Instruction Manual
Tools For The Professional
TM
SUPORTE DE ESCADA DESLIZANTE
Ridge Tool Company
26
Para reduzir o risco de ferimentos graves causados pela queda da escada, ou por esta ser tornar um projéctil em caso de
travagens bruscas ou acidente com o veículo:
• Leia e siga todas as instruções e avisos antes de instalar ou utilizar este produto.
• O suporte de escada deslizante só deve ser utilizado para transportar escadas. Nunca modique nem utilize o suporte de
escada deslizante para qualquer outro m.
• O suporte deve ser instalado conforme as instruções.
• O suporte só deve ser montado numa carrinha, reboque fechado ou vagonete com cobertura metálica.
• O peso máximo da escada não deve exceder 36Kg
• Ao utilizar ferramentas eléctricas, siga os avisos e instruções do fabricantes da ferramentas.
• Proteja os olhos. Utilize óculos de segurança.
• Nunca instale o sistema de suporte de escada deslizante dentro de compartimentos de transporte de passageiros.
• Verique se não existem cabos eléctricos nas áreas onde devem ser feitos buracos. Consulte os percursos da cablagem no
manual de manutenção do veículo.
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
Passo 1: INSTALAÇÃO DO CONJUNTO DE CALHAS
Utilizando os suportes de ligação (2), ligue as secções das
calhas (3) utilizando oito parafusos de pressão de 1/4-20 x
3/4”, arruelas chatas de 1/4” e porcas de bloqueio em nylon
de 1/4-20.
NOTA: As instruções de instalação abaixo foram escritas
para a instalação deste produto nas abas do tejadilho de
uma carrinha ou vagoneta. Este suporte pode ser montado
na parede lateral de um reboque, caso se pretenda, seguin-
do os mesmos passos descritos abaixo.
NOTA: Dependendo do tamanho e tipo de veículo, o con-
junto de calhas pode ter de ser cortado para permitir uma
instalação correcta. Meça a distância no interior da carrinha
e corte as calhas montadas com o comprimento correcto.
Determine a localização de montagem das calhas no
interior do veículo (centrada, descentrada, lateral). Meça as
três primeiras localizações das abas na carrinha a partir da
traseira da carrinha, começando a partir do lado superior
interior da ombreira da porta traseira para a frente. Marque
essas medições.
• O conjunto de calhas deve ser xo às três abas do teja-
dilho para ser instalado correctamente.
Fixe o suporte de instalação traseiro do conjunto de calhas
(extremidade oposta à extremidade cortada) utilizando dois
parafusos de pressão de 1/4-20 x 3/4”, arruelas chatas de
1/4” e porcas de bloqueio em nylon de 1/4-20. Ver Figura 1a.
A partir da parte posterior do suporte de instalação traseiro,
marque o conjunto de calhas nas localizações marcadas
nas abas. Fixe um suporte de instalação o suciente para
que possa ser ajustado manualmente, centrado em cada
marca, utilizando um parafuso de pressão de 1/4-20 x 3/4”,
uma arruela chata de 1/4” e uma porca de bloqueio em
nylon de 1/4-20.
Coloque o conjunto de calhas em posição no veículo.
Determine se o suporte de instalação traseiro necessita
de ser modicado. Este pode ser desviado do conjunto de
calhas ou ter uma parte deslocada, ou o ângulo da ange
pode ser modicado para encostar à ombreira da porta, se
necessário. Ajuste as localizações do suporte de instalação
na conjunto de calhas, se necessário, para garantir que os
suporte de instalação podem ser xados correctamente às
abas do tejadilho.
Remova o conjunto de calhas das abas do tejadilho e xe
bem os suportes de instalação.
Coloque o conjunto de calhas de volta em posição e xe-o
às abas do tejadilho e à ombreira da porta traseira com dois
parafusos auto-roscantes de 1/4-14 x 3/4” e arruelas chatas
de 1/4” por suporte.
Fixe a guia de cabo aproximadamente 75 cm a partir
da parte posterior do conjunto de calhas, utilizando um
parafuso de cabeça arredondada de 1/4-20 x 7/8”, uma
arruela 1-1/4” OD, uma arruela chata de 1/4” e uma porca
de bloqueio em nylon de 1/4-20. Se necessário, ajuste o
comprimento de 75 cm para evitar obstruções.
Figura 1
Figura 1a
Suporte de
Instalação
Traseiro
AVISO
AVISO
ATENÇÃO
05_sliding_PT.indd 26 27/04/2009 11:21:12