Installation

1. Mida la apertura del cajón.
Mida la apertura del cajón.
I-TRIMWDI-1115
2. Mida el inserto y marque la línea de corte.
Vea la siguiente página para instrucciones
especiales de corte.
Mesurez le diviseur et marquez la ligne de
coupe. Voir la page suivante pour les instructions
spéciques pour couper.
Inserto para cajón de madera recortable
Diviseur recoupable en bois pour tiroir
15 MIN
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
3.Corte el ancho del inserto para que
sea colocado dentro del cajón. Corte la
parte posterior del inserto para que sea
colocado adecuadamente desde la parte
interior frontal hacia la parte posterior del
cajón.
Coupez la largeur du diviseur pour qu’il
s’adapte à l’intérieur du tiroir. Coupez
l’arrière du diviseur pour qu’il s’adapte
entre l’avant à l’intérieur du tiroir et l’arrière
du tiroir.
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
4. Coloque en el cajón.
Déposez dans le tiroir.
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
1
4
1
8
1
16
3
8
3
32
7
64
#2 #1
5
16
5
8
1
2
3
8
2” 1”
90˚
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
800-626-1126
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN / LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Herramientas requeridas:
Outils Requis:
Tiempo estimado de ensamblado
Durée de l’installation:
Cuidado/ Entretien:
Limpie con un paño húmedo y
seque las partes.
Nettoyer avec un chiffon humide et
essuyer pour sécher complètement.
NOTE:
It's recommended you use
a Finishing Saw Blade on our
maple and walnut finishes in order
to minimize the risk of harming the
finish. (Translations needed)