Instructions / Assembly
LISTE DE PIÉCES POUR FIGURE D
PIÈCE RÉF. DESCRIPTION QTÉ PIÈCE RÉF. DESCRIPTION QTÉ PIÈCE RÉF. DESCRIPTION QTÉ
17
R4090
1 080009008707 Ensemble de réservoir d'eau
(incl. pièces no. 2-3) .......................... 1
2 080009008221 Réservoir d'eau ................................. 1
3 080009008222 Poignée de transport des
réservoir d'eau ................................... 1
4 080009008712 Système l'jamais sec
(incl. pièces no. 5).............................. 1
5 080009008216 Joint d'étanchéité .............................. 1
6 987321001 Ensemble de pompe
(incl. pièces no. 7-12) ........................ 1
7 080009005918 Étiquette de données (pompe) .......... 1
8 080009004912 Pendres étiquette (rembobineur) ....... 1
9 080009005920 Étiquette d'avertissement ................ 1
10 080009005913 Logo des pompe ............................... 1
11 080009006019 Filtre de pompe ................................. 1
12 080009006004 Capuchon d'extrémité de pompe ..... 1
13 080009008285 Vis (M6 x 10 mm, tête ronde) ............ 2
14 080009008002 Bouchon .......................................... 12
15 080009008272 Les pieds de la roulette ..................... 1
16 080009008273 Loquet ............................................... 1
17 080009008274 Vis (M8 x 50 mm, tête ronde) ............ 2
18 080009008275 Ressort .............................................. 1
19 080009008276 Écrou hexagonal (M8) ...................... 10
20 080009008277 Vis (M6 x 16 mm, tête ronde) ............ 1
21 080009008278 Rondelle (D6 x D16 x 1t) .................... 3
22 080009008279 Écrou hexagonal (M6) ........................ 1
23 080009008280 Support de verrouillage ..................... 1
24 080009008281 Rondelle (D8, D24, 4t) ....................... 1
25 080009008915 Étiquette de B .................................... 2
26 080009008916 Étiquette de C ................................... 2
27 080009008917 Étiquette de F .................................... 2
28 080009008918 Étiquette de G ................................... 2
29 080009008909 Étiquette de déverrouiller .................. 1
30 080009008297 Rondelle (D13 x D28 x 2t) .................. 2
31 080009008282 Support de tube (gauche).................. 1
32 080009008296 Roulette (8 po.) .................................. 2
33 080009008283 Pied de stand .................................... 4
34 080009008284 Vis (M6 x 15 mm, tête ronde) ............ 2
35 080009008302 Bague ................................................ 8
36 080009008919 Étiquette de D.................................... 2
37 080009008233 Tuyaux
(3/8 po. OD x 1/4 po. ID x 250 mm) .. 1
38 080009008229 Clapet antiretour ................................ 1
39 080009008236 Tuyaux
(3/8 po. OD x 1/4 po. ID x 330 mm) .. 2
40 080009008228 Raccord de T ..................................... 1
41 080009008237 Tuyaux
(3/8 po. OD x 1/4 po. ID x 50 mm) .... 1
42 080009008234 Tuyaux
(3/8 po. OD x 1/4 po. ID x 915 mm) .. 1
43 080009008224 Buse de pulvérisation ........................ 1
44 080009008720 Ensemble de vanne d’aiguillage ........ 1
45 080009008307 Vis (M4 x 8 mm, tête ronde) .............. 2
46 080009008230 Collier de la yuyau d'arrosage ........... 8
47 080009008235 Tuyaux
(3/8 po. OD x 1/4 po. ID x 700 mm) .. 1
48 080009008301 Boulon (M8 x 76.5 mm, chariot) ........ 8
49 080009008291 Poignée de tube d'extrémité ............. 2
50 080009008300 Vis (M6 x 40 mm, tête hex.) ............... 2
51 080009008029 Écrou hexagonal (M8) ........................ 4
52 080009008268 Vis (M8 x 38 mm, tête ronde) ............ 4
53 080009005912 Étiquette de vanne d’aiguillage ......... 1
54 080009008290 Tube principal (gauche) ..................... 1
55 080009008921 Étiquette de A .................................... 2
56 080009008226 Plaque des soupape de arroser
fraîche (L) ........................................... 1
57 080009008231 Vis (M4 x 37L, tête ronde) ................. 2
58 080009008227 Soupape de arroser fraîche ............... 1
59 080009008225 Collier de la tuyau .............................. 2
60 080009008232 Écrou hexagonal (M4) ........................ 2
61 080009008922 Étiquette de E .................................... 2
62 080009008295 Tube principal (droite) ........................ 1
63 080009008920 Étiquette de H ................................... 2
64 080009008288 Pivotement de douille ........................ 2
65 080009008289 Renfort ............................................... 1
66 080009008287 Barre .................................................. 1
67 080009008286 Support de tube (droite) .................... 1
68 080009005909 WSUV étiquette de logo .................... 1
69 080009008299 Écrou hexagonal (M10) ...................... 2
70 080009008298 Rondelle (D10 x D24 x 2t) .................. 2
71 080009008708 Ensemble de Ready Rack™
(incl. pièces no. 75-76) ...................... 1
72 080009008220 Poignée de Ready Rack™ ................ 1
73 080009008219 Ready Rack™ ................................... 1
PAS ILLUSTRÉ:
080009008715 Ensemble de support à roue
(incl. pièces no. 14-29; 4 de pièce 14,
4 de pièce 19 et 1 de pièce 21) ......... 1
080009008716 Ensemble des support de
tube (gauche) (incl. pièces no. 14, 26,
31, 33-34, 36 et 73) ........................... 1
080009008717 Ensemble des support de
tube (droite) (incl. pièces no. 14, 28,
33-34, 63, 67-68 et 73 ) ..................... 1
080009008718 Ensemble de renfort
(incl. pièces no. 14, 25, 27,
55, 61et 65) ....................................... 1
080009008719 Ensemble de tube principal (gauche)
(incl. pièces no. 36, 49 et 53-55) ....... 1
080009008721 Ensemble de tube principal (droite)
(incl. pièces no. 49, 61, 62 et 63) ...... 1
080009008711 Kit de tuyau d'arrosage
(incl. pièces no. 37-43, 46-47 et
56-60; figure A, pièces 19-20) ........... 1
987000994 Manuel d'utilisation (R4090 pompe) .. 1
987000782 Manuel d'utilisation ........................... 1










