Owner Manual
Designed by:
Richell Corporation, Japan
Distributed by:
Richell USA, Inc.
Grand Prairie, Texas 75050
Phone (972) 641-9795 Fax (972) 641-8495
Visit us at
www.richellusa.com
MADE IN VIETNAM
수입원：주식회사릿첼코리아
서울시마포구월드컵북로4길31
(동교동203-9)2F
대표전화02)701-2091
www.richellkr.com
Designed by: Richell Corp., Japan
MADE IN VIETNAM
Designed by Richell Corp., Japan
MADE IN VIETNAM
お客様相談室
/
TEL(076)478-2957
受付時間：
9:00 〜17:00
（
土日、祝日を除く）
富山市水橋桜木
136
〒939-0592
○제품의외관및사양은품질향상을위해예고없이일부
변경되는경우가있습니다.
○본품은천연소재로마디나휘어짐이있을수있습니다.
또나무색이나나무결이다른경우가있습니다.
○이상품의품질로궁금하신점이있으면아래연락처로
연락주십시오.
조립방법
도어의개폐방법
※조립후본체윗쪽을잡고앞뒤로흔들어빠짐이나
흔들림이없는지확인해주십시오.
설치면의어긋남이나바닥의상처방지를
위해부속고무받침을측면판넬각2곳
(핀이있는쪽)에붙여주십시오.
고무받침 부착
1.
앞면판넬,뒷면판넬은가로와이어가바깥쪽으로
오도록부착해주십시오.
①판넬의각에맞춰L자커팅이있는판넬면의
핀을구멍에끼우면서
②판넬을밀어넣어주십시오.(다른쪽판넬을
밀어넣으면파손될우려가있습니다.)
판넬 조립
2.
L자커팅
구멍
핀
가로와이어
앞면판넬
뒷면판넬
가로와이어
고정핀을판넬의구멍에끼워넣습니다.2,3의작업을
4군데모두하신후트레이에서클을올려주십시오.
고정 핀 꽂기
3.
4.
후크
후크
밀어낸잠금장치를후크에걸면개방상태로유지할수있습니다.
왼쪽으로여는경우
앞면판넬을 상하 반대로 부착하면 도어의
위치를 좌우 반대로 변경할 수 있습니다.
오른쪽으로여는경우
①도어잠금장치를위로잡아당겨
②도어를옆으로밀어주십시오.
측면판넬
고무받침
핀
지붕의 부착
①지붕뒷부분의후크를판넬의프레임에끼웁니다.
②지붕앞부분을판넬쪽으로내려잠궈주십시오.
A
지붕의 개폐방법
지붕의잠금장치를뒷쪽으로밀면잠금이
해제됩니다.
지붕잠금장치
후크
지붕판넬
A
고정핀
약2cm
밖
안
안
밖
②
②
①
①
도어잠금장치
열림
닫힘
닫힘
열림
12
1612
660113