Instructions / Assembly

13
Mida la dimensión externa a la parte superior del soporte de
la puerta. Note como Dimensión C. Ver la gura I.
Mesurez la dimension extérieure au haut des supports de porte.
Notez-la comme étant la dimension C. Voir l’Illustration I
9
Mida la distancia desde la parte inferior del marco a la parte
inferior del soporte de la puerta. Note como Dimensión A.
Mida la superposición de la puerta. Note como Dimensión B,
ver la gura J.
Nota: en gabinetes sin marco, mida desde la parte inferior de
la apertura del gabinete a la parte inferior del soporte de la
puerta.
Mesurez la distance entre le cadrage avant du bas et le bas
du support de porte. Notez-la comme étant la dimension A.
Mesurez votre chevauchement de porte. Notez-le comme étant
la dimension B. Voir l’Illustration J
Remarque: Sur une armoire sans cadre, mesurez à partir du bas
de l’ouverture de l’armoire jusqu’au bas du support de la porte.
10
MONTAJE DE LA PUERTA
MONTAGE SUR LA PORTE
Dim. C
FIG. I
FIG. J
Dos maneras para el montaje de la puerta:
1) midiendo (pasos 9-16)
2) utilizando la cinta pegajosa doble que se incluye (pasos 17-19)
Deux façons de monter sur la porte:
1) En mesurant (étapes 9-16)
2) En utilisant du ruban double adhésion inclus (étapes 17-19)
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
MIDIENDO / EN MESURANT:
DIM C
DIM A DIM B