284 05-07-2004 15:17 Pagina 1 Forno da incasso FMR 45G FMQ 45X FMT 45N FMT 45X IT Libretto istruzioni per uso e installazione
84 05-07-2004 15:17 Pagina 2 Importante! L’uso di questa nuova apparecchiatura è facile. Tuttavia, per ottenere i migliori risultati, è importante leggere attentamente questo libretto e seguire tutte le istruzioni prima di farla funzionare per la prima volta. Il libretto fornisce le indicazioni corrette sull’installazione, l’uso e la manutenzione oltre a dare utili consigli. La garanzia La Sua nuova apparecchiatura è coperta da garanzia. Il relativo certificato di garanzia Lei lo trova qui allegato.
284 05-07-2004 15:17 Pagina 3 Avvertenze - Forni da incasso È molto importante che questo libretto istruzioni sia conservato assieme all’apparecchiatura per qualsiasi futura consultazione. Se l’apparecchiatura dovesse essere venduta o trasferita ad un’altra persona, assicurarsi che il libretto venga fornito assieme, in modo che il nuovo utente possa essere messo al corrente del funzionamento della macchina e delle avvertenze relative.
284 05-07-2004 15:17 Pagina 4 Indice Caratteristiche tecniche pag. 5 Istruzioni per l’utente Installazione pag. 5 Uso pag. 6 Forno elettrico pag. 7 Contaminuti pag. 8 Consigli per l’uso del forno pag. 9 Tempi di cottura pag. 11 Manutenzione pag. 12 Istruzioni per l’installatore Collegamento elettrico pag. 14 L’ incasso nei mobili componibili pag.
284 05-07-2004 15:17 Pagina 5 Caratteristiche tecniche Dimensioni altezza cm 59,6 larghezza cm 45,0 profondità cm 57,1 altezza cm 30,5 larghezza cm 33,2 profondità cm 36,8 volume lt. 37 resistenza grill W 1400 resistenza funz.
284 05-07-2004 15:17 Pagina 6 Istruzioni per l’utente Uso FMR 45G TEMPERATURE CONTAMINUTI 0 0 °C 4 10 45 100 200 15 150 30 1 3 5 0 5 50 2 0 0 10 50 45 40 20 200 150 FMQ 45X 55 15 Max 100 °C 0 5 50 Max FUNZIONI 25 30 35 °C 4 3 1 2 5 FMT45N - FMT45X 5 0 0 0 55 10 50 50 45 15 Max 100 °C 40 20 25 30 35 200 150 °C 5 4 3 Pannello comandi 1 Manopola termostato 2. Manopola selettore funzioni 3. Lampada spia funzionamento forno 4.
284 05-07-2004 15:17 Pagina 7 Forno elettrico Le manopole di comando selettore e termostato consentono di scegliere rispettivamente il tipo di riscaldamento più idoneo alle diverse esigenze di cottura inserendo in modo appropriato gli elementi riscaldanti e di regolare la temperatura al valore desiderato.
284 05-07-2004 15:17 Pagina 8 Manopola di comando contaminuti Per utilizzare il contaminuti occorre caricare la suoneria ruotando la manopola (fig. 3) di un giro completo in senso orario, quindi tornando indietro, fino al tempo desiderato (max 60 minuti). Trascorso il tempo prestabilito entra in funzione l’avvisatore acustico. Il contaminuti, all’atto del segnale acustico non interrompe il funzionamento del forno.
284 05-07-2004 15:17 Pagina 9 La cottura con il forno multifunzione Con questo tipo di forno è possibile effettuare cotture tradizionali, a convezione, a colpi di calore e al grill; pertanto, esso consente di ottimizzare le cotture. Cottura tradizionale Il calore proviene dall’alto e dal basso, quindi è preferibile utilizzare le guide centrali. Se la cottura necessita di maggior calore dal basso o dall’alto, utilizzare le guide inferiori o superiori.
284 05-07-2004 15:17 Pagina 10 Cottura a colpi di calore Avviene in conseguenza al funzionamento alternato del grill e della ventola ( riscaldamento a convenzione). Questo tipo di cottura permette al calore di penetrare gradualmente all’interno del cibo senza esporre per troppo tempo la superficie all’azione diretta del grill. Adatta per: carni di grosso spessore,volatili Cottura al grill Il calore proviene dalla parte superiore del forno. Adatta per: carni di piccolo spessore,toast.
284 05-07-2004 15:17 Pagina 11 Tabella tempi di cottura a convezione e tradizionale (TAB. 1) Tipo di cottura Dolci Con impasto sbattuto, in stampo Con impasto sbattuto, su leccarda Pasta frolla, fondo torta Pasta frolla con ripieno umido Pasta frolla con ripieno secco Con impasto a lievitazione naturale Piccoli dolci Quantità Kg N. Guida dal basso Con- Travez. diz. Temperatura °C ConTravez. diz. Tempo in min.
284 05-07-2004 15:17 Pagina 12 Tabella tempi di cottura al grill e a colpi di calore (TAB. 2) GRIGLIATURE TRADIZIONALI Tipo di cottura Pollo Toast Salsicce Braciole Pesce Quantità Kg 1-1,5 0,5 0,5 0,5 0,5 N. Guida dal basso (posizione griglia) 3 4 4 4 4 Temperatura °C N.
284 05-07-2004 15:17 Pagina 13 Sostituzione lampada vano forno Disinserire elettricamente l’apparecchiatura; svitare la calotta di protezione in vetro (fig. 6); svitare la lampada e sostituirla con altra adatta per le alte temperature (300 ° C) con queste caratteristiche: Tensione 230 V (50 Hz) Potenza 15 W Attacco E14 Rimontare la calotta in vetro e attivare l’erogazione di energia. Fig.
284 05-07-2004 15:17 Pagina 14 Istruzioni per l’installatore Le istruzioni che seguono sono rivolte all’installatore qualificato affinché compia le operazioni di installazione, regolazione e manutenzione nel modo più corretto e seguendo le leggi e le norme in vigore. Qualsiasi intervento deve essere effettuato con l’apparecchiatura disinserita elettricamente, diversamente è necessario operare con la massima prudenza.
284 05-07-2004 15:17 Pagina 15 Inserimento in colonna Inserimento sottotavolo Fig. 10 Fig. 11 300 50 570 min. 570 min. 410÷414 560 min. 300 410÷414 340 560 min. Inserimento ad assiemaggio Fig. 12 Inserire l’apparecchiatura nel vano; aprire la porta del forno e fissare il corpo forno al mobile con quattro viti a legno che ben si adattino ai fori appositamente realizzati sulla cornice perimetrale indicati nella (fig. 12).
284 05-07-2004 15:17 Pagina 16 Etichetta dati caratteristici del prodotto Dis: Cod: Rev: S506_284 099210009918 1 del 07/04