Manual

Embalaje, transporte y colocación
15
AVISO
Oscilaciones de temperatura
La máquina puede estar expuesta a fuertes oscilaciones de temperatura durante
el transporte (por ejemplo, el transporte aéreo).
– La consiguiente formación de agua de condensación puede dañar los
componentes electrónicos.
• Proteja la máquina contra el agua de condensación.
Pos: 6.9 /00005 Üb erschriften/1.1 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n BDA/11 Beding ungen für d en Aufstellort @ 0\mod_12 26497029322_1 9.doc @ 3430 @ 2 @ 1
4.4 Requisitos al emplazamiento
Pos: 6.10 /00003 Standard Kapitel/ General Modul U mgebungste mperatur 5°C - 40°C @ 0\ mod_1228918 538881_19.doc @ 4747 @ @ 1
Temperatura ambiente: 5°C a 40°C
Pos: 6.11 /00004 Warnhinweis e/H0021 HINW EIS Umgebungst emperatur 5°C bis 40°C @ 0\ mod_12289188 83441_19.doc @ 4818 @ @ 1
AVISO
Temperatura ambiente
– Los componentes electrónicos y mecánicos pueden sufrir daños y el
rendimiento se puede ver alterado de forma inesperada.
• No se deben alcanzar valores superiores o inferiores de temperatura
en relación con la gama de temperatura admisible del aparato. (5°C a
40°C / temperatura ambiente).
Pos: 6.12 /00003 Standard Kapitel/ General Modul Luftfeuchtigkeit @ 0\mod_ 12289185386 93_19.doc @ 47 40 @ @ 1
Humedad relativa del aire:
Humedad relativa máxima del 80% con temperaturas hasta 31°C,
con descenso lineal hasta el 50% de humedad relativa a 40°C.
Pos: 6.13 /00004 Warnhinweis e/H0011 HINW EIS Luftfeuchtig keit @ 0\mod _122891888262 8_19.doc @ 47 90 @ @ 1
AVISO
Humedad del aire
– Los componentes electrónicos y mecánicos pueden sufrir daños y el
rendimiento se puede ver alterado de forma inesperada.
• No sobrepase la gama de humedad del aire admisible.
Pos: 6.14 /00005 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n/1.1 Überschrift en BDA/11 Aufs tellen des Ger ätes @ 0\ mod_12264988 49756_19.doc @ 3 466 @ 2 @ 1
4.5 Colocación del aparato
Pos: 6.15 /00003 Standard Kapitel/ General Modul Aufstellungsh öhe @ 0\m od_1228918538 349_19.doc @ 4726 @ @ 1
Altura de emplazamiento: máximo 2.000 m de altitud
Pos: 6.16 /00004 Warnhinweis e/H0004 HINW EIS Boden Aufst ellen Vibration en Boden @ 0 \mod_1228918 882236_19.doc @ 4776 @ @ 1
AVISO
Colocación
– Según el estado de funcionamiento del aparato se pueden producir ligeras
vibraciones.
• Coloque el aparato únicamente sobre una base plana y equilibrada.
El suelo debe estar estable y no tener vibraciones.
Pos: 6.17 /00005 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n/1.1 Überschrift en BDA/11 Tra nsporthilfe entfer nen @ 0\ mod_12290766 73566_19.doc @ 5022 @ 2 @ 1
4.6 Retirar la ayuda de transporte
Pos: 6.18 /00010 Bedienungsa nleitungen Kapitels ammlungen/AS 450/0006 Tra nsport, Lieferu mfang und Aufstell en /AS450 Mo dul Auspac ken und Transp orthilfe entfern en @ 0\mod_1 22891262824 1_19.doc @ 446 2 @ @ 1