Instructions

20
Aufstellen des Geräts
20
Positioning The Appliance
Position the appliance in the desired location. The back should rest against the wall
behind it, and the sides, along the adjacent cabinets or walls. The dishwasher is
equipped with water supply and drain hoses that can be positioned either to the right
or the left sides to facilitate proper installation.
Levelling the appliance
Once the appliance is positioned for levelling,
the height of the dishwasher may be altered via
adjustment of the screwing level of the feet.
In any case, the appliance should not be inclined
more than 2°
Built-In Installation (for the integrated model)
Step 1. Selecting the best location for the dishwasher
The installation position of dishwasher should be near the existing inlet and drain
and power .
Illustrations of cabinet dimensions and installation position of the dishwasher.
1. Less than 5 mm between the top of dishwasher and cabinet and the outer door
aligned to cabinet.
the
hose socket
90 °
90 °
580mm580mm
820mm820mm
100100
Electrical, drain
and water supply
line entrances
Electrical, drain
and water supply
line entrances
Space between cabinet
bottom and floor
Space between cabinet
bottom and floor
600 mm(for 60cm model)
450 mm(for 45cm model)
8080
厨下式用此页替换
Height (H)
Width (W)
Depth (D1)
Depth (D2)
815mm
(with the door closed)
1150mm (with the door opened 90°)
45机448，60机598
在独立式的基础上减30
独立式改为厨下式安装，专用版中的机器的尺寸需按下方修改
.
Stellen Sie das Gerät am gewünschten Standort auf. Die Rückseite sollte an der
dahinter liegenden Wand und die Seiten an den angrenzenden Schränken oder
Wänden anliegen. Der Geschirrspüler ist mit Wasserzu- und -ablaufschläuchen
ausgestattet, die entweder rechts oder links positioniert werden können, um eine
ordnungsgemäße Installation zu erleichtern.
Gerät nivelieren:
Der Geschirrspüler darf maximal um 2°
schief stehen. Nivelieren Sie ihn mit
den Drehfüssen unten am Gerät.