Instructions / Assembly
6
1. Alignez l'orifice d'aspiration de l'aspirateur sur le
couvercle avec le capuchon de l'orifice de drainage
situé à l'avant du tambour.
2. Placez le couvercle sur le tambour, les mécanismes
de blocage du tambour étant placés étroitement
contre le canal du tambour.
3. Vérifier que le couvercle recouvre complètement le
dessus du tambour de façon à ce qu’il n’y ait pas
de fuites.
4. Appuyez sur le dessus des zones de verrouillage du
tambour pour que les verrous du tambour puissent
s'accrocher à la rainure du tambour.
REMARQUE : certains modèles ont peut-être des
verrous rotatifs. Faites tourner les deux verrous en
appuyant dessus jusqu'à ce que vous entendiez un
déclic indiquant qu'ils ont accroché la rainure du
tambour.
5. Vérifier que les pattes de fixation soient
encliquetées en place de façon correcte afin d’éviter
l’ouverture fortuite du couvercle (cf. encart )
Votre nouvel aspirateur de liquides et de poussières
est maintenant prêt à fonctionner.
Assemblage de l’aspirateur de liquides et de poussières
Drum
Channel
Lid
Vacuum
Port
Drain Cap
Drum
Latches
P
ush
Down
Rangement du cordon d’alimentation
Il vous suffit d’enrouler le cordon d’alimentation
autour de la tête du moteur et d’encliqueter le
connecteur de la fiche à un endroit quelconque du
cor
don enr
oulé.
Insertion du tuyau
Insérez l'extrémité bouton-poussoir du tuyau flexible
Tug-a-Long™ dans l'orifice d'admission de l'aspirateur.
Le tuyau devrait s’encliqueter en place. Pour retirer le
tuyau de l’aspirateur, appuyer sur le bouton de
déclenchement situé sur l’ensemble de tuyau et retirer
le tuyau hors de l’orifice d’entrée de l’aspirateur, de la
façon illustrée.
Release Button
Pull Handle
Drain Cap
Power
Cord
Cord Wrap
Area
Blower
Port
Vacuum
Port
Lid
Capuchon
du drain
Capuchon du drain
(N'est pas disponible
sur tous les modèles)
Orifice
d’aspiration
Orifice
d’aspiration
Canal
du tambour
Verrous
du tambour
Couvercle
Couvercle
Bouton de libération
Appuyer
Zone d’enroulement
du cordon
Orifice de
soufflerie
Cordon
électrique
Poignée de tirage
SP6677-5_F.qxd 4/27/10 8:23 PM Page 6










