istruzioni per l’uso Lavastoviglie TP1000
electrolux Electrolux. Thinking of you. complimenti per aver scelto un elettrodomestico Electrolux che, siamo certi, avrà modo di apprezzare per le prestazioni, la qualità e l’affidabilità e che le renderà la vita di ogni giorno più confortevole, facile e sicura. Da sempre il nostro impegno è quello di produrre utilizzando la tecnologia più avanzata, nel rispetto dell’ambiente e sempre in anticipo rispetto agli obblighi normativi.
electrolux 3 • Dopo l'uso, scollegare l'apparecchiatura dalla rete elettrica e chiudere il collegamento alla rete idrica. • Gli interventi di assistenza sul prodotto devono essere eseguiti esclusivamente da tecnici autorizzati e utilizzando solo componenti di ricambio originali. • In nessun caso l'utente deve cercare di riparare la lavastoviglie personalmente. Una riparazione effettuata da persone non competenti potrebbe causare danni o compromettere seriamente il funzionamento dell'apparecchio.
electrolux Descrizione del prodotto 1 2 3 4 5 Cesto superiore Selettore durezza dell'acqua Contenitore del sale Contenitore detersivo Contenitore brillantante 6 7 8 9 Targhetta matricola Filtri Mulinello inferiore Mulinello superiore
electrolux 5 Pannello dei comandi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Tasto ACCESO/SPENTO Tasto SELEZIONA PROGRAMMA Tasto RISPARMIA ENERGIA Tasto RISCIACQUO EXTRA Tasto MULTITAB Tasto RITARDA AVVIO Tasto CANCELLA Visore digitale Spie Tasti funzione Spie Lavaggio Si accende quando sono in corso le fasi di lavaggio e risciacquo. Asciugatura Si accende quando è in corso la fase di asciugatura. Fine programma Si accende quando il programma di lavaggio è terminato.
electrolux Spie Brillantante Si accende quando manca il brillantante nell'apposito contenitore. 1) 1) Le spie del sale e del brillantante non sono mai accese quando è in corso il programma di lavaggio anche se è richiesto il riempimento.
electrolux 7 durata (in minuti) di un programma, è ancora impostato l'ultimo programma eseguito. In questo caso, per ritornare alla modalità impostazione è necessario cancellare il programma. Per cancellare un programma impostato o un programma in corso : tenere premuto il tasto CANCELLA fino a quando nel visore digitale compaiono 2 linee orizzontali. Il programma è stato cancellato e la lavastoviglie è ora in modalità impostazione.
electrolux Impostazione manuale L'impostazione di fabbrica è la posizione 2. 1. Aprire la porta della lavastoviglie. 2. Rimuovere il cesto inferiore dalla lavastoviglie. 3. Ruotare il selettore di durezza dell'acqua nella posizione 1 o 2 (vedere tabella). 4. Riposizionare il cesto inferiore. Impostazione elettronica 2. Tenere premuti contemporaneamente i tasti B e C fino a quando le spie dei tasti A , B e C iniziano a lampeggiare. 3.
electrolux 9 La fuoriuscita dell'acqua durante il riempimento del contenitore è normale e non provoca alcun danno. Uso del brillantante Avvertenza Utilizzare solo prodotti brillantanti specifici per lavastoviglie. Non introdurre nel contenitore del brillantante altre sostanze (detergenti per lavastoviglie, detersivi liquidi). Si rischierebbe di danneggiare l'apparecchiatura. Il brillantante assicura un accurato risciacquo e un'asciugatura priva di macchie e residui.
electrolux Utilizzo quotidiano • Controllare il livello del sale o del brillantante. • Sistemare stoviglie e posate nella lavastoviglie. • Aggiungere il detersivo. • Selezionare un programma di lavaggio idoneo alla tipologia di stoviglie e sporco. • Avviare il programma di lavaggio. Suggerimenti e consigli utili Non lavare in lavastoviglie spugne, strofinacci da cucina e altri oggetti che potrebbero assorbire acqua. • Prima di sistemare le stoviglie, occorre: – Rimuovere i residui di cibo.
electrolux 11 Per il lavaggio in lavastoviglie, i seguenti tipi di posate e stoviglie sono non adatti: limitatamente adatti: • Posate con manici in legno, osso, porcellana o • Lavare in lavastoviglie le terraglie solo se il promadreperla. duttore ne indica espressamente l'idoneità al • Oggetti in plastica non resistenti al calore. lavaggio in lavastoviglie. • Posate antiche o vecchie con collante non re- • Dopo lavaggi ripetuti in lavastoviglie le decorasistente alle alte temperature.
electrolux Se i manici sporgono dal fondo del cestello, bloccando la rotazione del mulinello inferiore, capovolgere le posate. Mischiare i cucchiai ad altre posate per impedire che aderiscano l'uno all'altro. Abbassare il manico del cestello per facilitare la sistemazione delle posate. Il cesto porta posate è costituito da due moduli separabili per offrire maggiore flessibilità di carico. Per separare i due moduli, farli scorrere in senso opposto l'uno rispetto all'altro e staccarli.
electrolux 13 Per regolare il cesto nella posizione più alta, procedere come segue: 1. Estrarre il cesto. 2. Impugnare con attenzione entrambi i lati del cesto e sollevarlo fino a che il cesto è stabile nella nuova posizione. I bicchieri a calice possono essere appesi capovolti ai settori portatazze. Prima di chiudere la porta, accertarsi che i mulinelli possano ruotare liberamente.
electrolux 2. Versare il detersivo nell'apposito contenitore (1). Le tacche indicano i livelli di dosaggio: 20 = ca. 20 g di detersivo 30 = ca. 30 g di detersivo. 1 4. Chiudere il coperchio e premere fino allo scatto. 3. Tutti i programmi con prelavaggio richiedono una piccola quantità di detersivo (5/10 g) da versare nel contenitore detersivo WRD, posizionato al centro del cesto superiore. Questa dose di detersivo agirà nella fase di prelavaggio.
electrolux 15 ecc.), le pastiglie possono inoltre contenere altri agenti. Verificare che questi detersivi siano adatti alla durezza dell'acqua del proprio impianto. Vedere le istruzioni del produttore riportate sulla confezione. Una volta selezionata, la funzione rimane attiva anche per i programmi di lavaggio successivi. Con la selezione di questa funzione, l'erogazione di sale rigenerante e di brillantante dai rispettivi contenitori viene interrotta e vengono disattivate le relative spie luminose.
electrolux 2. Controllare che il rubinetto dell'acqua sia aperto. 3. Premere il tasto ACCESO/SPENTO. La lavastoviglie deve trovarsi in modalità impostazione. 4. Premere il tasto SELEZIONA PROGRAMMA fino a quando nel visore digitale compare il numero corrispondente al programma selezionato (vedere "Programmi di lavaggio"). La spia del tasto SELEZIONA PROGRAMMA e il numero del programma lampeggiano. 5. Le spie delle fasi previste per il programma iniziano a lampeggiare. 6.
electrolux 17 Svuotamento della lavastoviglie • Le stoviglie molto calde tendono a rompersi più facilmente se soggette a urti. Lasciare che le stoviglie si raffreddino prima di toglierle dalla lavastoviglie. • Svuotare prima il cesto inferiore, poi quello superiore; in questo modo si eviteranno sgocciolamenti dal cesto superiore sulle stoviglie del cesto inferiore.
electrolux Programma 7 SCALDAPIATTI Grado di sporco Tipo di carico Descrizione programma Ideale per riscaldare le stoviglie prima di essere portate in tavola o per togliere la polvere dai piatti che non sono stati utilizzati da molto tempo. 1 risciacquo caldo Questo programma non richiede l'aggiunta di detersivo. 1) Durante il programma di lavaggio "Automatico" il grado di sporco sulle stoviglie viene determinato in base alla torbidità dell'acqua.
electrolux 19 Pulizia e cura Pulizia dei filtri I filtri devono essere periodicamente controllati e puliti. Filtri sporchi compromettono i risultati di lavaggio. Avvertenza Prima di pulire i filtri, assicurarsi che l'apparecchiatura sia spenta. 1. Aprire la porta ed estrarre il cesto inferiore. 2. Il sistema di filtraggio comprende un filtro a grana grossa ( A ), un microfiltro ( B ) e un filtro piatto. 3.
electrolux Si consiglia di effettuare ogni 3 mesi un programma di lavaggio per piatti molto sporchi, a lavastoviglie scarica usando il detersivo. Periodi di inutilizzo prolungati Se si prevede di non utilizzare l'apparecchiatura per un periodo prolungato, si consiglia di: 1. Scollegare l'apparecchiatura dalla rete elettrica e dalla rete idrica. 2. Lasciare la porta socchiusa per evitare la formazione di odori sgradevoli. 3. Lasciare l'interno dell'apparecchiatura pulito.
electrolux 21 Codice guasto e malfunzionamento Possibile causa e soluzione • la spia del tasto SELEZIONA PROGRAMMA continua a lampeggiare • nel visore digitale appare La lavastoviglie non carica acqua • Il rubinetto dell'acqua è bloccato o intasato dal calcare. Pulire il rubinetto dell'acqua. • Il rubinetto dell'acqua è chiuso. Aprire il rubinetto dell'acqua. • Il filtro (se presente) nel raccordo filettato alla valvola di ingresso dell'acqua è bloccato. Pulire il filtro nel flessibile filettato.
electrolux I risultati del lavaggio non sono soddisfacenti Le stoviglie non sono pulite • È stato selezionato un programma di lavaggio non adatto. • Le stoviglie sono disposte in modo che l'acqua non raggiunge tutte le parti della superficie. I cesti non devono essere sovraccarichi. • I mulinelli non girano liberamente, per la sistemazione non corretta delle stoviglie. • I filtri sul fondo vasca sono sporchi o non correttamente installati. • È stata utilizzata una dose insufficiente di detersivo.
electrolux 23 Sistemazione del cesto superiore Sistemazione del cesto inferiore Sistemazione del cestello porta posate Installazione Avvertenza Tutti gli interventi elettrici e/o idraulici richiesti per l'installazione dell'apparecchiatura devono essere eseguiti da un elettricista e/o idraulico qualificato o da una persona competente. Rimuovere tutti gli imballaggi prima di collocare l'apparecchiatura. Laddove possibile, posizionare l'apparecchiatura vicino ad un rubinetto dell'acqua e ad uno scarico.
electrolux Nell'incassare l'apparecchiatura, assicurarsi che i tubi di carico e di scarico dell'acqua e il cavo elettrico non siano piegati o schiacciati. Fissaggio alle unità adiacenti La lavastoviglie deve essere fissata per impedirne il ribaltamento. Verificare pertanto che le parti a cui viene fissata siano adeguatamente ancorate ad una struttura fissa (muro, mobili adiacenti). Livellamento Un buon livellamento è essenziale per la corretta chiusura e tenuta idraulica della porta.
electrolux 25 max 400 cm max 85 cm min 40 cm Assicurarsi che il tubo non sia piegato o schiacciato, perché lo scarico dell'acqua potrebbe essere rallentato o compromesso. Il tappo del lavandino non deve essere in sede quando la lavastoviglie scarica l'acqua, perché ciò potrebbe causare il deflusso dell'acqua nella macchina. Se si utilizza una prolunga del tubo di scarico, questa non deve essere più lunga di 2 metri e il diametro interno non deve essere inferiore al diametro del tubo fornito.
electrolux punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative per l’ambiente e per la salute, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto.
electrolux 27
www.electrolux.com www.rex-electrolux.