Installation Instructions

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION: KIT DE CRÉMAILLÈRE DE PILASTRE
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN:
KIT DE PILASTRA VERTICAL
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
Customer Service: 800-626-1126
KIT DE CRÉMAILLÈRE DE PILASTRE
KIT PARA PILASTRA VERTICAL
OUTILS REQUIS:
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
45 MIN
DUREE D’ASSEMBLAGE
ESTIMÉ:
TIEMPO ESTIMADO
DE ENSAMBLE:
ENTRETIEN:
CUIDADO Y MANTENIMIENTO:
Nettoyez les pièces avec un chiffon
humide et séchez-les complète-
ment.
Limpie con un paño húmedo y
seque las partes.
I-4PIL-TRI-1019
Pour la vidéo de ces instructions, visitez:
rev-a-shelf.com/videos
Para video de instrucciones, visite:
rev-a-shelf.com/videos
Lista de Partes
No. Descripción Cantidad
1 Frente de las Pilastras Verticales 2
2 Parte Posterior de las Pilastras
Verticales
2
3 Tornillos de Rosca Profunda del
#8 x 3/4”
(Paquete de Tornillos #059)
16
4 Tornillos de Madera del #6 x 1/2”
(Paquete de Tornillos #084)
8 or 12
5 Tapas de Seguridad de Verticales 2
6 Botones de Deslizantes 2 or 3/sets
7 Deslizantes BLUM® 2 or 3/sets
8 Cajón de Madera (pequeña) 1 or 2
9 Cajón de Madera (grande) 1
10 Gatillos BLUM® 2 or 3/sets
11 Tachuelas de Madera (solo para
cajones grandes)
3 or 4
12 Divisiones de Alambre 6 or 8
Liste des pieces
No. Description Quantité
1 Front Pilaster Upright 2
2 Back Pilaster Upright 2
3 Vis à Gros Filet #8 X 3⁄4”
(Paquet de vis #059)
16
4 Vis à bois #6 x ½”
(Paquet de vis #084)
8 ou 12
5 Embouts de la crémaillère 2
6 Boutons de la coulisse 2 ou 3/sets
7 Coulisses BLUM® 2 ou 3/sets
8 Boîte en bois (Courte) 1 or 2
9 Boîte en bois (Haute) 1
10 Gâchettes BLUM® 2 ou 3/sets
11 Chevilles de bois (Boîte haute
seulement)
3 ou 4
12 Diviseurs en l métallique 6 ou 8
1
3
4
5
6
10 12
2
7
9
#2
#2
118