User manual

.DSLWHO%XUVW RIGOL
'*6HULH%HQXW]HUKDQGEXFK

=\NOHQ7RUJHVWHXHUW*DWHG%XUVW

,PÄ*DWHG%XUVW0RGXV³=\NOHQ7RUJHVWHXHUWHU]HXJWGHU*HQHUDWRUHLQ
$XVJDQJVVLJQDOLQ$EKlQJLJNHLWYRPH[WHUQHQ6LJQDOSHJHODQGHQUFNVHLWLJHQ
$QVFKOVVHQ>0RG)6.7ULJ@)ROJHQGH6LJQDOIRUPHQXQWHUVWW]HQGHQ
Ä*DWHG%XUVW0RGXV³=\NOHQ7RUJHVWHXHUW6LQXV6LQH5HFKWHFN6TXDUH
5DPSH5DPS3XOV3XOVH5DXVFKHQ1RLVHXQG$UELWUlUDXHU'& 

,VWGDV6WHXHUVLJQDO:DKU³7UXH´HU]HXJWGHU*HQHUDWRUHLQNRQWLQXLHUOLFKHV
6LJQDODP$XVJDQJlQGHUWVLFKGDV6WHXHUVLJQDODXI1LFKW:DKU³)DOVH´
YROOHQGHWGHU*HQHUDWRUGLHDNWXHOOH6FKZLQJXQJVSHULRGHKlOWDQXQGYHUEOHLEW
DXIGHP6LJQDOSHJHOHQWVSUHFKHQGGHU6WDUWSKDVHQODJHGHV%XUVWVLJQDOV,VWGDV
6WHXHUVLJQDO5DXVFKHQXQGlQGHUWVLFKLQ1LFKW:DKU³)DOVH´ZLUGGHU6LJQDODXV
JDQJXQYHU]|JHUWDEJHVFKDOWHW

,PÄ*DWHG%XUVW0RGXV³NDQQQXUGLHH[WHUQH7ULJJHUTXHOOH³([W´JHQXW]W
ZHUGHQ'LH(LQVWHOOXQJ%XUVW3KDVH³6WDUW3KDVH´LVWDXFKP|JOLFK

%XUVW%XUVWDNWLYLHUW6RIWNH\7DVWH7\SHGUFNHQXP³*DWHG´]XZlKOHQGDQQ
6RIWNH\7DVWH3RODULW\GUFNHQXQGGLH3RODULWlWDXI3RVLWLY³3RV´RGHU³1HJ´
HLQVWHOOHQ'HU*HQHUDWRUHU]HXJWQXUEHLSRVLWLYHP6WHXHUVLJQDOSHJHOHLQ
%XUVWVLJQDODP$XVJDQJ 