que la navegación en Windows Vista, Windows 2000 y Windows Server 2003 no sea exactamente igual.
• Estos símbolos se utilizan a lo largo de todo este manual para aclarar la información:
Nota: brinda información complementaria o aplicable sólo en casos especiales. Por ejemplo, una nota podría incluir
las limitaciones de memoria, las conguraciones del equipo o los detalles que se aplican a versiones especícas de
un programa.
Sugerencia: ofrece técnicas y procedimientos para ayudarlo con sus necesidades especícas. Propone métodos
alternativos que quizás no sean evidentes y lo ayuda a comprender los benecios y las capacidades del producto.
- ¡Importante! Brinda información imprescindible para completar una tarea. Si bien usted puede completar una tarea
pasando por alto la información que gura en las notas o sugerencias, no puede ignorar los avisos de “¡Importante!”.
Precaución: indica que la falta de cumplimiento de estas pautas podría provocar pérdida o daño al equipo, producto,
software o datos.
¡Advertencia! Indica que la falta de cumplimiento de estas pautas podría provocar lesiones físicas al personal que
opera o realiza el mantenimiento del equipo.
Acerca de su producto
La impresora Rimage Prism se utiliza para imprimir a alta velocidad información monocromática en CD, DVD o discos Blu-ray.
Se puede utilizar como impresora independiente para operación manual o se puede utilizar con una AutoPrism AutoPrinter
para operación automática y desatendida.
Instrucciones de desembalaje y conguración
Para desembalar su impresora Prism, consulte la etiqueta de desembalaje que se encuentra en la caja de la impresora.
Para congurar su impresora Prism, consulte la guía de conguración e instalación incluida en el autoloader de Rimage o la
AutoPrism™ AutoPrinter, o consulte la sección Conguración de la impresora independiente Prism en la página 13 de esta guía
del usuario.
Español