Owner manual

Limpieza y mantenimiento
33
PRECAUCIÓN
¡Peligro de muerte por electrocución!
– En caso de una sacudida eléctrica se pueden producir lesiones por
quemadura y trastornos del ritmo cardíaco o una parada respiratoria así
como una parada cardíaca.
• El aparato no se debe limpiar con agua corriente. Utilice sólo un
trapo húmedo.
• Desenchufe el aparato antes de realizar su limpieza.
Pos: 10.4 /00010 Bedienungsa nleitungen Ka pitelsammlungen/DR 100_2012/0 010 DR100_20 12 Reinigung un d Wartung/DR1 00 Modul Reinig en @ 4\ mod_1332839998 122_19.doc @ 2 7508 @ @ 1
Pos: 10.5 /00004 Warnhinweis e/H0006 HINW EIS Defekt von Ba uteilen durch Fl üssigkeitenEindri ngen von Flüs sigkeiten ins Gehäuseinne @ 1\mod_12 48181032171_19. doc @ 11725 @ @ 1
AVISO
2.H0006
Daños de componentes por líquidos
Penetración de líquidos en el interior de la carcasa
– Los componentes se dañan y ya no se garantiza el funcionamiento del
aparato.
• No limpie el aparato con agua corriente. Solamente utilice un trapo
húmedo.
Pos: 10.6 /00004 Warnhinweis e/H0009 HINW EIS Geräteschade n durch Lösungs mittel @ 0 \mod_1231165 437212_19.doc @ 5443 @ @ 1
AVISO
Defectos en el aparato por disolventes
– Los disolventes pueden dañar las piezas de plástico y la pintura.
• No se permite el uso de disolventes.
Pos: 10.7 /00005 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n/1.1 Überschrift en BDA/11 Wartung @ 0\m od_12269096 94066_19.doc @ 3615 @ @ 1
6.2 Mantenimiento
Pos: 10.8 /00010 Bedienungsa nleitungen Kapitels ammlungen/DR 100_2012/00 10 DR100_201 2 Reinigung un d Wartung/DR10 0 Modul Wartu ng @ 4\mo d_133284031 1147_19.doc @ 27524 @ @ 1
El DR100 no requiere ningún mantenimiento.
Si se utiliza conforme a lo prescrito no se deben realizar otros trabajos de
mantenimiento y ajuste.
Pos: 12.1 /00010 Bedienungsa nleitungen Kapitels ammlungen/------- Seitenu mbruch ----------- @ 0\mod_1222344373 758_0.doc @ 23 88 @ @ 1