Installation Sheet

I-5PSPSC-1220
Descripción / Description
#
1
Manija / Poignée
2
2
Tornillo de cabeza plana M4x10mm
Vis à tête plate M4x10mm
2
3
Tornillo de cabeza tipo barquillo M6x10mm
Vis à tête avec rondelle M6x10mm
8
4
Tornillo de cabeza plana M5x6mm
Vis à tête plate M5x6mm
8
5
Tornillo de madera de 5/32 x18mm
Vis à bois 5/32x18mm
19
6
Perno de hombro / Boulon à épaulement
2
7
Rueda / Roue
2
Descripción / Description
#
A
Base/ Base
1
B
Marco/ Cadre
1
C
Pie/ Pied
1
D
Canal Guía/
Canal de guidage
1
E
Canasta/ Panier
4 o 6
4 ou 6
F
Canasta fondo sólido/
Panier fond solide
Item No. 5PSP-15
A
B
C
D
E
5
4
3
1
2
1
1
4
1
2
19
2
20141120-B01
8
8
1/2
A
B
C
D
E
1
1
2
3
4
5
1
2
B
3
5
D
4
A
4
E
1.
2.
3.
4. 5.
(Left)
QTY
Description
Description
PANELS CHECK LIST
FITTINGS CHECK LIST
Base
Frame
Foot
M4x10mm flat-headed screw
Handle
5/32 x18mm wood screw
QTY
M6x10mm wafer head screw
Guide channel
Basket
M5x6mm flat-headed screw
12” (305mm)
7-1/4 ”
(184mm)
10” (256mm)
Item No. 5PSP-15
A
B
C
D
E
5
4
3
1
2
1
1
4
1
2
19
2
20141120-B01
8
8
1/2
A
B
C
D
E
1
1
2
3
4
5
1
2
B
3
5
D
4
A
4
E
1.
2.
3.
4. 5.
(Left)
QTY
Description
Description
PANELS CHECK LIST
FITTINGS CHECK LIST
Base
Frame
Foot
M4x10mm flat-headed screw
Handle
5/32 x18mm wood screw
QTY
M6x10mm wafer head screw
Guide channel
Basket
M5x6mm flat-headed screw
12” (305mm)
7-1/4 ”
(184mm)
10” (256mm)
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
800-626-1126
SISTEMA DE CIERRE SUAVE CROMADO PARA ORGANIZADOR DE ESQUINA CIEGO 5PSP
SYSTÈME 5PSP DE RANGEMENT POUR COIN MORT EN CHROME AVEC FERMETURE EN DOUCEUR
45 MIN
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
#2
#2
#2
#2
#2
#2
1
16
Opciones de instalación:
Options pour l’Installation:
5PSPSC-15 (15” de Apertura) 12
Puerta para mano izquierda
5PSPSC-15 (Ouverture de 38.1cm (15”))
Porte vers le côté gauche
5PSPSC-15 (15” de Apertura) 14
Puerta para mano derecha
5PSPSC-15 (Ouverture de 38.1cm (15”))
Porte vers le côté droit
5PSPSC-18 (18” de Apertura) 16
Puerta para mano izquierda
5PSPSC-18 (Ouverture de 45.7cm (18”))
Porte vers le côté gauche
5PSPSC-18 (18” de Apertura) 18
Puerta para mano derecha
5PSPSC-18 (Ouverture de 45.7cm (18”))
Porte vers le côté droit
5PSP-XXSC-CR
5PSP3-XXSC-CR
Segundo nivel
2 niveaux
Tercer nivel
3 niveaux
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN / LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Lista de partes:
Liste des pièces:
Tiempo estimado de ensamblado
Durée de l’installation:
Cuidado/ Entretien:
Limpie con un paño húmedo y
seque las partes.
Nettoyer avec un chiffon humide et
essuyer pour sécher complètement.
Lista de partes de ajuste:
Liste des pièces pour le Raccord:
Lista de partes del panel:
Liste des pièces du Panneau:
Item No. 5PSP-15
A
B
C
D
E
5
4
3
1
2
1
1
4
1
2
19
2
20141120-B01
8
8
1/2
A
B
C
D
E
1
1
2
3
4
5
1
2
B
3
5
D
4
A
4
E
1.
2.
3.
4. 5.
(Left)
QTY
Description
Description
PANELS CHECK LIST
FITTINGS CHECK LIST
Base
Frame
Foot
M4x10mm flat-headed screw
Handle
5/32 x18mm wood screw
QTY
M6x10mm wafer head screw
Guide channel
Basket
M5x6mm flat-headed screw
12” (305mm)
7-1/4 ”
(184mm)
10” (256mm)
F
6
7
B
C
D
Pour 15”
Para 18”