User guide
1110635_K
Introduction
Introduction
Ce guide fournit les informations requises pour utiliser, congurer et entretenir l’imprimante Rimage PrismPlus!. Les
informations contenues dans le présent manuel ainsi que le terme « Prism » s’appliquent à toutes les imprimantes PrismPlus!,
sauf indication contraire.
Remarque : il est possible que votre imprimante Prism ne ressemble pas exactement au modèle illustré dans ce guide.
À propos de ce Guide de l’utilisateur
• Tandis que nous faisons tout notre possible pour maintenir à jour l’ensemble de notre documentation et de nos guides,
veuillez noter cependant que la version en anglais de notre documentation disponible sur notre site Web renferme les
informations les plus récentes.
• Sauf indication contraire, toutes les instructions de navigation Windows se rapportent à des chemins d’accès
Windows XP. La navigation dans Windows Vista, Windows 2000 et Windows Server 2003 peut différer légèrement.
• Les symboles suivants sont utilisés dans le guide pour clarier les informations :
Remarque : Fournit des informations supplémentaires ou des informations qui peuvent s’appliquer à des cas
spéciques uniquement. Une Remarque peut par exemple inclure des limitations en matière de mémoire, des
congurations de matériel ou des détails relatifs à des versions spéciques d’un programme.
Conseil : Propose des techniques et procédures pour vous assister dans des situations particulières. Un Conseil
peut notamment suggérer des méthodes alternatives qui ne sont pas forcément évidentes et vous aider à
comprendre les avantages et fonctions du produit.
- Important ! Fournit des informations essentielles pour compléter une tâche. Tandis que vous pouvez ignorer
les informations d’une Remarque ou d’un Conseil, il est important pour compléter une tâche de se référer à une
remarque Importante.
Attention : Indique que l’inobservation de cette directive pourrait provoquer la perte ou l’endommagement de
l’équipement, du produit, du logiciel ou des données.
Avertissement ! Indique que l’inobservation de cette directive pourrait provoquer des blessures au personnel d’ex-
ploitation ou de maintenance de l’équipement.
À propos de votre produit
La Rimage Prism est une imprimante ultra rapide permettant d’imprimer des informations monochromes sur des CD, des
DVD ou des disques Blu-ray. L’imprimante Prism peut être utilisée de façon manuelle (modèle autonome) ou associée à une
imprimante AutoPrism AutoPrinter pour une utilisation sans assistance.
Instructions de déballage et de conguration
En ce qui concerne le déballage de votre imprimante Prism, reportez-vous à l’étiquette d’instructions apposée sur la boîte
de l’imprimante. Pour congurer votre imprimante Prism, consultez le guide de conguration et d’installation livré avec votre
chargeur automatique Rimage ou votre imprimante AutoPrism™ AutoPrinter ou reportez-vous à la section Conguration d’une
imprimante autonome Prism, page 13 du présent manuel.
Français