Installation Instructions

800-626-1126 | rev-a-shelf.com
6
B
K
A
2
1
1
3
20 -5/64” (510mm)
33-55/64” - 34-1/4”
(860-870mm)
B
C
A
12
C
F
B
5
B
* La instalación puede ser del lado derecho
o izquierdo y esto estará bien.
Linstallation peut se faire soit à gauche
ou à droite
*Instale el balero en el soporte
de balero inferior.
Installez la bague dans le
support de bague du bas
Cuando coloque el riel superior, jale hacia afuera
el seguro negro, luego empuje el riel adentro.
Quand vous mettez la coulisse du haut, retirez le loquet noir, puis
poussez la coulisse à l’intérieur. Ensuite, remettez le loquet noir en le
poussant.
Por último, asegure la cubierta
superior con un tornillo
apretadamente.
Enn, verrouillez le couvercle du
bas avec la vis bien serrée.
*Si la altura de la extensión del marco
interior es muy bajo para que quepa, corté
usted mismo el largo del enchufe plástico.
Si la hauteur du cadre d’extension intérieur
est trop basse pour s’adapter, coupez vous-
même la longueur du couvercle en plastique.
M5 Screw
M4 Cover Screws
2
3
1
D
4
11
2
Before
After
2
1
De acuerdo con la dimensión
de arriba, instale el riel supe-
rior, el riel inferior, el seguro y
el soporte de balero y asegure
apretadamente.
Selon la dimension ci-dessus,
installez la coulisse du haut,
la coulisse du bas, le loquet,
et le support de la bague et
verrouillez fermement.
Coloque el marco interior
dentro del gabinete y asegure
la cubierta superior al marco
superior.
Mettez le cadre intérieur dans
l’armoire et verrouillez le couver-
cle du haut sur le cadre du haut