User guide

Ridge Tool Company
94
Termómetro de Infravermelhos Portátil micro IR-100
Configuração e Funcionamento
AVISO
Não olhe directamente para o feixe laser. Olhar directamente para
o feixe laser pode ser perigoso para os olhos. Não olhe para o feixe
laser com auxiliares ópticos (tais como binóculos ou telescópios).
Não direccione o feixe laser para outras pessoas. Certifique-se de
que o laser está apontado acima ou abaixo do nível dos olhos. Os
feixes laser podem ser perigosos para os olhos.
Tome precauções adequadas ao trabalhar próximo de peças eléc-
tricas, móveis ou quentes. O contacto próximo pode causar choque
eléctrico, risco de ficar preso, queimaduras e outros ferimentos gra-
ves. Pode ser necessário equipamento de protecção.
Prepare e utilize o termómetro de infravermelhos de acordo com
estes procedimentos para reduzir o risco de ferimentos ou de me-
dições incorrectas.
Preparação
1. Procure uma área de trabalho apropriada conforme indicado na
Secção de Regras de Segurança Gerais.
2. Inspeccione o objecto a ser medido e confirme se dispõe de equipa-
mento correcto para a aplicação. Consulte a secção de Especificações
relativamente ao alcance, precisão e outras informações.
Existe uma variedade de factores que podem afectar a precisão do
micro IR-100, incluindo:
Campodevisão– O micro IR-100 utiliza dois lasers para projectar
pontos de ambos os lados da área a ser medida. Estes pontos indi-
cam o diâmetro aproximado da área (o “Ponto”) em que a tempe-
ratura está a ser medida. À medida que o micro IR-100 se distancia
(D) da superfície, aquela área e o tamanho do ponto (S) aumentam.
A área é aproximadamente 0,05 vezes a distância até à superfície
(Figura 7).
O ponto deve ser sempre menor do que a superfície. Quanto me-
nor for a superfície, mais próximo o micro IR-100 deve estar da su-
perfície. Para obter a melhor precisão, a superfície deve ter o dobro
do tamanho do ponto.
Emissividade– Emissividade é um termo utilizado para descrever
as características de emissão de energia dos materiais e tem um va-
lor que varia de 0 a 1. O micro IR-100 utiliza uma emissividade fixa
de 0,95 para calcular as temperaturas. Este valor é adequado para a
grande maioria das utilizações, incluindo a maioria das superfícies
pintadas.
As superfícies brilhantes ou polidas têm uma baixa emissividade e
darão leituras imprecisas. Uma forma de compensar isto é aplicar fi-
ta adesiva ou tinta preta lisa na superfície. Deixe que a fita ou a tinta
D:S=20:1
25.4mm @
508mm
508mm @
1016mm
1.0in@ 20in
S
D
2.0in@ 40in
Superfície
Figura7–Campodevisão