Instructions / Assembly

NAIL-IN RUB BUSHING INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DE LA BAGUE À CLOUER
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA MONTAJE DE LA
CHUMACERA
1) For installation in 1-5/8” Face Frame center the Nail-In Bushing at a height that will put the rub-bushing
1) Pour l'installation dans le 1-5/8 faites face au centre de vue bague à clouer à une taille qui mettra la
bague au centre du rail. (Voir l’illustration 2) Pré-perçer un trou de 0.0625 mm de diamètre et de 6.35 mm profondeur.
1) Para la instalación en el 1-5/8” haga frente al centro del capítulo para clavar forrar en una altura que ponga el
2) Instale clavando la chumacera con la orilla de la chumacera al ras del marco frontal. (Ver la Detalle “B”).
NAIL-IN BUSHING/ BAGUE À CLOUER /CHUMACERA PARA CLAVAR
Installed Pullout / Élément coulissant /Jaladera Instalada
Detail B / Détail B / Detalle “B”
Fig 2 / I’illustration 2 / Figura número 2
of
Bague à clouer à ras de l’avant
du cadrage avant
Chumacera para clavar del
marco frontal
Nail-In Rub Bushing
Bague à clouer
Clavo Instaldo para chumacera
Pre taladre un agujero de 0.0625 mm de diámetro y de
6.35 mm profundidad.
Pre-drill a 1/16” diameter pilot hole 1/4” deep.
Face Frame.
Face Frame.
1
2400 Earl Jones Way •Louisville, KY 40299
(800) 626-1126 • rev-a-shelf.com