Operation Manual
Table Of Contents
- Benutzerhandbuch (Komplettes Benutzerhandbuch)
- Kapitel 1 Einsatz Ihrer Kamera
- Abschnitt 1 Vorbereitung
- Kontrolle des Packungsinhalts
- Bezeichnungen der Teile
- So verwenden Sie den Modus-Wählschalter
- Einlegen der Batterien
- Gebrauch von Batterien
- Verwendung der wiederaufladbaren Batterie
- Bei Verwendung des Netzadapters
- Ein-/Ausschalten
- Datum und Uhrzeit einstellen (DATUMSEINSTELLUNGEN)
- Einsetzen einer Speicherkarte
- So verwenden Sie den LCD-Monitor
- Tastenfunktionen auf einen Blick
- Bildschirmtabelle
- Abschnitt 2 Fotografieren
- So hält man die Kamera
- So stellt man den Fokus ein
- Bilder aufnehmen
- Wenn das Motiv nicht in der Mitte des Bilds ist (Festgestellter Fokus)
- Fotografieren im Szenen-Modus
- Kombination jedes Szenemodus und jeder Funktion
- Mehrfachaufnahmen machen
- Filme aufnehmen
- Fotografieren mit Zoom
- Fotografieren mit Digital-Zoom
- Nahaufnahmen (Makro-Modus)
- Aufnahmen mit Ton
- Abschnitt 3 Wenn Sie diese Art von Aufnahme machen wollen
- Verwendung des Blitzlichts
- Verwendung des Selbstauslösers
- Aufnahme eines Standbildes mit Ton (BILD MIT TON)
- Die Taste ADJ.
- Belichtung ändern (BELICHT.KORREK)
- Natürliche und künstliche Beleuchtung verwenden (Weißabgleich)
- Empfindlichkeit einstellen (ISO-EMPFINDL)
- Aufeinander folgende Aufnahmen mit unterschiedlichem Weißabgleich (WEISSABGLEICHSREIHE)
- Wahl vonBildqualitätsmodus/Bildgröße (Bildqualität/Größe)
- Fotografieren mit manuellem Fokus (FOKUS)
- Änderung der Belichtungsmessung (LICHTMESSUNG)
- Ihre Bildschärfe ändern (SCHÄRFE)
- Mehrere Aufnahmen mit unterschiedlicher Belichtung machen (AUTOM.BELICHTG)
- Belichtungszeit einstellen (LANGZEITMODUS)
- Bilder automatisch in festgelegten Intervallen aufnehmen (INTERVALL)
- Datum in ein Bild einfügen (DATUM-EINDRUCK)
- Aufnahmeeinstellungen auf die Vorgabewerte zurücksetzen (INITIALISIEREN)
- Rasterlinien auf dem LCD-Monitor anzeigen
- Schattierung für Textaufnahmen ändern (ZEICHENDICHTE)
- Abschnitt 4 Wiedergabe/Löschen von Standbildern, Filmen und Tonaufnahmen
- Das gerade aufgenommene Foto ansehen
- Bild oder Film ansehen
- Tonwiedergabe
- Mehrfachansicht
- Vergrößerte Ansicht
- Ansicht eines S Serien oder M Serien Standbildes im Modus Vergrößerte Anzeige
- Bilder automatisch der Reihe nach zeigen (BILDVORFÜHRUNG)
- Ansicht auf Ihrem Fernseher
- Nicht gewünschte Bilder oder Filme löschen
- Abschnitt 5 Andere Funktionen
- Abschnitt 6 Kameraeinstellungen ändern
- SD-Speicherkarte auf den Einsatz vorbereiten (KARTE FORMAT)
- Formatierung des internen Speichers (INTERN FORMAT)
- Einstellung der automatischen Abschaltung ändern (ABSCHALTAUTOM)
- Signalton während der Aufnahme (SIGNALTON)
- Dateinameneinstellungen ändern (DATEINUMMER)
- Bildbestätigungszeit einstellen (LCD BESTÄT)
- Helligkeit des LCD-Monitors einstellen (LCD-HELLIGKEIT)
- Stromspareinstellungen ändern (STROMSPARMODUS)
- Anzeigesprache ändern (LANGUAGE)
- Wiedergabeformat für Ansicht auf Fernseher ändern (VIDEO-AUSGANG)
- Abschnitt 1 Vorbereitung
- Kapitel 2 Wiedergabe von Bildern/Filmen auf einem Computer (Für Windows)
- Abschnitt 1 Installieren der Software
- Abschnitt 2 Übertragen von Bildern zu einem Computer
- Abschnitt 3 Miniaturansichten anzeigen (Verwendung von DU-10x)
- Start und Beenden von DU-10x
- Miniaturansicht verwenden
- Reihenfolge der Aufnahmen ändern
- Anzeigegröße verändern
- Ansicht von Bildern in einer Diaschau
- Umbenennen eines Bilds in Miniaturansicht
- Kopieren einer verkleinerten Bilddatei
- Aktivieren von Funktionen anderer Caplio-Modelle
- Löschen von Bildern
- Bildinformationen ansehen
- Ansichtsschirm anzeigen
- Drucken eines Bilds
- Kapitel 3 Wiedergabe von Bildern/Filmen auf einem Computer (Für Macintosh)
- Anhang

Anhang
187
INFORMATION TO THE USER
USA FCC Part15 Class B
The equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residen-
tial installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used
in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. In this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged
to try to correct the interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and receiver.
– Connect the equipment to outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. (FCC 15.105B)
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment. (FCC 15.21)
Properly shielded and grounded cables and connectors must be used for connection to a host computer in order to
comply with FCC emission limits. (FCC 15.27)
An AC adapter with a ferrite core must be used for RF interference suppression.
COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT
Product Name: DIGITAL CAMERA
Model Number: Caplio G4/Caplio G4 G4wide
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
RICOH CORPORATION
5 Dedrick Place, West Caldwell NJ, 07006 Tel.: 1-800-225-1899
Note to Users in Canada
Note: This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003
Remarque Concernant les Utilisateurs au Canada
Avertissement: Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS-SAVE THESE INSTRUCTIONS DANGER-TO REDUCE THE RISK OF FIRE
OR ELECTRIC SHOCK, CAREFULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS.
Declaration of Conformity
“The Product complies with the requirements of the EMC Directive 89/336/EEC.”










