User manual

RIGOL .DSLWHO$UELWUlUVLJQDODXVJDEH
   '* 6HULH %HQXW]HUKDQGEXFK

 (GLWLHUHQ6LJQDOGDWHQEO|FNH(GLW%ORFN
'HILQLHUHQ6LHHLQH6LJQDOIRUPLQGHP6LH=HLWSXQNWHXQG6SDQQXQJVZHUWH
GHU6WDUWVRZLH(QGGDWHQSXQNWHGHU%O|FNHPLQ%ORFNIHVWOHJHQ'LH
GD]ZLVFKHQOLHJHQGHQ3XQNWHZHUGHQDXWRPDWLVFKGXUFKOLQHDUH,QWHUSRODWLRQ
HLQJHIJW6RIWNH\7DVWH,QWHUSGUFNHQXPOLQHDUH,QWHUSRODWLRQ]XDNWLYLH
UHQ'DQQ6RIWNH\7DVWH(GLW%ORFNGUFNHQXPGDV%HGLHQPHQ³(GLW
%ORFN´]X|IIQHQ 
%HDFKWH,VWIRUOLQHDUH,QWHUSRODWLRQQLFKWDNWLYLHUWZLUG(GLW%ORFNJUDX
KLQWHUOHJWGDUJHVWHOOWXQGGLHHQWVSUHFKHQGH)XQNWLRQGHDNWLYLHUW
z ;'DWHQSXQNWQXPPHU6WDUWSXQNWGHV'DWHQEORFNVHLQVWHOOHQ
%HDFKWH'HU:HUWPXVVNOHLQHUDOVGLHHLQJHVWHOOWH'DWHQSXQNWDQ]DKO
XQGJOHLFKRGHUNOHLQHUDOV'DWHQSXQNW;VHLQ;XQG;N|QQHQDXFK
PLWGHP'UHKNQRSIQDFKUHFKWVXQGOLQNVJHVFKREHQZHUGHQ 
z <6SDQQXQJVZHUWXQG(LQKHLW'DWHQSXQNW6WDUWSXQNWHLQVWHOOHQ'HU
(LQVWHOOEHUHLFKLVWEHJUHQ]WGXUFKGLH(LQJDEHQLQ³+L/HYHO´XQG
³/R/HYHO´
z ;'DWHQSXQNWQXPPHU(QGSXQNWGHV'DWHQEORFNVHLQVWHOOHQ
%HDFKWH'HU:HUWPXVVNOHLQHURGHUJOHLFKDOVGLHHLQJHVWHOOWH'DWHQ
SXQNWDQ]DKOXQGJU|HURGHUJOHLFKDOV'DWHQSXQNW;VHLQ;XQG;
N|QQHQDXFKPLWGHP'UHKNQRSIQDFKUHFKWVXQGOLQNVJHVFKREHQ
ZHUGHQ
z <6SDQQXQJVZHUWXQG(LQKHLW'DWHQSXQNW(QGSXQNWHLQVWHOOHQ'HU
(LQVWHOOEHUHLFKLVWEHJUHQ]WGXUFKGLH(LQJDEHQLQ³+L/HYHO´XQG
³/R/HYHO´
z $XVIKUHQ([FXWH$OOHJHZQVFKWHQ6LJQDOGDWHQSXQNWHEHDUEHLWHQ
XQGPLWGHU6RIWNH\7DVWH([FXWHEHHQGHQE]ZDEVFKOLHVVHQ 
z /|VFKHQ'HOHWH(GLWLHUEDUH6LJQDOGDWHQSXQNWH]ZLVFKHQGHQ%ORFN
JUHQ]HQ;XQG;N|QQHQPLWGHU6RIWNH\7DVWH'HOHWHJHO|VFKWZHU
GHQ0LWWHOVGHU,QWHUSRODWLRQVPHWKRGHZHUGHQGLH/FNHQÄOLQHDU
DXIJHIOOW³
%HDFKWH'HUWHXQGOHW]WH'DWHQSXQNWN|QQHQQLFKWJHO|VFKWZHUGHQ

 6SHLFKHUQ6DYH
'LHDNWXHOOHHU]HXJWH6LJQDOIRUPZLUGVWDQGDUGPlLJLPIOFKWLJHQ%HDUEHL
WXQJVVSHLFKHUDEJHOHJW(U]HXJHQ6LHHLQHZHLWHUHQHXH6LJQDOIRUPZLUGGDV
YRUKHULJHHU]HXJWH6LJQDOGHV%HDUEHLWXQJVVSHLFKHUVEHUVFKULHEHQ6LHN|Q
QHQGLHHU]HXJWH6LJQDOIRUPMHGRFKYRUKHULPLQWHUQHQ3HUPDQHQWVSHLFKHU