Install Instructions

BOMBAS DE CIRCULACIÓN DE 3 VELOCIDADES AQUAPUMP DE HONEYWELL
15 62-0383EFS—05
REEMPLAZO DE LA BOMBA
Utilice esta herramienta de referencia cruzada para satisfacer sus necesidades de instalación.
Tabla 4. Referencia cruzada para el reemplazo de la bomba
La información incluida en esta tabla se basa en información disponible al público en general en la fecha de esta publicación.
Honeywell no es responsable si hubiera información incorrecta.
Si el modelo de referencia cruzada utiliza una válvula de retención de flujo, entonces utilice también una válvula de retención de
flujo en el modelo de Honeywell.
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Honeywell Grundfos Taco
Bell &
Gossett Armstrong Wilo
Modelo Longitud
de la
bomba
Velocidad Velocidad
única
3 velocidades Velocidad
única
3
velocidades
Velocidad
única
3
velocidades
PC3F1558IUF00 6.5 in
Alta UP-42F
UP-42F-FC
UPS15-58 Alta
UPS15-58-FC Alta
005F
007F
008F
008F-IFC
00R Alta
00R Media
NRF-22
LR-20WR
Astro 30
Astro 30-3
Astro 50-3
Astro 230C1
Star 16 Star S16 Alta
Media UP15-42FC UPS15-58 Baja
UPS15-58-FC Baja
005F-IFC
006F
006F-IFC
007F-IFC
00R Baja NRF9F/LW
NRF-25 Media
Star S16
Media
Baja UP15-18F
UP15-18F-FC
Star 5
S16 Baja
PC3F2699IUF00 6.5 in
Alta UP26-96F
UP26-96F-FC
UP26-116F
UP26-116F-
FC
UPS26-99 Alta
UPS26-99-FC Alta
0011F
0011F-IFC
0013F
0013F-IFC
NRF-36 Media
NRF-45 Media
H-41
E7
Astro 50
Astro 50-3
Star 30F
Star 32F
S21 Alta
Media UP26-64F
UP26-99FC
UPS26-99 Baja
UPS26-99-FC Baja
0014F
0014F-IFC
Star 17 FX S21 Media
Baja NRF-33 Star S21 Baja
PC3F4344IUF00 8.5 in
Alta UP43-44F
UP43-44F-FC
UPS43-44 Alta
UPS43-44-FC Alta
HV
H-32
E16
Media UPS43-44 Media
UPS43-44-FC
Media
0010F
0012F-IFC
0010 Media NRF-33 H32
Baja UPS43-44 Baja
UPS43-44-FC Baja
0010F-IFC 0010 Baja
Falla Causa Acción
La bomba no funciona
No hay voltaje de funcionamiento. Verifique el sistema eléctrico.
El rotor/eje se atascó. • Aleje la bomba del suministro eléctrico.
• Quite el tornillo del purgador (consulte la Fig. 8).
• Gire el eje en sentido horario con un destornillador
pequeño.
• Enrosque el tornillo del purgador.
• Encienda la bomba.
Ruidos fuertes [> 43 dB(A)]
Aire en la bomba. Purgue la bomba.
El flujo de la bomba es muy alto. Reduzca la velocidad de la bomba con la perilla o el
botón.
Hay cavitación debido a insuficiente
presión de suministro.
• Verifique la presión de funcionamiento del sistema.
• Verifique que la entrada del circulador se encuentre
cerca del tanque de expansión. Reubique si fuese
necesario.