User's Manual

ENSEMBLE WALKIE-TALKIE DUO DE L’ESPACE
INSTRUCTIONS
CONTENU :
2 WALKIE TALKIES
FONCTIONNEMENT :
Retirer soigneusement le produit de l’emballage.
Le compartiment à piles se trouve à l’arrière du produit.
Retirer la languette isolante en plastique du compartiment à piles.
Pour mettre en marche, glisser l’interrupteur ON/OFF (MARCHE/ARRÊT), situé sur le
côté gauche du produit, à la position ON (MARCHE).
Appuyer et maintenir enfon le bouton de transmission PUSH TO TALK (APPUYER
POUR PARLER) situé sur le côté droit du produit et parler en tenant l’appareil à une
distance de 8 cm (3 po) de soi.
Relâcher le bouton PUSH TO TALK (APPUYER POUR PARLER) pour recevoir une
réponse.
MAINTENIR l’antenne en position verticale afin d’assurer une transmission et une
réception adéquates de la voix.
Si le produit n’est pas utilisé pendant une période de temps prolongée, retirer les piles
pour éviter de l’endommager.
Pour prolonger la durée de vie des piles, toujours glisser l’interrupteur à OFF (ARRÊT)
lorsque le produit n’est pas utilisé.
REMPLACEMENT DES PILES :
Requiert 4 piles AG13/LR44 (comprises).
Enlever le couvercle du compartiment à piles (situé à l’arrière de l’appareil) à l’aide d’un
tournevis PHILLIPS (non compris).
Retirer les piles épuisées et les remplacer par de nouvelles piles boutons (AG13/LR44) en
suivant le diagramme des polarités à l’intérieur du compartiment à piles.
Remettre le couvercle du compartiment à piles soigneusement en place.
ENTRETIEN : Essuyer la surface avec un linge humide.
SPÉCIFICATION TECHNIQUE :
1. Carrier frequency: 27.145 MHz, ????? French
2. Field strength: 48.5 dBµV/m at 3 m ????? French
3. La portée de détection est d’environ 30 mètres (100 pieds) dans un espace ouvert.
AVIS :
Tout environnement complexe (par ex., un endroit commercial ou résidentiel comportant un grand nombre de dispositifs Wi-Fi) modifiera le
rendement de ce produit.
Le fonctionnement de ce produit peut varier selon lenvironnement dans lequel il est utilisé et selon la manipulation de l’usager.
À NOTER : Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser toujours des piles alcalines. Veiller à en vérifier la date d’expiration, car l’utilisation de piles
neuves permettra un rendement maximal et ininterrompu de ce produit. Retirer les piles pendant les périodes de non-usage prolongées. Si le produit ne
fonctionne pas comme prévu, vérifier la charge des piles, s’assurer d’avoir respecté les polarités lors de leur installation, ou les remplacer.