Benutzerhandbuch Die Seriennummer dieses Produkts finden Sie auf der Unterseite der Kamera. Vor der Inbetriebnahme Lesen Sie dieses Kapitel vor der Inbetriebnahme Ihrer Kamera. In diesem Kapitel werden die Bezeichnungen der Kamerateile sowie Vorbereitungen für den Gebrauch beschrieben. Grundlegende Funktionen Vor der Benutzung, lesen Sie bitte dieses Kapitel. Dieses Kapitel gibt Ihnen einen Überblick darüber, wie Sie die Kamera einschalten, Bilder aufnehmen und wiedergeben können.
Packungsinhalt Öffnen Sie die Packung und stellen Sie sicher, dass alle Teile mitgeliefert wurden. GR Blitzschuhabdeckung Akku (an der Kamera befestigt) (DB-65) g g Netzstecker g g USBNetzadapter (AC-U1) USB-Kabel Trageriemen CD Benutzerhandbuch (diese Anleitung) Bitte registrieren Sie sich Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von PENTAX RICOH IMAGING entschieden haben. Bitte registrieren Sie Ihr Produkt, damit wir Ihnen den besten Service und Support für Ihr Produkt bieten können.
Einleitung In diesem Benutzerhandbuch wird erläutert, wie Sie die Foto- und Wiedergabefunktionen dieses Produkts verwenden, und welche Warnhinweise bezüglich der Benutzung zu beachten sind. Um die Funktionen dieses Produkts optimal zu nutzen, sollten Sie dieses Handbuch vor Inbetriebnahme ganz durchlesen. Bewahren Sie dieses Handbuch nach dem Durchlesen auf, sodass Sie darauf zugreifen können, wenn Sie Informationen benötigen. PENTAX RICOH IMAGING CO., LTD.
Microsoft, Windows, Windows 7®, Windows 8® und Internet Explorer sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. Macintosh und Mac OS sind eingetragene Marken der Apple Inc. in den USA und anderen Ländern. Adobe, das Adobe Logo und Adobe Reader sind Warenzeichen der Adobe Systems Incorporated. Das SDXC Logo ist ein Markenzeichen der SD-3C, LLC. Dieses Produkt enthält die von Adobe Systems Incorporated lizenzierte DNG-Technologie.
Sicherheitshinweise Warnsymbole Verschiedene Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung und auf dem Produkt verwendet, die Sie auf die Gefahr von Verletzungen des Benutzers und anderer Personen und die Gefahr von Sachbeschädigung hinweisen sollen. Die Symbole und ihre Bedeutung werden im Folgenden beschrieben. Gefahr Dieses Symbol kennzeichnet Punkte, die bei Missachtung oder falscher Handhabung unmittelbar zu schweren Verletzungen oder Tod führen können.
n n n n Verbinden Sie nie die positiven (+) und negativen (-) Kontakte des Akkus mit einem Draht oder einem anderen Metallgegenstand. Tragen oder bewahren Sie den Akku nicht zusammen mit Metallgegenständen, wie Kugelschreiber und Halsketten auf. Laden Sie den Akku nicht mit einem Ladegerät eines anderen Herstellers auf. Verwenden Sie den Akku außerdem nur mit Kameras, die mit dem DB-65 kompatibel sind.
n • • • • n n n n n n n n n n Bitte beachten Sie die folgenden Punkte, um einen Brand, elektrischen Schlag oder Rissbildung durch das Laden zu verhindern. Verwenden Sie nur die angegebene Versorgungsspannung. Vermeiden Sie die Verwendung von Verteilersteckdosen und Verlängerungskabeln. Das Netzkabel darf nicht beschädigt, gebündelt oder verändert werden. Zudem sollte das Netzkabel nicht mit schweren Gegenständen belastet, gezogen oder geknickt werden.
n n n n n n n n n n n Stecken Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen ein oder aus. In beiden Fällen besteht Stromschlaggefahr. Fassen Sie stets den Stecker beim Abziehen eines Netzkabels. Ziehen Sie nicht am Stromkabel. Dies kann zur Beschädigung des Netzkabels und zu Brand oder einem elektrischen Schlag führen.
n n n n n Trennen Sie das Netzkabel vom Stromnetz, bevor Sie das Produkt reinigen. Trennen Sie das Netzkabel vom Stromnetz, wenn Sie das Produkt nicht verwenden. Decken Sie das Produkt während des Ladevorgangs nicht ab, dies kann zu einem Brand führen. Verursachen Sie keinen Kurzschluss an Anschlüssen oder Metallkontakten des Netzkabels, dies kann zu einem Brand führen.
Inhalt Einleitung................................................................................................................................. 1 Inhalt.......................................................................................................................................... 8 Vor der Inbetriebnahme 13 Bezeichnungen der Kamerateile....................................................................................14 Bedienung von Wählrad und Schalter.....................................
Einstellung des Weißabgleichs ......................................................................................59 Einstellung der Farbtemperatur...........................................................................61 Einstellung des Weißabgleichs.............................................................................61 Im Serienmodus aufnehmen...........................................................................................62 Bilder im Serienmodus aufnehmen...........................
Bilder zuschneiden....................................................................................................88 Perspektiv-Korrektur.................................................................................................89 Helligkeit und Kontrast korrigieren (Helligkeits-/Kontrastkorrektur).......................................................................90 Weißabgleich korrigieren........................................................................................
Bilder auf einem Computer speichern.......................................................................123 6 Installation der Software.................................................................................................124 Anhänge 125 Fehlersuche..........................................................................................................................125 Fehlermeldungen....................................................................................................
12
Vor der Inbetriebnahme In diesem Kapitel werden die Bezeichnungen der Kamerateile sowie Vorbereitungen für die Inbetriebnahme beschrieben. Bezeichnungen der Kamerateile................................ Bedienung von Wählrad und Schalter............................... Bildanzeige..................................... Erste Schritte..................................
Bezeichnungen der Kamerateile 1 2 3 4 5 6 7 15 8 Vor der Inbetriebnahme 9 10 12 13 14 11 16 26 27 28 33 34 35 36 37 17 18 19 20 21 22 23 24 25 14 29 30 31 32
Aufwärts/Abwärts-Einstellrad............. S.17 20 Schutzkappe.................................S.26, 123 2 Betriebsarten-WählradEntriegelungstaste............................... S.16 21 Abdeckung Stromversorgungsbuchse (Gleichstromeingang)............................ — 3 Betriebsarten-Wählrad........................ S.16 22 Lautsprecher.......................................... — 4 Auslöser............................................... S.32 23 Entriegelungshebel.............................. S.
Bedienung von Wählrad und Schalter Betriebsarten-Wählrad Mit dem Betriebsarten-Wählrad können Sie durch die Aufnahmemodi wechseln. Vor der Inbetriebnahme Drücken Sie auf die Betriebsarten-WählradEntriegelungstaste (1) und drehen Sie das Betriebsarten-Wählrad (2). Av: Blendenvorwahl mit Zeitautomatik (S.40) Die Kamera stellt die Verschlusszeit der manuell gewählten Blende entsprechend automatisch ein. P: Programmschaltmodus (S.
Aufwärts/Abwärts-Einstellrad/ADJ.-Schalter Aufwärts/Abwärts-Einstellrad ADJ.-Einstellrad Bedienung Aufwärts/AbwärtsLinks oder rechts drehen Einstellrad ADJ.-Einstellrad Links oder rechts drehen In die Mitte schieben Vor der Inbetriebnahme Mithilfe des Aufwärts/AbwärtsEinstellrads des und ADJ.-Schalters können Sie einfach verschiedene Aktionen vornehmen, die normalerweise über die Tasten !"#$ erfolgen. Darüber hinaus können Sie hier die Belichtung einstellen. (GS.41) Beschreibung Ersetzt die !"-Tasten.
Bildanzeige Bildanzeige beim Aufnehmen von Bildern 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 33 Vor der Inbetriebnahme 11 12 14 26 27 28 29 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 10 36 30 31 32 Fotomodus 3 35 20 21 22 23 24 25 13 1 2 34 15 16 17 18 19 Blitz-Modus......................................... S.69 Blitzkorrektur/Manuelle Blitzstärke.......................................S.70, 71 Mehrfachbelichtungs-Aufnahme/ Intervallaufnahme/ Intervallkombination................S.64, 66, 67 Serie..................
Wiedergabedisplay 1 10 3 4567 8 11 12 13 14 15 16 Fotomodus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ordner-Dateinummer.........................S.111 Aktueller Rahmen/Alle Rahmen............ — Batteriestand....................................... S.20 Eye-Fi-Verbindung............................... S.20 Geschützte Aufnahme.......................... S.85 DPOF-Druckanzeige............................. S.95 Datenquelle......................................... S.25 Format/Größe, Bildseitenverhältnis..... S.50 Dateityp........
Batteriestandanzeige Symbol Status Ausreichende Akkukapazität. Akku teilweise entladen. Erneutes Aufladen wird empfohlen. Vor der Inbetriebnahme Der Akkupegel ist niedrig. Der Akku muss aufgeladen werden. Eye-Fi-Verbindung Bei der Verwendung von Eye-Fi-Karten (GS.24) wird während der Aufnahme oder Wiedergabe der Verbindungsstatus in der Bildanzeige eingeblendet.
Ändern der Anzeige Durch Drücken der DISP.-Taste können Sie zwischen Informationen wechseln, die auf dem Bildschirm angezeigt werden. Aufnahmemodus Informationsanzeige Batteriestand Vor der Inbetriebnahme Im Aufnahmemodus stehen folgende Anzeigen zur Verfügung: Rasteranzeige Histogramm Grafisch Informationsanzeige Legen Sie im [Setup]-Menü unter [DISP.Taste Anzeigeneinstellung] fest, welche Informationen bei Tastendruck erscheinen sollen. (GS.
Wiedergabemodus Normale Symboldarstellung Detailanzeige Vor der Inbetriebnahme Keine Anzeige Weißsättigungs-Anzeige Hinweis-------------------------------------------------------------------------------------------------------• Wenn die [Weißsättigungs-Anzeige] im [Setup]-Menü auf [Ein] gesetzt wurde, blinken die Weißsättigungsbereiche der Aufnahme in der Anzeige schwarz. Wenn diese Funktion auf [Aus] steht (Standardeinstellung), wird die Weißsättigungs-Anzeige nicht angezeigt.
Erste Schritte Bereiten Sie die Inbetriebnahme der Kamera vor. Einlegen der Batterie und der Speicherkarte Mit dieser Kamera können folgende Speicherkartenformate verwendet werden: SD, SDHC und SDXC. (Der Begriff „Speicherkarte” bezieht sich in diesem Benutzerhandbuch auf diese Speicherkarten.) 1 2 Schieben Sie den Entriegelungshebel auf der Unterseite der Kamera auf OPEN, um das Batterie-/Kartenfach zu öffnen.
Eye-Fi-Karten------------------------------------------------------------------------------------------------• Sie können mit dieser Kamera Eye-Fi-Karten der Serie Eye-Fi X2 (SD-Speicherkarten mit integrierter W-LAN-Funktion) verwenden. Weitere Informationen zu Eye-Fi-Karten finden Sie auf der Eye-FiWebsite (http://www.eye.fi/). • Bei Verwendung einer Eye-Fi-Karte erscheinen folgende Einstellungen im [Setup]-Menü. Eye-Fi-Verbindungseinstell.
Datenspeicherort Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen werden, werden auf dem internen Speicher oder einer Speicherkarte gespeichert. Wenn keine Speicherkarte eingelegt ist, speichert die Kamera die Daten auf dem internen Speicher. • Wenn eine SD-Speicherkarte in die Kamera eingelegt wurde, speichert die Kamera keine Daten in ihren internen Speicher, selbst wenn die SD-Speicherkarte voll ist. • Wenn die Anzahl der Dateien, die auf einer Speicherkarte abgelegt werden 10.
Laden der Batterie Laden Sie vor der Inbetriebnahme der Kamera den Akku (DB-65) mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels und des USB-Netzadapters (AC-U1) mit Netzstecker. Vor der Inbetriebnahme 1 Stecken Sie den Netzstecker in den USB-Netzadapter. Schieben Sie den Stecker hinein, bis er einrastet. 2 3 Öffnen Sie den Anschlussdeckel der Kamera und schließen Sie das USBKabel an den USB-/AV-Ausgang an. Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-Netzadapter.
Speicherkapazität------------------------------------------------------------------------------------------• Bei vollem Akku können Sie etwa 290 Bilder aufnehmen. • Diese Angaben basieren auf dem CIPA-Standard: Temperatur: 23°C, Bildanzeige eingeschaltet, 10 Aufnahmen im Intervall von 30 Sekunden, 50% der Aufnahmen mit Blitz, Wiederholung des Zyklus nach Ein- und Ausschalten der Kamera. • Die Angaben zur Speicherkapazität dienen nur zu Referenzzwecken.
Ein- und Ausschalten der Kamera Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um die Kamera einzuschalten. Vor der Inbetriebnahme Der Ein-/Ausschalter leuchtet auf und die Autofokus-/Blitzanzeige blinkt mehrere Sekunden. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter erneut, um die Kamera auszuschalten. (Ist das Datum nicht eingestellt, wird [0] angezeigt.) Verwenden der Kamera im Wiedergabemodus Halten Sie die 6-Taste mindestens eine Sekunde gedrückt, damit die Kamera in den Wiedergabemodus wechselt.
Hinweis-------------------------------------------------------------------------------------------------------• Um Energie zu sparen, können sie folgende Funktionen im [Setup]-Menü einstellen. Bedienung Wenn die Einstellung deaktiviert ist Ruhemodus Die Kamera dimmt die Anzeige während • Während der Aufnahme von eines festgelegten Zeitraums automatisch Filmen oder Serienaufnahmen ab, wenn keine Bedien-schritte ausgeführt • Während Mehrfachbelichtungswerden.
Einstellen von Datum und Zeit Wenn die Kamera zum ersten Mal eingeschaltet wird, erscheint der Bildschirm [Datums-Einstellungen]. 1 Stellen Sie Jahr, Monat, Tag, Stunde, Minute und Datumsformat ein. Vor der Inbetriebnahme Drücken Sie #$, um eine Option auszuwählen und drücken Sie !", um den Wert zu ändern. Sie können die Einstellung verwerfen, indem Sie die r-Taste drücken. 2 Drücken Sie MENÜ/OK. 3 Drücken Sie MENÜ/OK. Ein Bestätigungsdialog erscheint. Das Datum ist jetzt eingestellt.
Grundlegende Funktionen Vor der Benutzung, lesen Sie bitte dieses Kapitel. Fotografieren................................. 32 Wiedergabe von Bildern.............. 37 Verwenden des Menüs.................
Fotografieren Jetzt ist die Kamera für die ersten Aufnahmen bereit. Aufnahmen im Automatik-Aufnahmemodus Grundlegende Funktionen 1 Drücken Sie auf die Entriegelungstaste des Betriebsarten-Wählrads und drehen es. 2 3 4 32 Drehen Sie das BetriebsartenWählrad auf 5. Um den Blitz zu verwenden, schieben Sie die FOPEN-Taste nach unten. Der Blitz wird herausgeklappt. Die Autofokus-/Blitzanzeige blinkt, während der Blitz lädt.
Fokus----------------------------------------------------------------------------------------------------------• Die Autofokus-/Blitzanzeige und die Markierung in der Mitte der Bildanzeige zeigen an, ob das Motiv scharf gestellt ist oder nicht. Autofokus-/Blitzanzeige Fokus-Status Rahmenfarbe Autofokus-/Blitzanzeige Die Kamera hat noch nicht scharf gestellt.
• Halten Sie den Auslöser nach der Aufnahme halb gedrückt, damit Fokus, Blende, Verschlusszeit, ISO und Weißabgleich eingestellt bleiben. In folgenden Situationen werden die Einstellungen nicht beibehalten: • Selbstauslöser • Zeitintervall-Aufnahmen • Intervallkombination • 3-Modus Grundlegende Funktionen Selbstauslöser Sie können den Selbstauslöser auf eine Aufnahmeverzögerung von zwei Sekunden oder auf eine eigene Einstellung einstellen.
Überprüfen von Ausrichtung und Neigung der Kamera Diese Kamera verfügt über eine eingebaute Ausrichtanzeige, um Ausrichtung und Neigung der Kamera auf der Bildanzeige anzuzeigen. Sie können die Horizontale und die Neigung nach vorne und hinten überprüfen. Drücken und halten Sie die DISP.Taste. Das Menü erscheint. 2 3 Drücken Sie zur Auswahl einer Einstellung die !"-Tasten. Aus Keine Anzeigen. Waagerecht + Geneigt Zeigt die waagerechten und geneigten Markierungen an.
Gelb Rot Grundlegende Funktionen Bei Neigung nach vorne. Kamera ist zu weit nach vorne oder zurück geneigt, oder die Neigung kann nicht gemessen werden. Hinweis-------------------------------------------------------------------------------------------------------• Die Ausrichtfunktion ist nur verfügbar, wenn die [Ausrichtanzeige] in der [DISP.-TasteAnzeigeneinstellung] im [Setup]-Menü auf [Ein] steht. (GS.110) • Die Ausrichtungsanzeige kann im [Setup]-Menü auch auf [Ausrichthilfe] eingestellt werden.
Wiedergabe von Bildern Bilder können in der Bildanzeige angezeigt werden. 1 Die Kamera wechselt in den Wiedergabemodus und zeigt das zuletzt aufgenommene Bild an. Drücken Sie auf die #$ -Tasten, um das vorherige oder das nächste Bild anzuzeigen. Sie können folgende Funktionen verwenden: #-Taste Ein Foto zurück $-Taste Ein Foto vor Grundlegende Funktionen 2 Drücken Sie die 6-Taste.
Verwenden des Menüs 1 Grundlegende Funktionen 2 Drücken Sie MENÜ/OK-Taste. Das Menü erscheint. Das zuerst angezeigte Menü hängt vom Modus ab, in dem die Taste gedrückt wird. Um das Menü zu wechseln, drücken Sie die #-Taste. Wählen Sie mithilfe der !"-Tasten eine Registerkarte und drücken Sie dann auf die $-Taste. Drücken Sie zur Auswahl einer Option die !"-Tasten. Durch Drücken der X/Y-Taste bewegt sich der Pfeil in das oberste Feld des Menüs (horizontale Linie). 3 4 5 Drücken Sie die $-Taste.
Erweiterte Funktionen Lesen Sie dieses Kapitel, wenn Sie mehr über die verschiedenen Kamerafunktionen erfahren möchten. 1 2 3 4 1 Verschiedene Aufnahmefunktionen.............. 40 2 Wiedergabefunktionen........... 81 3 Ändern der KameraEinstellungen............................. 99 4 Menüs........................................ 114 5 Übertragen von Bildern auf Ihren Computer....................... 122 6 Anhänge...................................
1 Verschiedene Aufnahmefunktionen Wählen Sie einen Aufnahmemodus entsprechend Ihres Motivs. Modus Zweck Seite 5 Für einfache Aufnahmen S.32 1 P/Av/Tv/TAv/M Für Aufnahmen mit Blenden und Verschlusszeitvorwahl. S.40 3 Zur Aufzeichnung von Videoclips S.78 Verschiedene Aufnahmefunktionen MY1/MY2/MY3 Zum Festlegen Ihrer Einstellungen S.102 Aufnahmen mit eingestellter Blende und Verschlusszeit Stellen Sie den Blendenwert und die Verschlusszeit während der Aufnahme ein.
1 Stellen Sie das Betriebsarten-Wählrad auf P/Av/Tv/TAv/M. Auf dem Bildschirm erscheinen das Symbol für den ausgewählten Aufnahmemodus und der eingestellte Wert. Im M-Modus wird die Belichtungsanzeige angezeigt. 1 Drehen Sie das Aufwärts/AbwärtsEinstellrad, um einen Wert zu ändern. Folgende Werte können eingestellt werden. Modus 3 Aufwärts/Abwärts-Einstellrad ADJ.
1 • Wenn folgende Funktionen im [Aufnahme]-Menü eingestellt sind und keine korrekte Belichtung für die Blenden/Verschlusszeit in den Modi Av/Tv/TAv erreicht werden kann, stellt die Kamera automatisch die richtige Belichtung ein. • Av [Autom. Blendenänderung] • Tv [Verschlusszeit-Versatz] • TAv [Auto. Blenden/Verschl.-Versatz] (Wählt aus [Blenden-Prio] oder [Verschl.-Prio) • Im M-Modus kann die X/Y-Taste nicht zur Belichtungs-Korrektur verwendet werden.
Programmdiagramm--------------------------------------------------------------------------------------• Nachstehend finden Sie das Programmdiagramm im P-Modus. Der Richtwert für eine mögliche Verschiebung in einer bestimmten Kombination aus Blende und Verschlusszeit ändert sich je nach Belichtungswert (LW). (Für diese Beispiele wurde eine Einstellung von [ISO 100] gewählt.
Verwenden der Blendenvorschau Drücken und halten Sie die p-Taste, während der Auslöser halb gedrückt ist, oder verwenden Sie die AE-Sperre, und die Kamera wechselt in die Blendenvorschau. Der eingestellte Blendenwert wird wirksam, und Sie können die Tiefenschärfe prüfen. Wenn Sie den Finger von der p-Taste nehmen, wird die Blendenvorschau beendet.
Belichtungseinstellungen Verwenden der Belichtungs-Korrektur 1 Stellen Sie mithilfe der X/Y-Taste einen Wert ein. 2 Drücken Sie die MENÜ/OK-Taste. Der Aufnahmebildschirm erscheint erneut, und die Einstellungen werden angezeigt. 1 Verschiedene Aufnahmefunktionen Werte können im Bereich von –4,0 LW bis +4,0 LW eingestellt werden. Sie können aber auch Bilder aufnehmen, ohne weitere Einstellungen vorzunehmen.
Einstellen der ISO-Empfindlichkeit Sie können die ISO-Empfindlichkeit im [Aufnahme]-Menü unter Menüpunkt [ISO-Einst./Rauschr.] einstellen. Auto 1 Im Bereich ISO 100 bis ISO 800 passt die Kamera die Empfindlichkeit automatisch an Helligkeit, Entfernung, Abstand zum Motiv, Makroeinstellungen sowie Format an. Verschiedene Aufnahmefunktionen Auto hoch (automatisch hohe Die Empfindlichkeit kann höher als in der Einstellung [Auto] festgelegt werden.
Rauschreduzierung Mithilfe der Rauschreduzierung können Sie das Rauschen in Ihren Aufnahmen verringern. 1 2 4 5 Der Bildschirm [ISO-Einst./Rauschreduzierung] erscheint. Drücken Sie die !"-Taste, um [Rauschreduzierung] auszuwählen, und danach die $-Taste. Drücken Sie die !"-Taste, um [Aus], [Auto] oder [Manuell] zu wählen. Wenn Sie [Aus] oder [Auto] ausgewählt haben, gehen Sie zu Schritt 5. Drücken Sie die !"#$-Taste, um die ISO-Empfindlichkeit auf [Stark], [Mittel] oder [Schwach] einzustellen.
Dynamik-Bereichskorrektur Mithilfe der [Dynamik-Bereichskorrektur] können Sie im [Aufnahme]-Menü die Abstufungen eines Bildes erweitern, sodass helle und dunkle Bereiche eines Bilds klar sichtbar werden. Es stehen die Einstellungen [Aus], [AUTO], [Schwach], [Mittel] und [Stark] zur Verfügung. 1 Wenn die Dynamik-Bereichskorrektur eingestellt ist, erscheint ein Symbol auf dem Bildschirm.
Wählen der Belichtungsmessmethode Stellen Sie im [Aufnahme]-Menü die [Lichtmessung] ein. Multi Mitte Die Belichtungsmessung wird durch eine Messung des Gesamtbereichs bestimmt, wobei der Mitte mehr Gewicht zukommt. Verwenden Sie diese Einstellung, wenn sich die Helligkeit des mittleren Bereichs von der Umgebung unterscheidet. Die Belichtungsmessung wird ausschließlich durch die Messung des mittleren Bereichs bestimmt.
Einstellung eines Bildformats Sie können im [Aufnahme]-Menü unter Menüpunkt [Bildformat] Format, Größe und Bildseitenverhältnis auswählen. Format/Größe o: p: q: r: s: u: Bildseitenverhältnis 3:2/4:3/1:1 1 Verschiedene Aufnahmefunktionen Speichert eine RAW-Datei in der Größe q (DNG-Format). Speichert eine RAW-Datei und eine JPEG-Datei in der Größe q.
Einstellung des Fokus Wählen einer Fokussiermethode Stellen Sie im [Aufnahme]-Menü den [Fokus] ein. Misst die Abstände zu neun Autofokus-Bereichen (AF) und fokussiert auf den AF-Bereich in kürzester Entfernung. Wählen Sie dies, um unscharfe Bilder zu vermeiden. [Standardeinstellung] Spot AF Wählt nur einen AF-Bereich in der Mitte der Bildanzeige. Zielgenauer AF Motiv folgender AF Wählt einen kleineren Bereich als Spot AF. Folgt dem Motiv und stellt kontinuierlich scharf.
• Bei der Verwendung der Funktion [Motiv folgender AF] sind folgende Funktionen nicht verfügbar. • Individueller Selbstauslöser • Zeitintervall-Aufnahmen • Intervallkombination • Fokushilfe/Ziel versch. Manuelle Fokussierung 1 Der manuelle Fokus kann verwendet werden, um auf einen gewählten Abstand scharfzustellen, wenn die Kamera nicht in der Lage ist, mit dem Autofokus scharfzustellen.
Aufnahme von Nahaufnahmen (Makro-Modus) Im Makro-Modus können Sie Motive mit einem Mindestabstand von 10 cm ab dem Ende Ihres Objektivs aufnehmen (Aufnahmebereich: ca. 12 x 8 cm). 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus die N (!)-Taste. Das Symbol N erscheint auf dem Aufnahmebildschirm. Drücken Sie den Auslöser, um das Bild aufzunehmen. Um den Makro-Modus zu beenden, drücken Sie erneut auf die N-Taste.
Verwenden der AF-Taste Wenn Sie die AF-Taste verwenden, ist die AE- oder AF-Sperre anstelle eines halb heruntergedrückten Auslösers aktiviert. Sie können die Funktion der AF-Taste mithilfe des AF Funktionsschalters wechseln. AF Funktionsschalter 1 Verschiedene Aufnahmefunktionen AF-Taste Verwenden von AEL/AFL mit dem AF Funktionsschalter Diese Funktionen werden in der [AEL/AFL-Einstellung] im Menü [Ben.-def. Tastenopt.] aktiviert.
Hinweis-------------------------------------------------------------------------------------------------------• Wenn die AF-Sperre nicht eingestellt werden kann oder wenn die AF-Sperre aufgehoben wird, verschiebt sich der Fokus an die Position, die unter [Fokus] festgelegt ist. • Wenn der Fokus mithilfe der AF-Taste fixiert wird, ändert sich der Wert der AE-/AF-Sperre nicht, auch wenn der Auslöser halb heruntergedrückt wird.
Einstellung von Fokushilfe und AE/AF Ziel Ohne die Kamera zu bewegen, können Sie nur durch die Tastenbedienung den Fokus an einer bestimmten Stelle des Motivs messen und die Fokussperre aktivieren. Diese Einstellung eignet sich für Aufnahmen mit einem Stativ. 1 Sie können einen Teil des Bildschirms vergrößern und Umrisse und Kontraste hervorheben, um die Fokussierung zu erleichtern. Verschiedene Aufnahmefunktionen 1 2 Wählen Sie im [Aufnahme]-Menü [Fokushilfe/Ziel versch.
Folgende Einstellungen sind verfügbar. Motivwechseleinstellung Fokushilfe-Einstellung Vergrößerungseinstellung Wenn Sie die OK-Taste drücken, erscheint der Bildschirm in Schritt 2 erneut. Drücken Sie die MENÜ/OK-Taste. Der Aufnahmebildschirm erscheint erneut. 1 Verschiedene Aufnahmefunktionen 4 Legt das Ziel fest, das von AE/AF, AF und AE verschoben wird. Hebt die Umrisse und Kontraste in dem Bereich hervor, sodass die Fokussierung erleichtert wird.
Aufnahme mit einem Druck auf den Auslöser (Bild bei ganzem Durchdrücken) 1 Wenn Sie den Auslöser halb herunterdrücken, wird AF aktiviert, wenn Sie den Auslöser ganz herunterdrücken, nehmen Sie ein Bild mit der eingestellten Fokusentfernung auf. Dies ist die Funktion „Bild bei ganzem Durchdrücken”. Die Kamera fokussiert auf die Entfernung, die im [Aufnahme]-Menü unter Menüpunkt [Fixfokus Entfernung] eingestellt ist (GS.52).
Einstellung des Weißabgleichs Stellen Sie den Weißabgleich so ein, dass weiße Objekte bei jeder Beleuchtung auch weiß wiedergegeben werden. Werkseitig ist der Weißabgleich auf [Mlt-WA AUTO] eingestellt. Ändern Sie die Einstellung in Situationen, wenn der Weißabgleich schwierig durchzuführen ist, wie z. B. bei der Aufnahme von einfarbigen Objekten oder bei der Aufnahme mit verschiedenen Lichtquellen.
Weißabgleicheinstellung bei warmem Weiß. Warmes Weiß Stellt die Farbtemperatur ein. (GS.61) Detail Der Weißabgleich wird manuell eingestellt. (GS.61) Manuell 1 Verschiedene Aufnahmefunktionen 1 2 3 4 5 6 Drücken Sie im Aufnahmemodus die WB-Taste ("). Der Bildschirm [Weißabgleich] erscheint. Drücken Sie zur Auswahl der Einstellung die !"-Taste. Wenn keine Korrektur erforderlich ist, fahren Sie mit Schritt 6 fort. Siehe S.61 für [Details] zu [Manuell]. Drücken Sie die Fn2-Taste.
Achtung-------------------------------------------------------------------------------------------------------• Der Weißabgleich kann für ein größtenteils dunkles Motiv unter Umständen nicht richtig eingestellt werden. • Wenn Sie mit Blitz aufnehmen, kann es vorkommen, dass der Weißabgleich nicht richtig eingestellt ist, wenn nicht [AUTO] oder [Mlt-WA AUTO] gewählt wurde. Einstellung der Farbtemperatur 1 3 4 Der Bildschirm [Weißabgleich-Detaileinstellungen] erscheint.
Im Serienmodus aufnehmen Folgende Aufnahmefunktionen sind verfügbar. Serienaufnahme Solange Sie den Auslöser gedrückt halten, werden Aufnahmen erstellt. S.62 Auto-Belichtungs-Reihe Die Kamera nimmt drei Bilder mit unterschiedlichen Werten für Belichtung, S.63 Weißabgleich, Effekten, Dynamikbereich oder Kontrast auf. 1 Mehrfachbelichtung Die Kamera führt mehrere Bilder zusammen. Intervall Die Kamera nimmt in festgelegten Zeitintervallen automatisch Bilder auf. S.
• Wenn die letzten vier Ziffern der Dateinummer während der Serienaufnahme höher als die Zahl [9999] sind, wird ein separater Ordner auf der SD-Speicherkarte erstellt, und die nachfolgenden Bilder, die während der Serienaufnahme aufgenommen werden, werden in diesem Ordner gespeichert. • Wenn die Anzahl der Dateien, die auf einer Speicherkarte abgelegt werden 10.000 überschreitet, können Dateien mit einer kleineren Ordner-/Dateinummer nicht wiedergegeben werden.
Hinweis-------------------------------------------------------------------------------------------------------• Wenn [AE-BKT 1/3 LW], [AE-BKT 1/2 LW] oder [DR-BKT] ausgewählt und der Weißabgleich auf [MltWA AUTO] eingestellt ist, wird der Weißabgleich im [Auto]-Modus gemessen. • Die Funktion [Belicht.-Reihe] kann im Menü [Ben.-def. Tastenopt.] dem ADJ.-Schalter oder der FnTaste zugewiesen werden. (GS.105, S.
Automatische Belichtung [Aus]: Die Belichtung wird nicht korrigiert. [Ein]: Die Belichtung wird nach Anzahl der Bilder korrigiert, die zusammengeführt werden soll. Jedes Bild speichern [Aus]: Die Kamera speichert nur das zusammengeführte Bild. [Ein]: Speichert alle nicht zusammengeführten Bilder. Bilder während der Aufnahme [Aus]: Die Kamera speichert nur das zusammengeführte Bild. speichern [Ein]: Die Kamera speichert das Bild bei jeder Zusammenführung. 4 5 Drücken Sie die MENÜ/OK-Taste.
Bilder in festgelegten Intervallen aufnehmen (Intervallaufnahme) Die Kamera nimmt automatisch Bilder in bestimmten Intervallen auf. 1 1 Verschiedene Aufnahmefunktionen 2 3 4 5 6 Wählen Sie im [Aufnahme]-Menü [Intervallaufnahme] und drücken Sie dann die $-Taste. Der Bildschirm [Intervallaufnahme] erscheint. Wählen Sie mit den #$-Tasten Minuten/Sekunden und stellen Sie dann den Zeitraum mit den !"-Tasten ein.
Sternenspuren aufnehmen (Intervallkombination) Die hellen Bereiche von Bildern, die mit der Intervallaufnahme aufgenommen wurden, werden entwickelt, um ein einzelnes Kombinationsbild zu erzeugen Dieser Modus eignet sich zum Erfassen eines Sternenschweifs oder der Mondwanderung, indem Sie einen festen Punkt am Nachthimmel aufnehmen. 1 2 Drehen Sie das Wählrad auf Av/Tv/TAv/M und machen Sie eine Probeaufnahme.
7 Drücken Sie zum Beenden der Aufnahme die MENÜ/OK-Taste, wenn alle gewünschten Fotos aufgenommen wurden. Das zusammengeführte Bild wird gespeichert. Achtung-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Verschiedene Aufnahmefunktionen 68 • • • • • Wenn die MENÜ/OK-Taste während der Bilderzeugung gedrückt wird, wird der Vorgang abgebrochen. Der Blitz ist mit dieser Funktion nicht verwendbar.
Die Verwendung eines Blitzgeräts Einstellung des Blitz-Modus Der Blitz wird bei Bedarf automatisch ausgelöst. [Standardeinstellung] Auto Der Blitz wird bei jeder Aufnahme ausgelöst. Blitzsynchron. Manueller Blitz Der Blitz wird bei langen Verschlusszeiten ausgelöst. Zur Verwendung von Porträtaufnahmen mit Details des Hintergrunds bei Dunkelheit. Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen, um Unschärfe zu vermeiden. Die Lichtmenge wird im [Aufnahme]-Menü unter [Manuelle Blitzstärke] eingestellt. (GS.
Hinweis-------------------------------------------------------------------------------------------------------• Der Blitz-Modus kann nicht gewechselt werden, wenn die Blitzabdeckung geschlossen ist. • Wenn die ISO-Empfindlichkeit auf [Auto] steht, hat der Blitz eine Reichweite von etwa 20 cm bis 3,0 m, gemessen an der Vorderseite des Objektivs. • Um eine optimale Belichtung zu erzielen, wird vor dem Hauptblitz ein Vorblitz abgegeben. Der Vorblitz zündet nicht, wenn [Manueller Blitz] eingestellt ist.
Hinweis----------------------------------------------------------------------------------------------------• Wenn der [Manuelle Blitz] eingestellt ist, ist die ausgewählte [Blitzbelichtungs-Korrektur] nicht verfügbar. • Die Funktion [Blitzkorrektur] kann im Menü [Ben.-def. Tastenopt.] dem ADJ.-Schalter oder der Fn-Taste zugewiesen werden. (GS.105, S.107) Einstellung der Blitzstärke im Manuellen Blitz-Modus Stellt die Stärke des eingebauten Blitzes ein, wenn der [Manuelle Blitz]Modus eingestellt ist.
Bilder mit kreativen Effekten aufnehmen Die Kamera nimmt Bilder mit unterschiedlicher Sättigung und Kontrast auf. Effekt Ändert Elemente wie z. B. den Farbton für einmalige Aufnahmen. 1 Verschiedene Aufnahmefunktionen Schwarz-Weiß Schw.-Weiß (TE) Hoher Kontrast S/W Crossentwickl. Positivfilm Bleach-Bypass Retro Miniaturisieren High-Key 72 Nehmen Sie Fotos in Schwarz-Weiß auf. [Kontrast], [Schärfe] und [Vignettierung] können manuell angepasst werden. Fügt Schwarz-Weiß-Bildern Farbe hinzu.
Bildeinstellungen Sie können die Qualität eines Bildes, einschließlich Sättigung, Kontrast, Schärfe und Vignettierung einstellen. Verstärkt Kontrast, Schärfe und Sättigung im Gegensatz zum [Standard], sodass die Qualität der Bilder klar erscheint. Klar Passen Sie [Sättigung], [Kontrast], [Schärfe] und [Vignettierung] individuell an. Einstellung 1/2 1 2 3 4 Wählen Sie im [Aufnahme]-Menü [Effekt] [Bildeinstellungen], und drücken Sie dann die $-Taste. Drücken Sie zur Auswahl der Einstellung die !"-Taste.
Achtung-------------------------------------------------------------------------------------------------------• • • • Bei der Auswahl eines [Effekts] stehen die [Bildeinstellungen] nicht zur Verfügung. Im 3-Modus kann keine [Vignettierung] eingestellt werden. Einstellungen in [Effekt] und [Bildeinstellungen] werden nicht in RAW-Bildern angewandt. [Effekt] ist nicht mit folgenden Funktionen verwendbar.
Bilder im Miniaturisierungsmodus aufnehmen In diesem Modus werden Bilder erstellt, die wie Fotos von Dioramen aussehen. Dabei ist es am effektivsten, wenn die Bilder von einem hohen Blickwinkel mit diagonalem Blick auf das Motiv aufgenommen werden. 1 3 4 5 6 7 Der Bildschirm [Effekt] > [Miniaturisieren] erscheint. Drücken Sie zur Auswahl der Einstellungen die !"#$-Tasten, drücken Sie danach zur Bestätigung die MENÜ/OK-Taste. Drücken Sie die MENÜ/OK-Taste.
Sonstige Aufnahmefunktionen Datumsaufdruck 1 Sie können im [Aufnahme]-Menü unter [Datumsaufdruck] das [Datum] (Tag/ Monat/Jahr) oder [Datum und Zeit] (Tag/Monat/Jahr Stunde:Minute) in der unteren rechten Ecke eines Fotos einfügen. Verschiedene Aufnahmefunktionen Bei aktiviertem Datumsaufdruck wird in der Bildanzeige ein Symbol eingeblendet.
4 Wählen Sie mit den !"#$-Tasten die [Standbildgröße] und die [Bildfrequenz] aus. 1 Bildfrequenz (Bilder/Sekunde) 60 50 30 25 24 w (1920×1080) N N Y Y Y x (1280×720) Y Y Y Y Y n (640×480) N N Y Y Y Standbildgröße 5 Drücken Sie die MENÜ/OK-Taste. Das [Aufnahme]-Menü erscheint. Hinweis-------------------------------------------------------------------------------------------------------- Verschiedene Aufnahmefunktionen Sie können folgende Werte einstellen.
Videos aufnehmen 1 2 Drehen Sie das Wählrad auf 3. Drücken Sie nun den Auslöser ganz herunter. Die Videoaufnahme beginnt. 1 Verschiedene Aufnahmefunktionen Das „REC”-Symbol blinkt und die Aufnahmezeit und die verbleibende Zeit werden während der Filmaufnahme in der Bildanzeige eingeblendet. 3 Drücken Sie nochmals auf den Auslöser. Die Aufnahme wird beendet.
Wiedergabe von Videos 1 2 Drücken Sie die 6-Taste. Die Kamera kehrt in den Wiedergabemodus zurück. Drücken Sie zur Auswahl eines Videos die #$-Tasten. 3 Drücken Sie die !-Taste. Die Wiedergabe beginnt. Der Fortschritt wird auf der Wiedergabeanzeige dargestellt. Folgende Funktionen lassen sich ausführen.
Videos schneiden Die überflüssigen Teile am Anfang und Ende eines Films können gelöscht und der Film kann als neue Datei gespeichert werden. 1 1 Verschiedene Aufnahmefunktionen 2 3 4 5 80 Rufen Sie den Film im Wiedergabemodus auf und drücken Sie die MENÜ/OK-Taste. Das [Wiedergabe]-Menü erscheint. Wählen Sie [Filmclip-Datei] und drücken Sie die $-Taste. Der Bildschirm [Filmclip-Datei] erscheint. Drücken Sie zur Auswahl von Anfang oder Ende den ADJ.Schalter.
2 Wiedergabefunktionen Bilder als Miniaturansicht anzeigen Drücken Sie die Taste 8 (X)/9 (Y) im Wiedergabemodus, um mehrere Bilder in der Miniatursicht anzuzeigen. Mehrbilderansicht (20 Bilder) Mehrbilderansicht (81 Bilder) 2 !"#$-Taste Wählt ein Bild aus. ADJ.- Schalter Zeigt das gewählte Bild in der Einzelbildanzeige. DISP.-Taste Wechselt zwischen Einzelbildauswahl und Seitenauswahl. Wiedergabefunktionen Folgende Bedienschritte sind verfügbar.
Bilder in der Vergrößerungsansicht anzeigen Sie können Bilder in der vergrößerten Ansicht darstellen. Folgende Bedienschritte sind verfügbar. Vergrößert das Bild. 8 (X)-Taste/ Drehen Sie das Aufwärts/ Abwärts-Einstellrad nach rechts 2 Wiedergabefunktionen 9 (Y)-Taste/ Drehen Sie das Aufwärts/ Abwärts-Einstellrad nach links Verkleinert das Bild. !"#$-Tasten Verschiebt den Bereich für die Vergrößerung. ADJ.
Dateien verwalten Dateien löschen Eine Datei löschen 1 2 3 Wählen Sie im Wiedergabemodus ein Bild zum Löschen aus. Drücken Sie die D-Taste. Wechseln Sie die Datei mit den #$-Tasten. 4 Drücken Sie die MENÜ/OK-Taste. 2 Wiedergabefunktionen Wählen Sie [Bild löschen] mit den !"-Tasten aus. Die Datei wird gelöscht. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 4, um eine weitere Datei zu löschen. Wenn Sie den Löschvorgang beenden möchten, wählen Sie [Abbrechen].
2 3 4 Wählen Sie [Mlt. löschen] und drücken Sie dann auf die MENÜ/ OK-Taste. Wählen Sie [Indiv. Wahl] oder [Bereichsw.] und drücken Sie dann die MENÜ/OK-Taste. Drücken Sie zur Auswahl der Dateien die !"#$-Tasten und wählen Sie danach die MENÜ/OK-Taste. Wenn Sie [Bereichsw.] eingestellt haben, wählen Sie nur die erste Datei des Bereichs. Das Papierkorbsymbol erscheint in der oberen linken Ecke der Datei. Wenn Sie zwischen [Indiv. Wahl] und [Bereichsw.] wechseln möchten, drücken Sie den ADJ.-Schalter.
Schutzeinstellung Sie können Bilder vor versehentlichem Löschen schützen. Achtung-------------------------------------------------------------------------------------------------------• Wenn Sie im [Setup]-Menü [Formatieren] auswählen, werden geschützte Bilder ebenfalls gelöscht. Schutzeinstellung für eine Datei 1 Das [Wiedergabe]-Menü erscheint. Wählen Sie [Schutz] und drücken Sie dann die $-Taste. Wählen Sie mit den !"-Tasten [1 Datei]. Wechseln Sie die Datei mit den #$-Tasten.
Schutz für eine Datei einstellen/aufheben 1 2 Wählen Sie [Schutz] im [Wiedergabe]-Menü und drücken Sie dann die $-Taste. Wählen Sie [Alle wählen] oder [Alle Abbrechen] drücken Sie dann auf die MENÜ/OK-Taste. Mehrere Dateien gleichzeitig schützen 2 1 Wiedergabefunktionen 2 3 4 5 86 Wählen Sie [Schutz] im [Wiedergabe]-Menü und drücken Sie dann die $-Taste. Wenn 20 oder 81 Bilder angezeigt werden, gehen Sie zu Schritt 3. Wählen Sie [Alle Auswählen] und drücken Sie dann auf die MENÜ/OK-Taste.
Bilder vom internen Speicher auf eine Karte kopieren Sie können alle Bilder und Filme im internen Speicher auf eine Speicherkarte kopieren. 1 2 Legen Sie eine Speicherkarte ein. Wählen Sie im [Wiedergabe]-Menü [Vom internen Speicher auf Karte kopieren] und drücken Sie dann die $-Taste. Die Kamera zeigt die Bestätigung des Vorgangs, danach wird die Miniaturansicht angezeigt.
Bilder zuschneiden Mit dieser Funktion können Sie ein bereits aufgenommenes Bild zuschneiden, und dann als separate Datei speichern. 1 2 2 3 Rufen Sie das Bild im Wiedergabemodus auf und drücken Sie die MENÜ/OK-Taste. Das [Wiedergabe]-Menü erscheint. Wählen Sie [Zuschneiden] und drücken Sie dann die $-Taste. Wiedergabefunktionen Geben Sie den Bereich des Zuschnitts an. Folgende Bedienschritte sind verfügbar. 4 X/Y-Taste Ändert die Größe des Zuschnitts. !"#$-Taste Verschiebt den Rahmen. ADJ.
Perspektiv-Korrektur Erstellt bearbeitete Kopien, um Perspektivverzerrungen bei rechteckigen Motiven, wie z.B. Informationstafeln oder Visitenkarten, zu reduzieren, sodass diese aussehen, als wären sie frontal aufgenommen werden. 1 2 Das [Wiedergabe]-Menü erscheint. Wählen Sie [Schräg-Korrektur] und drücken Sie dann die $-Taste. Auf dem Bildschirm erscheint eine Bestätigung der Bearbeitung.
Helligkeit und Kontrast Kontrastkorrektur) korrigieren (Helligkeits-/ Erstellen Sie bearbeitete Kopien, um Helligkeit und Kontrast anzupassen. 1 2 2 Wiedergabefunktionen 3 Rufen Sie das Bild im Wiedergabemodus auf und drücken Sie die MENÜ/OK-Taste. Das [Wiedergabe]-Menü erscheint. Wählen Sie [Helligkeits-/Kontrastkorr.] und drücken Sie dann die $-Taste. Wählen Sie [Auto] oder [Manuell] und drücken Sie dann die $-Taste.
Korrekturbeispiele-----------------------------------------------------------------------------------------Anpassen der Helligkeit • Schieben Sie den Mittelpunkt nach links, um das Bild heller zu machen. Wenn Sie den Mittelpunkt nach rechts schieben, wird das Bild dunkler. Erhöhen des Kontrasts • Wenn ein Bild zu wenig Kontrast hat, sind die Histogrammspitzen in der Mitte zu sehen.
Weißabgleich korrigieren Erstellen Sie bearbeitete Kopien, um die Farbtöne Ihrer Aufnahme anzupassen. 1 2 2 3 Wiedergabefunktionen 4 Rufen Sie das Bild im Wiedergabemodus auf und drücken Sie die MENÜ/OK-Taste. Das [Wiedergabe]-Menü erscheint. Wählen Sie [Weißabgleichskorrektur] und drücken Sie dann die $-Taste. Der Bildschirm [Weißabgleichskorrektur] erscheint. Passen Sie die Positionen der Punkte mit den !"#$-Tasten an. Wenn Sie den Weißabgleich zurücksetzen möchten, drücken Sie auf die r-Taste.
Achtung-------------------------------------------------------------------------------------------------------• Einige Bilder werden möglicherweise nicht richtig korrigiert. • Die Farbmoiré-Korrektur kann zum Verlust oder Ausbleichen von Farbe führen. RAW-Dateien entwickeln Sie können RAW-Dateien in das JPEG-Format umwandeln, und dann als separate Dateien speichern. Weiterhin können Sie Einstellungen wie Weißabgleich und Effekt konfigurieren und die Dateien danach speichern.
Hinweis-------------------------------------------------------------------------------------------------------• Die Einstellungen, die zum Zeitpunkt der Aufnahme festgelegt wurden, werden zunächst ausgewählt. • Die Funktionen [Mlt-WA AUTO] oder [Manuell] des [Weißabgleichs] können nur ausgewählt werden, wenn sie zum Zeitpunkt der Aufnahme eingestellt wurden. • Wählen Sie für die [Dynamikbereichs-Korrektur] und die [Rauschreduzierung] [Aus], [Schwach], [Mittel] und [Stark].
Achtung-------------------------------------------------------------------------------------------------------• Wenn das AV-Kabel oder ein HDMI-Kabel an die Kamera angeschlossen ist, schaltet sich die Bildanzeige aus. • Der Videoton wird über den Lautsprecher des AV-Geräts ausgegeben. Passen Sie die Lautstärke am AV-Gerät an. • Die Weißsättigungs-Anzeige wird nicht angezeigt, wenn die Kamera mit einem HDMI-Kabel verbunden ist.
DPOF für mehrere Dateien einstellen Wählen Sie mehrere Dateien und die Anzahl der Kopien in der Miniaturansicht. 1 2 Wiedergabefunktionen 96 2 3 Drücken Sie im Wiedergabemodus die Y-Taste. Das Bild wechselt zur 20-Bild-Anzeige. Wählen Sie [DPOF] im [Wiedergabe]-Menü und drücken Sie dann die $-Taste. Wählen Sie mit den #$-Tasten eine Aufnahme zum Druck und legen Sie dann die Anzahl der Ausdrucke mit den !"-Tasten fest. Ein Symbol für die DPOF-Einstellung erscheint.
Bilder zur Übertragung auswählen Bei Verwendung einer Eye-Fi-Karte können Sie nur ausgewählte Bilder übertragen. 1 2 3 5 6 Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein. Wählen Sie [Eye-Fi-Übertragung] im [Wiedergabe]-Menü und drücken Sie dann die $-Taste. Das Bild wechselt zur 20-Bild-Anzeige. Drücken Sie zur Auswahl eines Bilds die !"#$-Tasten und wählen Sie danach die MENÜ/OK-Taste. 2 Wiedergabefunktionen 4 Stellen Sie die [Eye-Fi.-Verbindungseinstell.] im [Setup]-Menü auf [Ein (Übertragen)].
Hinweis-------------------------------------------------------------------------------------------------------• Sie können im Menü auf Schritt 6 zugreifen, indem Sie die Effekt-Taste in einer Einzelbildansicht des Wiedergabemodus drücken und das angezeigte Bild übertragen.
3 Ändern der Kamera-Einstellungen Individualisieren Ihrer Kamera Sie können die Funktionen der Fn-Tasten und des ADJ.-Schalters ändern und auf dem Betriebsarten-Wählrad (MY1/MY2/MY3) Einstellungen speichern. Aufnahmeeinstellungen speichern (Meine Einstellungen) Indem Sie die aktuellen Einstellungen unter Meine Einstellungen abspeichern, können Sie diese Funktionen bequemer aufrufen und mit den gewünschten Einstellungen Bilder aufnehmen. Einstellungen können wie folgt gespeichert werden.
1 2 3 Stellt die Funktionen ein, die gespeichert werden sollen. Wählen Sie im Menü [Ben.-def. Tastenopt.] [Meine Einst. Reg.] und drücken Sie dann die $-Taste. Der Bildschirm [Meine Einst. Reg.] erscheint. Wählen Sie den Speicherort und drücken Sie auf die MENÜ/OK-Taste. Wenn Sie [MY1], [MY2] oder [MY3] auswählen, werden die Einstellungen auf dem Betriebsarten-Wählrad abgespeichert.
Gespeicherte Einstellungen aufrufen Die Einstellungen, die im [Feld Meine Einstellungen] abgespeichert wurden, können MY1/MY2/MY3 auf dem Betriebsarten-Wählrad zugewiesen werden. 1 2 Wählen Sie [Meine Einstellungen abrufen] im Menü [Ben.-def. Tastenopt] und drücken Sie dann die $-Taste. Der Bildschirm [Meine Einstellungen abrufen] erscheint. Drücken Sie zur Auswahl des Speicherorts auf dem Wählrad die !"-Tasten und drücken Sie dann die $-Taste.
Bilder im Modus Meine Einstellungen aufnehmen 1 Drehen Sie das Wählrad auf MY1/ MY2/MY3. Sie können jetzt Aufnahmen mit den Einstellungen unter [Meine Einstellungen] machen. 3 Ändern der Kamera-Einstellungen 2 Symbol für gespeicherten Aufnahmemodus Wenn Sie den Aufnahmemodus vorübergehend ändern möchten, wählen Sie [Aufnahmemodus wechseln] im [Aufnahme]-Menü.
Meine Einstellungen bearbeiten Sie können die Einstellungen bearbeiten, die unter Meine Einstellungen abgespeichert sind. 1 2 Wählen Sie [Meine Einst. bearbeiten] im Menü [Ben.-def. Tastenopt] und drücken Sie dann die $-Taste. Der Bildschirm [Meine Einst. bearbeiten] erscheint. Wählen Sie den Menüpunkt, den Sie bearbeiten möchten, und drücken Sie dann die $-Taste. 3 3 Eine Liste von Einstellungen erscheint. Drücken Sie zur Auswahl der Einstellung die !"-Tasten und drücken Sie dann die $-Taste.
Bezeichnung einer Einstellung in Meine Einstellungen ändern 1 Wählen Sie [Name] im Bildschirm in Schritt 3 unter S.103 und drücken Sie die $-Taste. Texteingabebereich Der Bildschirm [Name] erscheint und die aktuelle Bezeichnung wird im Textfeld angezeigt. Wenn Sie eine neue Bezeichnung einstellen möchten, fahren Sie mit Schritt 3 fort. 3 Ändern der Kamera-Einstellungen 2 3 4 Bewegen Sie den Cursor mit den #$-Tasten an die Position, die Sie bearbeiten möchten. Drücken Sie die "-Taste.
Hinweis-------------------------------------------------------------------------------------------------------• Wenn die Einstellungen [MY1], [MY2] und [MY3] unter [Meine Einstellungen abrufen] zugewiesen werden und die Einstellungen im Feld Meine Einstellungen bearbeitet werden, werden die Änderungen auch auf die Einstellungen von [MY1], [MY2] und [MY3] angewandt.
1 2 3 3 Ändern der Kamera-Einstellungen 4 Der Bildschirm [ADJ.-Schalter] erscheint. Drücken Sie zur Auswahl einer Einstellung von [ADJ.-Schalter Einstellung 1] bis [ADJ.-Schalter Einstellung 5] die !"-Tasten und drücken Sie dann die $-Taste. Drücken Sie zur Auswahl der Funktion, die Sie abspeichern möchten, die !"-Tasten und drücken Sie die #-Taste. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3. Drücken Sie die MENÜ/OK-Taste. Das Menü [Ben.-def. Tastenopt.] erscheint erneut. ADJ.
Funktionen unter den Fn1/Fn2/Effekt-Tasten speichern Sie können unter den Fn1-/Fn2-/Effekt-Tasten Funktionen speichern, sodass Sie mit einem Tastendruck Einstellungen ändern oder einen Einstellungsbildschirm aufrufen können. Folgende Funktionen können unter den Fn1/Fn2/Effekt-Tasten gespeichert werden. Funktion Seite — 35 mm-Zuschn. S.50 MultiAF/SpotAF S.51 MultiAF/ZielgenauerAF S.51 AF/MF S.51 AF/Fixfokus S.51 AF/Motiv folg. S.51 JPEG > RAW S.50 JPEG > RAW+ S.50 ND-Filter S.
1 2 Wählen Sie im Menü [Ben.-def. Tastenopt.] [Fn1-Taste einst.], [Fn2-Taste einst.] oder [Effekt-Taste-Einstellung] und drücken Sie die $-Taste. Wählen Sie mit den !"-Tasten die Funktion, die Sie speichern möchten, und drücken Sie die #-Taste. Die Funktion wird gespeichert und das Menü [Ben.-def.-Tastenopt.] erscheint.
Andere Einstellungen ändern Anpassen der Helligkeit der Bildanzeige Sie können die Helligkeit der Bildanzeige anpassen. 1 2 3 5 Wählen Sie [Auto] oder [Manuell]. Wenn Sie [Auto] ausgewählt haben, erscheint das [Setup]-Menü erneut. Drücken Sie die $-Taste. Der Bildschirm [LCD-Helligkeit] erscheint. Drücken Sie die !"-Tasten, um die Helligkeit zu verstellen. Drücken Sie die MENÜ/OK-Taste. Das [Setup]-Menü erscheint erneut.
Informationsanzeige im Aufnahmemodus einstellen Sie können die Informationen einstellen, die bei jedem Tastendruck der DISP.-Taste im Aufnahmemodus angezeigt werden. 1 2 3 Ändern der Kamera-Einstellungen 3 4 Der Bildschirm [DISP.-Taste Anzeigeneinstellung] erscheint. Stellen Sie [DISP.-Bildschirm verwenden] mit den #$-Tasten ein. O1 bis O3 zeigen an, wie oft die Taste gedrückt wird, während OAus angibt, dass die Bildanzeige ausgeschaltet ist.
Betriebstöne einstellen Sie können die Betriebstöne der Kamera unter [Betriebstöne] und [Lautstärke-Einstellung] im [Setup]-Menü einstellen. Folgende drei Betriebstöne stehen zur Verfügung. Auslöser-Ton Der Ton wird abgespielt, wenn Sie den Auslöser herunterdrücken. Fokus-Ton Der Ton wird abgespielt, wenn Sie den Auslöser halb herunterdrücken und die Kamera das Motiv scharf stellt. Warnton Der Warnton wird ausgegeben, wenn Sie versuchen, einen Bedienschritt auszuführen, der nicht ausführbar ist.
Dateinummern zurücksetzen Dateinamen bestehen aus „R0” gefolgt von einer sechsstelligen Nummer (z. B. 010001 bis 999999) (R0010001.JPG to R0999999.JPG). Auch wenn Sie eine neue Speicherkarte einlegen, wird die Nummerierung fortgeführt. Um die Nummerierung zurückzusetzen, wählen Sie [Dateinummer zurücksetzen] im [Setup]-Menü.
Urheberrechtshinweis einstellen Sie können einen Urheberrechtshinweis in die Exif-Daten einfügen, wenn Bilder aufgenommen werden. 1 2 3 Der Bildschirm [Urheberrechtshinweis] erscheint. Drücken Sie die "-Taste. Der Cursor bewegt sich in das Zeichenauswahlfeld. Drücken Sie zur Auswahl der Zeichen die !"#$-Tasten und wählen Sie danach die MENÜ/OK-Taste. Sie können bis zu 46 alphanumerische Zeichen und Symbole eingeben. Die Zeichenart kann mit der Fn2-Taste geändert werden. Drücken Sie den ADJ.-Schalter.
4 Menüs Die Funktionen der Kamera werden hauptsächlich in den Menüs eingestellt. Folgende Menüs sind verfügbar. (Die unterstrichenen Einstellungen sind die Standardeinstellungen.) Aufnahmemenü In diesem Menü können Sie die Aufnahmeeinstellungen auswählen. Das Menü erscheint im Aufnahmemodus. Je nach Position des Wählrads können Sie verschiedene Optionen auswählen. 4 Menüs 114 Menü-Option Einstellungen Seite Fokus Multi AF, Spot AF, Spot AF, Motiv folgen, MF, Fixfokus, S.
Menü-Option Einstellungen Seite Klar, Standard, Einstellung 1, Einstellung 2 S.73 Auf 35 mm zuschneiden Aus, Ein S.50 Datumsaufdruck Aus, Datum, Zeit S.76 Serienmodus Aus, Serie S.62 Auto-Belichtungs-Reihe Aus, AE-BKT 1/3EV, AE-BKT 1/2EV, WB-BKT, Voreing. S.63 WA-Reihe, Effekt-BKT, DR-BKT, KONTRAST-BKT Mehrfachbelichtungs-Aufnahme Automatische Belichtung: Aus, Ein Jedes Bild speichern: Aus, Ein Bild speichern: Aus, Ein S.64 Intervallaufnahme 00 Min. 01 s. bis 60 min.
Menü-Option Menüs 116 Seite +2,0; +1,7; +1,3; +1,0; +0,7; +0,3; 0,0; -0,3; -0,7; S.70 -1,0; -1,3; -1,7; -2,0 Manuelle Blitzstärke Max, 1/1.4, 1/2, 1/2.8, 1/4, 1/5.6, 1/8, 1/11, 1/16, 1/22, 1/32, 1/64 S.71 Einst. Blitzsynchronisierung 1. Vorhang, 2. Vorhang S.71 Fluoreszenzflimmern reduz.*1 Aus, 50 Hz, 60 Hz S.77 Aufnahmemodus wechseln*6 5, P, Av, Tv, TAv, M S.102 Standardwerte wiederherstellen — S.
Wiedergabemenü Das Menü erscheint im Wiedergabemodus. In diesem Menü können Sie Bilder verwalten und korrigieren. Menü-Option Seite S.93 Helligkeits-/Kontrastkorr. S.90 Weißabgleichskorrektur S.92 Farbmoiré-Korrektur S.92 Zuschneiden S.88 Skalieren S.87 Schräg-Korrektur S.89 Videoclip-Datei S.80 Diaschau S.81 Schutz S.85 DPOF S.95 Vom internen Speicher auf Karte kopieren S.87 Eye-Fi-Übertragung*1 S.97 4 Menüs RAW-Entwickl.
Menü [Ben.-def. Tastenopt.] Mit diesem Menü können Sie häufig verwendete Aufnahmefunktionen speichern und die Funktionen von Tasten und Schaltern ändern. Menü-Option 4 Seite MY1/MY2/MY3: Feld Meine Einstellungen (1 bis 6) S.99 Meine Einstellungen abrufen — S.101 Meine Einst. bearbeiten — S.103 Meine Einstellungen löschen — S.105 ADJ.-Schalter-Einstellung Aus, ISO [ADJ.- Schalter Einstellung 1], Bildgröße [ADJ.- Schalter Einstellung 2], Format [ADJ.- SchalterEinstellung 3], Fokus, [ADJ.
Menü-Option Einstellungen Seite C-AF-Serieneinstellung Aus, AF-Priorität, Verschl.-Prior. S.54 AEL/AFL-Sperre beibehalten Aus, Ein S.54 M-Modus einmal drücken Blendenpriorität, Verschl.-Prio, Programm S.42 Standardwerte wiederherst. [Ben.-def. Tastenopt.]. — S.
Setup-Menü In diesem Menü können Sie die allgemeinen Einstellungen der Kamera auswählen. Menü-Option 4 Menüs 120 Einstellungen Seite Formatieren [Karte] — S.25 Formatieren [Interner Speicher] — — Dateinummer zurücksetzen — S.112 Dateinamen ändern R0 S.111 Urheberrechtshinweis — S.113 LCD-Helligkeit Auto, Manuell S.109 Betriebstöne Alle, Auslöser-Ton S.111 Lautstärke-Einstellung Aus, Niedrig, Mittel, Hoch S.111 Abschaltautomatik Aus, 1 bis 30 Min. (5 Min.) S.
Menü-Option Einstellungen Seite Aus, 0,5 Sek, 1 Sek, 2 Sek, 3 Sek, Halten S.33 Optionen Rasteranzeige Raster 1, Raster 2, Raster 3 S.110 DISP.-Taste Anzeigeneinstellung DISP.-Bildschirm verwenden, Grafisch, Informations anzeige, Rasteranzeige, Ausrichtanzeige, Histogramm S.110 Informations-Anzeigemodus Ein, Aus S.42 Fn-Tasteneinstellungen Ein, Aus S.108 Automatisches Bilddrehen Ein, Aus S.37 Weißsättigungs-Anzeige Ein, Aus S.22 Max. Vergr. bei Tastendruck 4×, 8×, 16× S.
5 Übertragen von Bildern auf Ihren Computer Bilder auf einem Computer verwenden Wenn die Kamera an einen Computer angeschlossen ist, können Bilder und Videos dorthin übertragen werden. Sie können auf diesem Wege die mitgelieferte SILKYPIX Developer Studio 3.0 LE for PENTAX RICOH IMAGING Software verwenden, um RAW-Dateien umzuwandeln. Die folgende Systemumgebung ist für die Verbindung Ihrer Kamera mit dem Computer und der Verwendung der integrierten Software notwendig.
Bilder auf einem Computer speichern Schließen Sie die Kamera über das mitgelieferte USB-Kabel an den Computer an. 1 2 Schalten Sie die Kamera aus. Öffnen Sie den Anschlussdeckel der Kamera und schließen Sie ein Ende des USB-Kabels an den USB/AVAusgang an der Kamera und das andere Ende am Computer an. Die Kamera schaltet sich ein. Die Meldung „Verbinden mit PC...” erscheint für 10 Sek Die Kamera wird vom Computer als Wechsellaufwerk erkannt.
Installation der Software Die mitgelieferte CD enthält die SILKYPIX Developer Studio 3.0 LE for PENTAX RICOH IMAGING Software. Mit SILKYPIX Developer Studio können Sie RAWDateien umwandeln und die Farbe anpassen und die Datei im JPEG- oder TIFF-Format speichern.
6 Anhänge Fehlersuche Fehlermeldungen Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, folgen Sie den nachfolgenden Schritten. Fehlermeldung Karte einstecken Uhrzeit einstellen. Die maximale Dateianzahl wurde überschritten. Unbekannte Datei Geschützt Karte ist schreibgeschützt Druckeinstellung für diese Datei unmöglich. Nicht genug Speicherplatz vorhanden Internen Speicher formatieren. Schreibvorgang Keine Datei Aufnahme nicht möglich Die Datei kann nicht gesendet werden. Seite S.23 S.30 S.
Fehlerbehandlung bei der Kamera Stromversorgung Problem Die Kamera lässt sich nicht einschalten. Die Kamera schaltet sich während des Betriebs aus. Die Kamera lässt sich nicht ausschalten. Das Akku-Symbol wird angezeigt und meldet einen niedrigen Akkupegel oder die Kamera schaltet sich aus. Der Akku ist nicht aufladbar. 6 Anhänge 126 Der Akku entlädt sich schnell. Ursache Der Akku ist nicht eingelegt oder entladen. Der eingelegte Akku ist nicht verwendbar. Der Akku ist nicht richtig eingesetzt.
Aufnahme Problem Beim Drücken des Auslösers wird keine Aufnahme erstellt. Ursache Der Akku ist leer. Die Kamera ist ausgeschaltet oder nicht im Aufnahmemodus. Speicherkarte ist nicht formatiert. Speicherkarte ist voll. Die Speicherkarte hat das Ende ihrer Verwendbarkeit erreicht. Der Blitz wird gerade geladen. Die Speicherkarte ist gesperrt. Aufgenommene Bilder können nicht überprüft werden. Im Display erscheinen keine Aufnahmen. Das Bild ist verwackelt. Die Anzeige ist dunkel.
Problem Der Blitz löst nicht aus. Der Blitz lädt nicht. Obwohl der Blitz ausgelöst wurde, ist das Bild dunkel. Ursache Der Blitz ist nicht ausgeklappt. Das Blitz ist nicht vollständig heraus geklappt. In den folgenden Fällen kann der Blitz nicht zugeschaltet werden: • Video-Aufnahme • Serienaufnahme • Auto-Belichtungs-Reihe • Intervallkombination Der Akku ist leer. Motiv ist weiter als 3 m von der Kamera entfernt. Das Motiv erscheint zu dunkel. Die Lichtmenge des Blitzes ist zu niedrig.
Wiedergabe/Löschen Problem Informationen zum Foto werden nicht angezeigt. Wiedergabe nicht möglich oder Bild wird nicht auf einem AV-Gerät wiedergegeben. Wiedergabe von der SDSpeicherkarte nicht möglich oder Wiedergabebildschirm wird nicht angezeigt. Die Bildanzeige ist abgeschaltet. Eine Datei kann nicht gelöscht werden. AV- oder HDMI-Kabel sind nicht richtig angeschlossen. Die Einstellung [Video-Ausgang] ist falsch. Karte wurde nicht in der Kamera formatiert.
Andere Probleme Problem Die Karte kann nicht eingelegt werden. Selbst wenn die Tasten der Kamera gedrückt werden, funktionieren sie nicht. Ursache Die Karte ist falsch ausgerichtet. Lösung Setzen Sie den Akku richtig ein. Seite S.23 Der Akku ist leer. Fehlfunktion der Kamera. S.26 S.28 Das Datum ist falsch. Datum/Uhrzeit sind nicht korrekt eingestellt. Der Akku wurde herausgenommen. Laden Sie den Akku. Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein. Entfernen Sie den Akku und setzen Sie ihn wieder ein.
Technische Daten Kamera Effektive Pixel Bildsensor Objektiv Brennweite Blende (f-Wert) Fokusreichweite (von Objektivvorderseite) Objektivaufbau Fokusmodi Verschlusszeit Standbilder Belichtungssteuerung Videos Messung Modus BelichtungsKorrektur Belichtungsbereich Blitz Blitz Bildanzeige Aufnahmemodus (Standard- Modus Leitzahl Bereich (eingebauter Blitz) Blitzlichtkorrektur Ladezeit AUTO, Mlt-WA AUTO, Im Freien, Schatten, Wolkig, Glühlampe 1, Glühlampe 2, Tageslicht, Neutrales Weiß, Kühles Weiß, W
Bildgröße (Pixel) Standbilder Videos Aufnahmemedien Dateiformat Standbilder Videos Sonstige wichtige Aufnahmefunktionen Sonstige wichtige Wiedergabefunktionen Externe Schnittstelle 6 Videonorm Stromversorgung Batterielebensdauer*4 Maße (B × H × T) Gewicht Anhänge Stativgewinde Speicher für Uhrzeit und Datum Betriebstemperatur Luftfeuchtigkeit bei Betrieb Lagertemperatur q (entspricht 16 MB) 4928 × 3264, 4352 × 3264, 3264 × 3264 r (entspricht 10 MB) 3936 × 2608, 3488 × 2608, 2608 × 2608 s (entspric
AC-U1 USB-Netzadapter Stromversorgung Ausgangsspannung Betriebstemperatur Maße (B × H × T) Gewicht AC 100 - 240 V (50/60 Hz), 0,2 A DC 5,0 V, 1000 mA 10°C bis 40°C 42,5 mm × 22 mm × 66,5 mm (ohne Netzstecker) Ca 40 g (ohne Netzstecker) Akku Typ DB-65 (Lithium-Ionen-Akku) Nennspannung Nennkapazität Betriebstemperatur Maße (B × H × T) Gewicht 3,6V 1250 mAh (Min.), 1275 mAh, (Typ.) 0°C bis 40°C 35,3 × 40,3 × 9,4 mm Ca.
Speicherkapazität Die folgende Übersichtstabelle gibt die ungefähre Anzahl Bilder und Länge der Aufnahmezeiten (in Sekunden), die im internen Speicher und auf einer Speicherkarte in verschiedenen Formaten gespeichert werden können.
Sonderzubehör Vorsatzlinse, Gegenlichtblende und Adapter Entfernen Sie den Ring, bevor Sie eine Vorsatzlinse (GW-3) oder eine Gegenlichtblende mit Adapter (GH-3) aufsetzen. Entfernung Schalten Sie die Kamera aus und drehen Sie den Ring gegen den Uhrzeigersinn, bis er entfernt werden kann. Aufsatz Richten Sie die Markierungen bei ausgeschalteter Kamera am Ring () mit der Markierung Richtung Kameragehäuse aus () und drehen Sie den Ring, bis er einrastet.
Externer Blitz Ein optionaler GF-1 TTL-Blitz kann auf den Blitzschuh der Kamera aufgesetzt und als automatischer Blitz verwendet werden. 1 2 3 4 Schließen Sie die Blitzabdeckung. Blitzschuh Entfernen Sie die Blitzschuh abdeckung von der Kamera. Schalten Sie die Kamera und den optionalen Blitz aus und stecken Sie den Blitz auf den Blitzschuh auf. Schalten Sie den Blitz und die Kamera ein.
Sonstige Blitzgeräte 1 2 3 4 Stecken Sie das Blitzgerät auf den Blitzschuh der Kamera auf. Schalten Sie die Kamera ein, drehen Sie das BetriebsartenWählrad auf Av, TAv oder M und wählen Sie die Blende. Stellen Sie die ISO-Empfindlichkeit auf einen anderen Wert als [Auto] oder [AUTO HI]. Schalten Sie den externen Blitz ein, wählen Sie Auto für den Blitz, legen Sie Wert und ISO-Empfindlichkeit auf die Werte fest, die auch in der Kamera eingestellt sind.
Verwendung der Kamera im Ausland AC-U1 USB-Netzstecker und BJ-6 Akku-Ladegerät verwenden Diese Produkte können mit einer Netzspannung von 100-240 V, 50 Hz/ 60 Hz verwendet werden. Wenn Sie in ein Land reisen, das anders geformte Steckdosen/Stecker verwendet, erwerben Sie bitte einen Steckeradapter für Ihr Reiseziel. Verwenden Sie keine Stromwandler. Die Kamera kann dadurch beschädigt werden. Garantie Dieses Produkt ist für den Gebrauch in dem Land gedacht, in dem es erworben wurde.
Vorsichtsmaßregeln Kamera 6 Anhänge • Dieses Produkt ist für den Gebrauch in dem Land gedacht, in dem es erworben wurde. Die beiliegende Garantie gilt nur in dem Land, in dem das Produkt erworben wurde. Sollte beim Aufenthalt im Ausland ein Fehler oder ein Versagen auftreten, übernimmt der Hersteller keine Verantwortung für den Kundendienst vor Ort oder eine Erstattung der dadurch entstehenden Reparaturkosten. • Achten Sie darauf, die Kamera nicht fallen zu lassen oder Druck auf sie auszuüben.
AC-U1 USB-Netzstecker • Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel. • Üben Sie keinen Druck auf den Netzadapter aus. • Verwenden Sie das Kabel nicht unter sehr hohen oder niedrigen Temperaturen oder in Bereichen mit Vibration. • Verwenden Sie das Kabel nicht bei direktem Sonnenlicht oder bei sehr hohen Temperaturen. • Ziehen Sie den USB-Netzadapter nach dem Laden aus der Steckdose, andernfalls kann es zu einem Brand kommen.
Pflege und Lagerung der Kamera Pflege der Kamera • Wenn Fingerabdrücke, Schmutz etc. auf das Objektiv geraten, leidet darunter die Bildqualität. Entfernen Sie Staub oder Schmutz ausschließlich mit einem im Fachhandel erhältlichen Objektivpinsel. Reinigen Sie durch abblasen oder mit einem weichen Tuch. Reinigen Sie die Oberfläche des Displays, indem Sie es vorsichtig mit einem weichen Tuch und einen im Handel erhältlichem Reinigungsmittel (ohne organische Lösungsmittel) abwischen.
Garantiebestimmungen Jedem PENTAX RICOH IMAGING Kamerazubehör, das beim autorisierten Fachhändler gekauft wird, liegen die deutsche Bedienungsanleitung und eine deutsche Servicekarte bei. Gerechnet vom Tag des Kaufs gilt für diese Kamera die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Diese bezieht sich ausschließlich auf die Ausbesserung von Material- und Fertigungsmängeln. Die mangelhaften Teile werden nach unserer Wahl in unserem Service unentgeltlich instand gesetzt oder durch fabrikneue Teile ersetzt.
• Diese Gewährleistung beeinträchtigt nicht die gesetzlichen Rechte des Kunden. • Die Gewährleistungsbestimmungen nationaler PENTAX RICOH IMAGING Vertretungen können in einigen Ländern diese Bestimmungen ersetzen. Deshalb empfehlen wir, dass Sie die Servicekarte, die Ihnen beim Kauf ausgehändigt wurde, prüfen bzw. weitere Informationen bei der PENTAX RICOH IMAGING-Vertretung in Ihrem Heimatland anfordern oder sich die Garantiebestimmungen zusenden lassen.
Index Nummern 1. Vorhang (Blitz)........................................... 71 2. Vorhang (Blitz)........................................... 71 A Abdeckung Stromversorgungsbuchse (Gleichstromeingang)............................ 15 Abschaltautomatik...................................... 29 ADJ. Direkte ISO-Änderung...................... 46 ADJ.-Modus................................................. 106 ADJ.- Schalter................................................. 17 ADJ-.Schalter-Einstellung..............
Ein-/Ausschalter............................................ 28 Einst. Blitzsynchronisierung..................... 71 Einst. ISO-Empfindlichkeit ........................ 46 Einst. Wiedergabemodus-Wählrad........ 82 Energie............................................................. 28 Entriegelungshebel..................................... 23 Entriegelungstaste....................................... 16 Exif-Daten..................................................... 113 Externer Blitz........................
MENÜ/OK-Taste............................................. Messung.......................................................... MF...................................................................... Mikrofon.......................................................... Miniaturansicht............................................. Miniaturisieren (Effekt)............................... Mlt-WA AUTO (Weißabgleich).................. M-Modus.........................................................
W Waagerecht..................................... 21.35.110 Weißabgleich................................................. 59 Weißabgleichskorrektur............................. 92 Weißabgleichsreihe..................................... 63 Weißsättigungs-Anzeige........................... 22 Wiedergabe.............................................. 37.81 Wiedergabemenü..................................... 117 Wiedergabemodus...................................... 28 Windows.....................................
PENTAX RICOH IMAGING CO., LTD. 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.pentax.jp) PENTAX RICOH IMAGING FRANCE S.A.S. (European Headquarters) 112 Quai de Bezons, B.P. 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE (HQ - http://www.pentax.eu) (France - http://www.pentax.fr) PENTAX RICOH IMAGING DEUTSCHLAND GmbH Am Kaiserkai 1, 20457 Hamburg, GERMANY (http://www.pentax.de) PENTAX RICOH IMAGING UK LTD. PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks SL3 8PN, U.K. (http://www.pentax.co.
