User manual
6
7. GUIDA PER IL LAVAGGIO
7.1. Selezione e preparazione della
biancheria
• Selezionate la biancheria secondo il tipo e il simbolo di
trattamento (ved. capitolo 6.4 : Simboli internazionali per
il trattamento dei tessuti): lavaggio normale per la bian-
cheria resistente che può sopportare un lavaggio e una
centrifuga energici; lavaggio delicato per la biancheria
delicata che occorre trattare con precauzione. Per i cari-
chi misti, carichi composti di capi in fibre di differente
natura, scegliete un programma e una temperatura
adatti alla fibra più fragile.
• Lavate separatamente la biancheria bianca e la bian-
cheria colorata, altrimenti la biancheria bianca diventerà
colorata o assumerà un colore grigiastro.
• Gli abiti nuovi colorati hanno spesso un'eccedenza di
colore. La prima volta, lavate preferibilmente tali capi
separatamente. Rispettate le indicazioni di trattamento
"lavare separatamente" e "lavare parecchie volte sepa-
ratamente".
• Svuotate le tasche e dispiegate la biancheria.
• Togliete i bottoni scuciti, spille e ganci. Chiudete le chiu-
sure lampo, annodate i lacci e le strisce.
• Rivoltate gli abiti in tessuti pluristrati (sacchi a pelo, giac-
che a vento, ecc...), i capi di maglieria colorati e la lana e
i tessuti con ornamenti riportati (aggiunti).
• Lavate i piccoli capi fragili (calzini, collants, reggiseno,
ecc...) in una reticella per biancheria.
• Trattate con particolare precauzione le tende. Togliete i
ganci di fissazione e avvolgete i tendaggi in una rete o in
un sacco.
7.2. Carichi di biancheria secondo la na-
tura delle fibre
La quantità di biancheria introdotta nel cestello non deve su-
perare la capacità massima della lavabiancheria. Tale capa-
cità può variare secondo la natura dei tessuti. Diminuite la
quantità di biancheria se si tratta di biancheria molto sporca
o di tessuto spugna.
Tutti i tessuti non hanno lo stesso volume d'ingombro e lo
stesso potere di ritenzione d'acqua. Per questo motivo, in
generale, il cestello può essere riempito:
• completamente, ma senza pressione eccessiva per la
biancheria di cotone, lino e misto lino,
• a metà del volume, per i cotoni trattati e le fibre sinteti-
che,
• per circa un terzo del volume, per i capi molto fragili
come tendaggi e indumenti di lana.
Per un carico di biancheria mista, riempite il cestello in fun-
zione delle fibre più fragili.
7.3. Detersivi e additivi
Utilizzate unicamente detersivi e additivi adatti per l'impiego
in una lavabiancheria. Basatevi sulle indicazioni del fabbri-
cante rispettando i paragrafi 2.1 e 3.2.
I detersivi in polvere possono essere utilizzati senza alcuna
restrizione; i detersivi liquidi possono essere versati sia in
una vaschetta dosatrice sistemata direttamente nel cestello,
sia nel comparto lavaggio purché la lavabiancheria venga
immediatamente messa in moto; i detersivi in tavolette o in
dosi devono essere messi obbligatoriamente nel comparto
lavaggio del cassetto detersivo della lavabiancheria.
La quantità di detersivo da utilizzare è in funzione del carico
di biancheria da lavare, della durezza dell'acqua e del grado
di sporcizia della biancheria.
Se l'acqua è dolce, diminuite leggermente le dosi. Se l'ac-
qua è calcarea (l'impiego di un anticalcare è consigliato) o
se la biancheria è molto sporca o macchiata, aumentate un
po' le dosi.
Otterrete il grado di durata dell'acqua contattando la società
di distribuzione dell'acqua del vostro comune o qualsiasi
altro ufficio competente.
7.4. Simboli internazionali per il tratta-
mento dei tessuti








