Instructions / Assembly

50
DISPLAY
BOARD/
CARTE DE
L'AFFICHEUR
AUXILIARY OUTPUT (OPTIONAL) /
SORTIE AUXILIAIRE (OPTIONNEL)
UNUSED/
INUTILISÉ
UNUSED/
INUTILISÉ
UNUSED/
INUTILISÉ
UNUSED/INUTILISÉ
UNUSED/INUTILISÉ
(12VDC / 12Vcc)
24Vac
Signal
Ground/MALT
3
3
2
1
1
3
4
1
2
3
2
1
5
6
2
3
(RS485+)
(RS485-)
(GND REF)
(GND / MALT)
5
4
3
2
1
5
4
3
2
1
1
4
6 5 4 3 2 1
5 6 7 8
2
1
2
3
4
5
6
7
8
(24VDC/24Vcc)
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(RPM FEEDBACK / CAPTEUR RPM)
(PWM OUTPUT / SORTIE VAR. VITESSE)
)
(GND / MALT)
24VAC/120VAC
(GND / MALT)
P8
P14
P12
P5
P6
P2
P7
P3
J4
EXHAUST PRESSURE SWITCH/
PRESSOSTAT ÉVACUATION
FLUE TEMPERATURE /
TEMPÉRATURE ÉVACUATION
LOWER TANK TEMPERATURE/
TEMPÉRATURE BAS RÉSERVOIR
UPPER TANK TEMPERATURE/
TEMPÉRATURE HAUT RÉSERVOIR
ECO SWITCH /
COUPE-CIRCUIT THERMIQUE
J13
SHUT OFF VALVE
(OPTIONAL) /
ROBINET D'ARRÊT
(OPTIONNEL)
BLOWER MOTOR/
MOTEUR
VENTILATEUR
P4
GAS VALVE
SOUP. GAZ
PoF PRESSURE SWITCH/
PRESSOSTAT ÉVACUATION
INTAKE PRESSURE SWITCH/
PRESSOSTAT APPORT D'AIR
P15
P1
FLAME SENSE/
DÉTECT.DE
FLAMMES
P10
IGNITION CONTROL BOARD / CARTE DE L'ALLUMEUR
FV SENSOR/
DÉTECTEUR
VAPEURS
INFLAMMABLES
P13
LEAK DETECTION SENSOR /
DÉTECTEUR DE FUITE D'EAU
Enable/Fuite
BL
BL
BK
BK
G
BR
BL
RD
RD
RD
RD
BR
BR
GR
GY
YW
WH
BK
RD
OR
OR
YW
YW
BL
BL
WH
WH
WH
BK
BL
BK
Resistance/
Résistance
1
3
3
4
2
4
1
2
P11
INSULATED CABLE WITH
FEMALE DISCONNECT /
CÂBLE ISOLÉ AVEC
CONNECTEUR FEMELLE
INSULATED CABLE WITH
RUBBER BOOT /
CÂBLE ISOLÉ AVEC GAINE
EN CAOUTCHOUC
UNUSED/
INUTILISÉ
YW
YW
RD
BL
WH
BK
GR
OR YW BK WH BL
3A FUSE/
FUSIBLE 3A
IGNITOR/
ALLUMEUR
WIRE COLOR CODE / CODES DE COULEUR
BK BLACK / NOIR
BR BROWN / BRUN
BL BLUE / BLEU
GR GREEN / VERT
GY GRAY / GRIS
OR ORANGE
RD RED / ROUGE
WH WHITE / BLANC
YW YELLOW / JAUNE
(12VDC/12Vcc)
(SIGNAL)
(GND/MALT)
1
2
3
FLOW SENSOR (OPTIONAL)/
CAPTEUR DE DÉBIT (OPTIONNEL)
BK
YW
RD
WIRING AND SCHEMATIC DIAGRAMS