Install Instructions
Table Of Contents
- Application
- Specifications
- DESCRIPTION
- Flow Curves
- Installation
- Wiring
- Pump Operation
- Pump Replacement
- Troubleshooting
- Application
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- COURBES DE DÉBIT
- Installation
- CÂBLAGE
- FONCTIONNEMENT DE LA POMPE
- REMPLACEMENT DE LA POMPE
- DÉPANNAGE
- APLICACIÓN
- ESPECIFICACIONES
- DESCRIPCIÓN
- CURVAS DE FLUJO
- INSTALACIÓN
- CABLEADO
- FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA
- REEMPLAZO DE LA BOMBA
- LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
BOMBAS DE CIRCULACIÓN DE 3 VELOCIDADES AQUAPUMP DE HONEYWELL
12 62-0383EFS—05
DESCRIPCIÓN
Tabla 3. Información eléctrica
CURVAS DE FLUJO
Fig. 2. Curva de flujo para PC3F1558IUF00.
Fig. 3. Curva de flujo para PC3F2699IUF00.
Fig. 4. Curva de flujo para PC3F4344IUF00.
INSTALACIÓN
PRECAUCIÓN
Peligro de voltaje.
Puede causar descargas eléctricas o daños al
equipo.
Desconecte el suministro eléctrico antes de
comenzar la instalación.
• Lea y comprenda las instrucciones de funcionamiento
antes de ponerse a trabajar en la bomba.
• Utilice la bomba únicamente si se encuentra en perfectas
condiciones de funcionamiento. Utilícela únicamente para
el fin que fue diseñada; tenga en cuenta la información de
seguridad y riesgos, y siga las instrucciones de este
manual.
• Instale la bomba en un área bien ventilada, seca y libre de
congelamiento.
Tabla 1. Información de la bomba según el modelo
Modelo de bomba
Flujo máx.
Presión máx. en
el cabezal
GPM LPM Pies Metros
PC3F1558IUF00 15 55.6 19.4 6
PC3F2699IUF00 34 92.7 31 9
PC3F4344IUF00 59 170 17 5.2
Tabla 2. Repuestos y piezas opcionales
Modelo de bomba
Válvula de
retención Junta
PC3F1558IUF00 PCV100 PCG100
PC3F2699IUF00 PCV125 PCG100
PC3F4344IUF00 PCV150 PCG150
Modelo de
bomba
Velocidad 1 Velocidad 2 Velocidad 3
Energía Corriente Energía Corriente Energía Corriente
PC3F1558IUF00 32W 0.28A 55W 0.48A 85W 0.74A
PC3F2699IUF00 125W 1.09A 175W 1.52A 205W 1.78A
PC3F4344IUF00 145W 1.26A 185W 1.61A 210W 1.83A
PC3F1558IUF00
MS32852A
2
2
4
6
8
10
10
0
0
4
6
8
12
12
14
14
16
18
20
16
18
1
22
SIN VÁLVULA DE RETENCIÓN
CON VÁLVULA DE RETENCIÓN
2
3
A
(PIES)
GPM ESTADOUNIDENSES
MS32833
A
0
5
10
15
20
25
30
0 5 10 15 20 25 30 35
1
PC3F2699IUF00
3
1
2
A
(PIES)
GPM ESTADOUNIDENSES
SIN VÁLVULA DE RETENCIÓN
CON VÁLVULA DE RETENCIÓN
PC3F4344IUF00
MS32851A
A
(PIES)
GPM ESTADOUNIDENSES
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
3
2
1
SIN VÁLVULA DE RETENCIÓN
CON VÁLVULA DE RETENCIÓN