Instructions / Assembly

6
Preparación del gabinete
Préparation de l’Armoire
1) 1) Reérase a las medidas que se muestran en
la gura 1 para la ubicación de los oricios del
gabinete.
1) Reportez-vous aux mesures indiquées sur
l’illustration 1 pour les emplacements des trous de
votre armoire.
20140328-1
5
4
Plank Dimension
Step 1.
Step 2.
Step 3.
Step 4.
2/3
m
i
n
.
2
8
0
m
i
n. 560
2
1
4
1
6
2
0
1
6
2
0
5
6
4
20140328-1
5
4
Plank Dimension
Step 1.
Step 2.
Step 3.
Step 4.
2/3
m
i
n
.
2
8
0
m
i
n. 560
2
1
4
1
6
2
0
1
6
2
0
5
6
4
Figura 1
Illustration 1
2) Coloque los soportes de la base izquierda (A) y de
la base derecha (B) en los lados apropiados y je al
piso del gabinete, utilizando ocho de los tornillos de
madera del #5.
2) Placez les supports gauche (A) et droit (B) de la
base sur leurs côtés appropriés et xez au plancher de
l’armoire à l’aide de 8 vis à bois (#5).
3) Viniendo por debajo de la pared del piso del gabi-
nete, je los soportes, insertando el perno 1-1/4” x ¼”
(#1) con la arandela (#3) y la tuerca ciega (#2).
3) A partir du dessous du plancher de l’armoire, xez les
supports en insérant le boulon 1-1 / 4 “x ¼” (#1) avec la
rondelle (#3) et l’écrou capuchon de 6.35mm (¼”) (#2).
I-5UPD-TRI-0315
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
⁄''
⁄''
⁄''
⁄''
2 ⁄''
8 ⁄''
22 ⁄''
11 ⁄''
*Nota: si el ancho de pared a pared es exactamente de 564mm, la unidad puede montarse de manera lateral a una ubicación más alta.
* NOTE: Si la largeur de mur-à-mur est exactement de 564mm, l’unité peut être montée sur le côté à un endroit plus élevé.