User manual

.DSLWHO'LHQVWSURJUDPPHXQG6\VWHP RIGOL
'*6HULHV8VHU¶V*XLGH

.DQDO(LQVWHOOXQJ

,QGLHVHP$EVFKQLWWZLUG.DQDODOV%HLVSLHOIUGLH.DQDOHLQVWHOOP|JOLFKNHLWHQ
DQJHIKUW'LH(LQVWHOOXQJYRQ.DQDOZLHEHL.DQDO


6\QFKURQLVLHUXQJ6\QF

'HU'*NDQQIUIROJHQGH6LJQDOHDXIHLQHQRGHUEHLGHQ.DQlOHQJOHLFK]HLWLJ
6\QFKURQLVDWLRQVVLJQDOH6\QF6LJQDODXVJHEHQ6WDQGDUGVLJQDOHDXHU5DX
VFKHQ$UELWUlUVLJQDOHDXHU'&2EHUWRQVLJQDOH:REEHOVLJQDOH%XUVWVLJQDOH
XQGPRGXOLHUWH6LJQDOH'DV6\QF6LJQDOZLUGDPIURQWVHLWLJHQ%1&$QVFKOXVV
>6\QF@DXVJHJHEHQ

 6\QFKURQLVWDWLRQ(LQ$XV6\QF2Q2II
$NWLYLHUHQRGHU'HDNWLYLHUHQ6\QF6LJQDODP%1&$QVFKOXVV>6\QF@7DVWHQ
8WLOLW\Æ&+6HWÆ6\QFGUFNHQXQG³2Q´RGHU³2II´IUGHQ
6\QF6LJQDODXVJDQJZlKOHQ'LH6WDQGDUGHLQVWHOOXQJLVW³2Q´,VWGDV
6\QF6LJQDOGHDNWLYLHUWJHKWGHU$XVJDQJVSHJHODP%1&$QVFKOXVV>6\QF@
DXIORJLVFK 

 6\QF6LJQDOHYRQXQWHUVFKLHGOLFKHQ6LJQDOIRUPHQ
z )U6LQXV6LQH5HFKWHFN6TXDUH5DPSH5DPSXQG3XOV3XOVHLVW
GDV6\QF6LJQDOHLQ5HFKWHFNPLW7DVWYHUKlOWQLV77/+3HJHO
EH]RJHQDXI9RGHU'&2IIVHWZHQQ6LJQDODXVJDQJ3RVLWLYXQG77/
/3HJHOEH]RJHQDXI9RGHU'&2IIVHWZHQQ6LJQDODXVJDQJ1HJDWLY
z )U$UELWUlUVLJQDOHLVWGDV6\QF6LJQDOHLQ5HFKWHFNPLWYDULDEOHP
7DVWYHUKlOWQLV77/+3HJHOZHQQGLH6LJQDODXVJDQJVDPSOLWXGHHLQHQ
EHVWLPPWHQ:HUWHUUHLFKWZLH]%9RGHU'&2IIVHW 
z )U2EHUWRQVLJQDOHLVWGDV6\QF6LJQDOHLQ5HFKWHFNPLWYDULDEOHP
7DVWYHUKlOWQLVXQGQLPPWGLH+DUPRQLVFKHDOV5HIHUHQ]
z )U$0)030XQG3:0EHLLQWHUQHU0RGXODWLRQLVWGDV6\QF6LJQDOHLQ
5HFKWHFNPLW7DVWYHUKlOWQLVXQGQLPPWGLH0RGXODWLRQVIUHTXHQ]DOV
5HIHUHQ]77/+3HJHOZlKUHQGGHUHUVWHQ+lOIWHGHU0RGXODWLRQVIUH
TXHQ]SHULRGH%HLH[WHUQHU0RGXODWLRQJLEWHVNHLQ6\QF6LJQDO