Installation Guide

16
6) Desconecte el motor del VENTILADOR de la caja eléctrica. Retire el tornillo de
fijación de la caja eléctrica y deslice para abrirla.
7) Conecte el cableado utilizando las CONEXIONES RÁPIDAS proporcionadas
(EE. UU.) o los CONCECTORES DE TORSIÓN (Canadá).
PRECAUCIÓN: si los cables de su casa no coinciden con estos colores,
determine qué representa cada uno de ellos antes de conectarlos. Es
posible que deba consultar a un electricista calificado para determinar esto
de manera segura.
quite el tornill
o de fijación
desenchufe
los ventilador
conectores
O
ONECTOR
DE TORSIÓN
Cantidad: 4
(Canadá solamente)
CONEXIÓN RÁPIDA
DE 2 CABLES
Cantidad: 2
(EE. UU. solamente)
CONEXIÓN RÁPIDA
DE 4 CABLES
Cantidad: 3
(EE. UU. solamente)
línea
puesta a tierra
línea
puesta a tierra
VENTILADOR
puesta a tierra
housing
puesta a tierra
línea
neutro
línea
neutro
VENTILADOR
neutro
luz
neutro
entrada
luz
luz
entrada
VENTILADOR
VENTILADOR
Conexión de cable para ventilador y luz en interruptores separados:
línea
puesta a tierra
VENTILADOR
puesta a tierra
housing
puesta a tierra
línea
neutro
VENTILADOR
neutro
luz
neutro
entrada
VENTILADOR
luz
Conexión de cable para ventilador y luz en un interruptor:
diapositiva