User guide
18 110635_K
Guide de l'utilisateur Rimage PrismPlus!
Conguration de vos préférences d’impression
Remarque : Sauf indication contraire, toutes les instructions de navigation Windows se rapportent à des chemins d’accès
Windows XP. La navigation dans Windows Vista, Windows 2000 et Windows Server 2003 peut différer légèrement.
Accès aux propriétés d’impression
1. Accédez aux propriétés d’impression. Sélectionnez : Start (Démarrer) > Printers and Faxes (Imprimantes et
télécopieurs). La boîte de dialogue Printers and Faxes (Imprimantes et télécopieurs) s’ouvre.
2. Cliquez avec le bouton droit sur Rimage Perfect Image Printer PF.
3. Sélectionnez Properties (Propriétés) dans la liste déroulante. La fenêtre Rimage Perfect Image Printer PF Properties
(Propriétés Rimage Perfect Image Printer PF) s’ouvre.
Dénition du type de ruban, du type de support et de l’impression
stroboscopique maîtresse
1. Accédez aux propriétés d’impression. Reportez-vous à la page 18.
2. Sélectionnez l’onglet Device Settings (Paramètres du périphérique).
3. Sélectionnez le type de ruban monté.
Remarque : la fonction Double Print (Double impression) disponible avec les rubans monochromes vous permet d’imprimer
la même étiquette deux fois sur le disque. Si vous souhaitez augmenter la densité des zones imprimées sur vos disques,
activez Double Print (Double impression). La fonction Double Print (Double impression) consomme davantage de ruban.
4. Sélectionnez le Media Type (Type de support).
5. Dénissez l’Impression stroboscopique maîtresse :
• Pour obtenir des résultats d’impression optimaux en impression monochrome, réglez l’impression stroboscopique
maîtresse sur 350 ms.
• Pour obtenir des résultats d’impression optimaux en impression couleur, réglez l’impression stroboscopique
maîtresse sur 425 ms.
• Pour augmenter la durée d’utilisation de la tête d’impression, réglez l’impression stroboscopique maîtresse sur le
paramètre le plus faible fournissant une impression satisfaisante.
6. Sélectionnez Enabled (Activé) pour Enable Color Sub-Strobes (Activation sous-stroboscopique de la couleur).
7. Sélectionnez OK pour sauvegarder les modications et fermer la fenêtre Rimage Perfect Image Printer PF Properties
(Propriétés Rimage Perfect Image Printer PF).
Conguration des options de couleur
Vous pouvez imprimer en monochrome ou en couleur. Procédez comme suit pour congurer l’imprimante Prism de manière à
imprimer en couleur ou en monochrome.
Impression monochrome
1. Installez un ruban monochrome dans l’imprimante. Reportez-vous à la section Remplacement du ruban d’impression, page 24.
2. Accédez aux propriétés d’impression. Reportez-vous à la page 18.
3. Sélectionnez l’onglet Device Settings (Paramètres du périphérique).
4. Sélectionnez le paramètre Installed Ribbon (Ruban monté).
5. Sélectionnez Monocolor (Monochrome) dans la liste déroulante.
6. Sélectionnez le paramètre Master Print Strobe (Impression stroboscopique maîtresse) et dénissez la valeur à partir du
tableau ci-dessous.
Remarque : Rimage recommande d’utiliser les paramètres suivants pour les supports de la marque Rimage :
• Surface du support : supports pour impression par retransfert thermique
• Paramètres d’impression stroboscopique pour le ruban noir : 325 - 400
• Paramètres d’impression stroboscopique pour le ruban rouge : 375 - 425
• Paramètres d’impression stroboscopique pour le ruban bleu : 350 - 400
7. S’il s’agit d’une imprimante Prism autonome, désactivez l’option Perfect Print (Impression parfaite). Cette option n’est
disponible que sur une sélection de chargeurs automatiques Rimage.
8. Sélectionnez le Media Type (Type de support).
9. Sélectionnez OK pour sauvegarder les modications et fermer la fenêtre Rimage Perfect Image Printer PF Properties
(Propriétés Rimage Perfect Image Printer PF).
Français