Use and Care Manual
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
4
Determine en qué dirección se monta la unidad.
Si el colgador necesita cambiar de dirección,
desatornille los 2 tornillos que sujetan el colgador
al mecanismo emergente. Invierta el colgador
en la dirección deseada y fíjelo de nuevo en el
mecanismo emergente. (Vea la gura 1).
Déterminez dans quel sens l’unité doit être montée.
Si le support doit changer de direction, dévissez les
2 vis qui xent le support au mécanisme d’extraction.
Inversez le support dans la direction souhaitée et
xez-le à nouveau sur le mécanisme d’extraction (voir
la gure 1).
Utilice dos (2) tornillos Euro M6 x 6 mm si utiliza
los oricios del sistema para jar el colgador
deslizante de lujo al armario (vea la gura 2A).
Mida, marque y taladre previamente dos (2)
oricios para el colgador deslizante de lujo,
si no utiliza los oricios del sistema. Use dos
(2) tornillos para madera # 8-32 x 1/2” para
asegurar el colgador deslizante de lujo al armario
(vea la gura 2B).
Nota: antes de perforar, asegúrese de que las
ubicaciones de los oricios estén niveladas.
Utilisez (2) vis euro M6 x 6 mm si vous utilisez les trous
du système pour xer le support coulissant de luxe à
l’armoire (voir la gure 2A).
Mesurez, marquez et prépercez (2) trous pour le support
coulissant de luxe, si vous n’utilisez pas les trous du
système. Utilisez deux (2) vis à bois #8-32 x ½ po pour
xer le support coulissant de luxe à l’armoire (voir la
gure 2B).
Remarque : avant de procéder au pré-perçage, assurez-
vous que l’emplacement des trous est de niveau.
PASO 1 / ÉTAPE 1
PASO 2 / ÉTAPE 2
PASO 3 / ÉTAPE 3
El producto está listo para usar (vea la gura 3).
Le produit est prêt à être utilisé (voir la gure 3).
FIG. 1
FIG. 3
FIG. 2
Colgador para cinturón
Support de ceinture
Empulgueras Des vis
Corbatas emergente
Cravates rétractable