Instructions

45

12
Guidaedichiarazionedelproduttoreimmunitàelettromagnetica
Lostrumentoescope®èdestinatoall'usonell'ambienteelettromagneticospecificatodiseguito.Ilclienteol'utentedi
escope®devonoassicurarsichesiautilizzatointaleambiente.
Testdiimmunità

Livelloditest
IEC60601
Conformità AmbienteelettromagneticoGuida

Disturbi
condotti
generatida
campiRF

IEC6100046







3Vrmsda
0,5MHza80MHz
6VinbandeISMda
0,15MHzy80MHz
80%AMa1kHz




Nonapplicabile








LeapparecchiaturedicomunicazioneRFportatiliemobili
nondevonoessereutilizzateaunadistanzadaogni
eventualepartediescope®,caviinclusi,inferiorealla
distanzadiseparazioneraccomandatacalcolata
dall'equazioneapplicabileallafrequenzadeltrasmettitore.

Distanzadiseparazioneraccomandata

d=1.2√Ptra80MHze800MHz
d=2.3√Ptra800MHze2.7GHz
DovePèlapotenzanominalemassimadiuscitadel
trasmettitoreinwatt(W)secondoilproduttoredel
trasmettitoreedèladistanzadiseparazione
raccomandatainmetri.
LeintensitàdicampodeitrasmettitoriRFfissi,come
determinatedaun'indagineelettromagneticasulsito,
devonoessereinferioriallivellodiconformitàinciascun
intervallodifrequenza.
Sipossonoverificareinterferenzeinprossimitàdi
apparecchiaturecontrassegnateconilseguentesimbolo:





RFradiata
IEC6100043

Campidi
prossimitàda
apparecchiature
di
comunicazione
RFwireless
3V/mtra
80MHze2,7GHz

380390MHz
27V/mPM50%18Hz
430470MHz
28V/m(FM±5kHz,,
sinusoide1kHz)
PM18Hz11
704787MHz
9V/mPM50%217Hz
800960MHz
28V/mPM50%18Hz
17001990MHz
28V/mPM50%217
Hz
24002570MHz
28V/mPM50%217
Hz
51005800MHz
9V/mPM50%217Hz
10V/m


27V/m
28V/m

9V/m

28V/m

28V/m

9V/m
NOTA1:A80MHze800MHzsiapplicalagammadifrequenzasuperiore.
NOT
A2:Questelineeguidapotrebberononessereapplicabiliintuttelesituazioni.Lapropagazioneelettromagnetica
èinfluenzatadall'assorbimentoedallariflessionedistrutture,oggettiepersone.
a)Leintensitàdicampodeitrasmettitorifissi,qualistazionibaseperradiotelefoni(cellulari/cordless)eradiomobili
terrestri,radioamatoriali,trasmissioniradioAMeFMetrasmissioniTV,nonpossonoessereprevisteteoricamente
conprecisione.Pervalutarel'ambienteelettromagneticodovutoaitrasmettitoriRFfissièn
ecessarioprenderein
consi
derazioneun'indagineelettromagneticadelsito.Sel'intensitàdicampomisuratanellaposizioneincuiviene
utilizzatori
scope®LsuperaillivellodiconformitàRFsopraspecificato,riscope®Ldeveesseresottopostoa
osservazionealloscopodiverificarneilcorrettofunzionamento.Sesiosservanoprestazionianomale,possonoessere
necessariemisureaggiuntivequaliilriorientamentooilriposizionamentodie
scope®.

13
b)
Oltrelagammadifrequenzatra150kHze80MHz,leintensitàdicampodevonoessereinferioria3V/m.

DistanzadiseparazioneraccomandatatraleapparecchiaturedicomunicazioneRF
portatiliemobilieescope®
escope®èdestinatoall'usoinunambienteelettromagneticonelqualeleinterferenzedaRF
radiatasonocontrollate.Ilclienteol'utentediescope®possonocontribuireaevitarele
interferenzeelettromagneticherispettandoladistanzadiseparazioneminimatrale
apparecchiaturedicomunicazioneRFportatiliemobili(trasmettitori)eescope®,inbasealla
potenzamassimadiuscitadell'apparecchiaturadicomunicazione.
Potenzanominale
massimadiuscitadel
trasmettitore
(W)
Distanzadiseparazioneinbaseallafrequenzadeltrasmettitore
(m)
Tra150KHze80MHz Tra80MHze800
MHz
Tra800MHze2,7GHz
0,01
0,12 0,12 0,23
0,23
0,1
0,38 0,38 0,73
0,73
1
1,2 1,2 2,3
2,3
10
3,8 3,8 7,3
7,3
100
12 12 23
23
Peritrasmettitorivalutatiaunapotenzamassimadiuscitanonelencatasopra,ladistanzadi
separazione consigliata d in metri (m) può essere stimata con l'equazione applicabile alla
frequenzadeltrasmettitore,dovePèlapotenzamassimadiuscitadeltrasmettitoreinwatt(W)
secondoilproduttoredeltrasmettitore.
NOTA1A80MHze800MHzsiapplicaladistanzadiseparazioneperlagammadifrequenza
superiore.
NOTA 2 Queste linee guida potrebbero non essere applicabili in tutte le situazioni. La
propagazioneelettromagneticaè influenzatadall'assorbimentoedalla riflessionedi strutture,
oggettiepersone.

